İsrail Başbakanı, karikatüristik sahne şovları ve abartılı televizyon konuşmalarıyla meşhur.
İran'ın nükleer amaçları konulu 2012'deki Birleşmiş Milletler konuşmasında elindeki kırmızı tükenmez kalemle ciddiyetsiz bir bomba resminin üzerini çiziktirmesi ünlüdür. Bu hareketi evinde övgüyle, yurt dışındaysa alaycı tebessümlerle karşılandı. Gerçi vermek istediği mesajı başarıyla iletti.
Bu hafta, İsrail'in Nisan'daki seçimlerden sonra ikinci kez sandığa gitmesine sadece birkaç gün kalmışken, öncekilerden farksız başka bir dramatik konuşma daha yaptı. Ancak bu kez çok az kişi gülüyordu.
Nisan seçimlerinden bu yana hükümet kurmayı başaramayan Başbakan, Salı günü (bugün) tekrarlanacak seçimler için üç muhtemel yolsuzluk davasının gölgesi altında çalışmalarını sürdürürken, hayatta kalmak için sandıktan galip çıkma mücadelesi veriyor.
Fotoğraflarla dünyadan haberler
Fotoğraflarla dünyadan haberler
-
1/30
28 Mayıs 2020 - Tayland'daki bir alışveriş merkezinde 5G teknolojisi kullanılarak geliştirilen bir robot, Kovid-19 salgını nedeniyle alışveriş yapan kişilerin ateşini ölçüyor / Fotoğraf: AFP -
2/30
27 Mayıs 2020 - ABD'nin Minnesota eyaletinde polis tarafındna öldürülen Afroamerikalı George Floyd için protesto gösterisi düzenlendi / Fotoğraf: AFP -
3/30
26 Mayıs 2020 - Suriye'nin İdlib kentinde Esad güçlerinin saldırıları nedeniyle yerlerinden edilen İdlibliler, protesto düzenledi / Fotoğraf: AFP -
4/30
25 Mayıs 2020 – Koronavirüs tedbirlerinin kaldırıldığı Vietnam’da sokak ve caddelerde yoğunluk oluştu / Fotoğraf: Retuers -
5/30
24 Mayıs 2020 – Afrika ülkesi Burundi’de Müslümanlar, Ramazan Bayramı’nı Bujumbura’daki Tanganyika Gölü kıyılarında kutladı / Fotoğraf: AFP -
6/30
24 Mayıs 2020 – Afrika ülkesi Burundi’de Müslümanlar, Ramazan Bayramı’nı Bujumbura’daki Tanganyika Gölü kıyılarında kutladı / Fotoğraf: AFP -
7/30
22 Mayıs 2020 - Gazze Şeridi'ndeki Filistinliler, Hamas'ın Filistin Stadı'nda düzenlediği toplu iftarda sosyal mesafe kuralına dikkat ederek oruçlarını açıyor / Fotoğraf: AFP -
8/30
21 Mayıs 2020 - Birleşik Krallık'ın güneyindeki Brighton kentinde insanlar, yılın en sıcak gününde güneşin tadını çıkarıyor / Fotoğraf: AFP -
9/30
20 Mayıs 2020 - Yeni tip koronavirüsün (Kovid-19) ortaya çıktığı Çin'in Hubei eyaletine bağlı Vuhan kentinde salgının kontrol altına alınmasının ardından okullar yeniden açıldı / Fotoğraf: AFP -
10/30
19 Mayıs 2020 - Portekiz'in Lizbon kentindeki ünlü A Brasileira kafesinde çalışan bir garson, ülkede Kovid-19 tedbirlerinin hafifletilmesinin ardından maske takarak işine başladı / Fotoğraf: AFP -
11/30
18 Mayıs 2020 - İspanya'nın Sevilla kentinde yüzlerce kişi, hükümeti salgın sürecini başarılı yönetemediği gerekçesiyle bayraklarla protesto etti / Fotoğraf: AFP -
12/30
17 Mayıs 2020 - ABD'de yeni tip koronavirüsün (Kovid-19) en çok etkilediği şehirlerden Los Angeles'ta evsizler çadırlarında kalmaya devam ediyor / Fotoğraf: AFP -
13/30
16 Mayıs 2020 - Kenya'nın başkenti Nairobi'd Kenyatta Üniversitesi Hastanesi Enfeksiyon Hastalıkları Birimi'ne (İDÜ) atanan hemşireler zumba dansı gösterisi yaptı / Fotoğraf: AFP -
14/30
15 Mayıs 2020 - Arjantinli tıp doktoru Norma Raul, Buenos Aires eyaleti Florencio Varela'daki El Cruce hastanesinin Klinik Simülasyon Eğitim Merkezinde COVID-19 hastaları için tıbbi yardım uyguladığı bir robota bakıyor / Fotoğraf: AFP -
15/30
14 Mayıs 2020 - ABD'nin Kansas eyaletine bağlı Kan Overlan Park'ta silahlı saldırıda hayatını kaybeden polis memuru için atlı bir cenaze arabasıyla geneleksel cenaze töreni düzenlendi / Fotoğraf: AP -
16/30
