Independent Türkçe

Bir kölenin gözünden Osmanlı: Türkler Allah'a inanır ama yakından tanımazlar

ÇEVİRİ

Dünya

Aşı enternasyonalizmine ABD ambargosu: Küba'ya gidecek heyete yapılan bağışlar bloke edildi

Genel direktör, gelişmeyi "aşı apartheid'ı" diye niteledi

ÇEVİRİ

How I Met Your Father izleyicilerinin hepsi aynı şeyden şikayetçi: "Dayanılmaz hale geldi"

ÇEVİRİ

Don't Look Up'ın yönetmeni, filmdeki yardım numarasının seks hattı çıkması üzerine konuştu

ÇEVİRİ

İtalya'da Zoom'dan yapılan Senato görüşmesinde porno yayımlandı

ÇEVİRİ

How I Met Your Father'dan eski oyunculara yeşil ışık: Sid'in barının kapısını Barney Stinson mı açacak?

ÇEVİRİ

Uganda'da kadınlara kamyonların ön koltuğuna oturma yasağı

ÇEVİRİ

Cezaevi aramasında yakalanmamak için cep telefonu yuttu

ÇEVİRİ

Dünya

Hindistan'da radikal sağcılar, muhalif kadınları Clubhouse üzerinden tecavüzle tehdit etti

ÇEVİRİ

Çinli bilim insanları araştırdı: Sadece bambu yiyen pandalar nasıl şişman kalıyor?

ÇEVİRİ

NASA'nın Apollo göreviyle Ay'dan getirdiği tuhaf, manyetik taşların sırrı çözüldü

ÇEVİRİ

5G tartışmasına dair tüm bilinenler: Uçuşlara yönelik tehlike var mı ve ne kadar ciddi?

Independent Türkçe'ye uygulanan erişim yasağı kaldırıldı

ÇEVİRİ

Acil iniş yapan uçağın pilotu vardiyası bittiği için seferi tamamlamayı reddetti

ÇEVİRİ

Kılıçdaroğlu, Erdoğan'a açtığı 5 