13 Mayıs - Fransa'nın Mulhouse şehrindeki Nur Camisi imamı Barry Süleymani camide Kuran okurken diğer yandan cep telefonundan canlı yayın yaptı / Fotoğraf: AFP -
17/30
12 Mayıs 2020 - Lübnan'ın başkenti Beyrut'taki Refik Hariri hastanesinde çalışan hemşireler, Uluslararası Hemşire Günü'nü selfie çekerek kutluyor / Fotoğraf: AFP -
18/30
11 Mayıs 2020 - Hong Kong polisi, ülkenin bağımsızlığını talep eden protesto sırasında bir grup insanı gözaltına alıyor / Fotoğraf: AFP -
19/30
10 Mayıs 2020 - Almanya'da Sttuttgart'ta bulunan Cannstatter Wasen festival alanında toplanan göstericiler, koronavirüs nedeniyle uygulanan kısıtlamaları protesto etti / Fotoğraf: AFP -
20/30
9 Mayıs 2020 - Rusya'nın Novosibirsk kentinde bulunan Ob nehri üzerinde, 2. Dünya Savaşı'nda Nazi Almanyası'na karşı kazanılan zaferin 75. yıldönümünde havai fişek atıldı / Fotoğraf: AFP -
21/30
8 Mayıs 2020 - Irak Kürt Bölgesi başkenti Erbil'de koronavirüs salgını nedeniyle maske takan tamirci, bir fotoğraf makinesini elden geçiriyor / Fotoğraf: AFP -
22/30
7 Mayıs 2020 - İtalya'nın Milano kentindeki Arco della Pace anıtının önünde, pizza restoranı işleten iki kişi, koronavirüs tedbirleri kapsamında restoranların faaliyete geçmesine izin verilmemesini karşılıklı pizza yiyerek protesto etti / Fotoğraf: AFP -
23/30
6 Mayıs 2020 - Güney Afrika'nın en büyük kenti olan Johannesburg'un Kwa Mai Mai bölgesinde yüzlerce kişi, bir hayır kurumu tarafından dağıtılan yemekleri almak için sırada bekliyor / Fotoğraf: AFP -
24/30
5 Mayıs 2020 - Afrika'nın güneydoğu ülkesi Malavi'de koronavirüse karşı maske üretimine başlayan küçük bir terzi dükkanı / Fotoğraf: AFP -
25/30
4 Mayıs 2020 – Fransa’nın Nice kentinde ünlü Fransız sanatçı Henri Matisse’nin evinde yaşayan iki kişi, her akşam saat 20:00’de pencereye çıkarak sağlık çalışanlarını alkışlıyor / Fotoğraf: AFP -
26/30
3 Mayıs 2020 – Koronavirüsün en kötü etkilediği ülkelerden İspanya’da bir kişi, Quentin Tarantino’nun “Ucuz Roman” filminin maske takmış iki ana karakteri John Trabolta ve Samuel L. Jackson çiziminin önünde selfie çekiyor / Fotoğraf: AFP -
27/30
2 Mayıs 2020 - Çin'in Şangay kentinde bulunan Huangou nehri kenarında koronavirüs karantinasının kaldırılması ve işçi bayramı kutlandı / Fotoğraf: AFP -
28/30
1 Mayıs 2020 - Pakistan'nın Punjab eyaletine bağlı Lahore kentinde 1 Mayıs İşçi Bayramı'nda çalışan atölye işçileri / Fotoğraf: AFP -
29/30
30 Nisan 2020 - ABD'nin Kansas eyaletinde koronavirüs salgını nedeniyle boş olan caddede trafik ışıklarında bekleyen bir araç / Fotoğraf: AP -
30/30
29 Nisan 2020 - Almanya’nın Frankfurt kentindeki bir futbol sahasının girişinde, koronavirüs salgını nedeniyle futbol oynamanın yasak olduğunu gösteren bir işaret bulunuyo / Fotoğraf: AFP
Çarşamba akşamı ise, Ürdün Vadisi ve Ölü Deniz'in kuzeyine ait kabaca -ve anlaşılan yanlış- çizilmiş bir haritanın önünde elinde bir çubukla dikilirken, işgal altındaki Batı Şeria'nın yüzde 22'sinden fazlası da dahil her şeyi, tekrar seçilirse derhal ilhak edeceği mavi renkte (çn. İsrail'in haritadaki rengi) ilan etti.
Bu tartışmalı eylemin, uluslararası hukuka göre yasadışı ve tüm bölgeyle olmasa da kesinlikle Filistinliler'le çatışmaya yol açacak olmasına karşın, Donald Trump tarafından destekleneceğini ima etti.
Başbakan, Filistinliler'e tahsis edilmiş sefil bir toprak parçasını işaret ederek "Tek bir Filistin toprağı dahi ilhak etmediği gibi, Filistinliler'e Ürdün dahil doğu ve batıya özgürce hareket imkanı sağlıyor" dedi. Şimdi Ürdün'e ve Filistin topraklarının diğer parçalarına giden üç yol haricinde mavi renk tarafından adalara bölünmüş durumda.
Netanyahu, "Hiçbir başbakan seçmene böyle bir harita sunmadı" ifadesini kullandı.
İsrail insan hakkı grupları bunda hemfikir. Ancak çok farklı nedenlerden dolayı.
Netanyahu geçmişte de, özellikle de seçimlerden önce, ilhak sözleri vermişse de, insan hakkı grupları bu kez niyetinin de aynı yönde olduğu uyarısında bulunuyor.
İsrail yerleşimi gözlemcisi gruplardan Peace Now ("Barış Hemen Şimdi"), Netanyahu'nun hamlesini aparteid'le benzeştiren alaycı açıklamasında "İsrail'de tarihte ilk kez bir başbakan, İsrail'in yanında hiçbir Filistin devleti kurulmayacağı vizyonunu yansıtan bir harita sunuyor" dedi.
Grup devamla, "Ürdün Nehri boyunca uzanan topraklar bu şekilde alındığı takdirde, bağımsız ve yaşayabilir bir Filistin devleti kurulamaz" ifadelerini kullandı.
Peace Now ayrıca haritanın yanlış bilgiler içerdiğini, bunun da aceleyle hazırlandığının bir göstergesi olduğunu belirtti.
Aynıı Netanyahu'nun planı çerçevesinde tek bir Filistin toprağının ilhak edilmeyeceği iddiası gibi -konuşmasının seçim kampanyası yöneticileri tarafından sonradan gazetecilere dağıtılan resmi çevirisinden tesadüfle çıkarılmış bir satır.
Peace Now'un Filistin Merkezi İstatistik Bürosuna atıfla verdiği bilgilere göre, işgal altındaki (şimdiyse İsrail'in mavi ilhak bölgesi olan) Ürdün Vadisi'nde yaşayan savunmasız 48 çoban topluluğunda yaşayan 9 bin Filistinli haritada yer almıyor (ya da Netanyahu görmezlikten gelmeyi tercih ediyor).
Yerleşim gözlemcisi grup ayrıca haritada Başbakan'ın ilhak etmeyi planladığı alanın yaklaşık 25 bin hektara denk gelen beşte birinin Filistinlilere ait özel mülk olduğunu belirtti. İki büyük Filistinli köyü haritadan bütünüyle çıkarıldı.
Times of Israel gazetesine göre, gerçekte ilhak için işaretlenmiş bölgede bulunan 30 İsrail yerleşiminden 9'u da yanlış çizilmişti.
Kısacası, Peace Now'dan Hagit Ofran'ın anılan gazeteye söylediği gibi "(Netanyahu için) Filistinlilerin bir varlığı bulunmuyor."
Bunu "bir aparteid vizyonu" olarak adlandıran Ofran'ın Peace Now örgütü, eskinin aparteid Güney Afrikasındaki Bantustan çözümüyle "endişe verici biçimde benzer" olduğunu belirtti.
Örgüt, Netanyahu'nun geçmişte de Ürdün Vadisini ilhak etme sözü vermiş olmasına karşın, (bu seferki) sözünün pervasız bir seçim mühendisliği olarak göz ardı edilmemesi gerektiği uyarısında bulundu. Netanyahu bu kez bir zaman çizelgesi önerdi, hatalı olmasına karşın görece detaylı bir harita sundu ve Trump yönetiminin destek vereceği imasında bulundu.
Daha cesaretli görünmesinin nedeni muhtemelen bir önceki seçim yarışı öncesinde Trump'ın İsrail'in 1967 Savaşı'nda Suriye'den ele geçirdiği Golan Tepelerindeki egemenliğini tanımış olmasıydı.
Daha kararlı olmasının nedeni ise muhtemelen ufuktaki iddianame tehditleri nedeniyle siyasi hayatı açısından bir ölüm kalım savaşı veriyor olması.
Ancak Ürdün Vadisi hususunda adım atmaya başladı bile.
İlhak etmeyi planladıkları arasında İsrail kanunlarınca bile yasadışı olan İsrail toprakları dışı 18 yerleşim yer alıyor.
Pazar günü, herkes sandığa gitmeden sadece birkaç gün evvel, Netanyahu hükümeti bunlardan biri olan Mevo'ot Yeriho'yu geriye etkili biçimde yasallaştırdı. 1999'da tarım arazisi olarak kurulan bu yerleşimde yer alan karavanlarda şimdi birkaç düzine aile ikamet ediyor.
İlhaktan sonra İsrail-dışı yerleşimlerin yasalaştırılması gerekmiyorsa da bu hamle Netanyahu'nun Ürdün Vadisindeki isteğinin ciddiyetini vurguluyor.
Aynı zamanda Netanyahu'nun tekrar seçilmesinin nasıl bir şey olacağını gösteriyor.
*Bu makalede yer alan fikirler yazara aittir ve Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.
https://www.independent.co.uk/voices
Independent Türkçe için çeviren: Kerim Çelik
© The Independent
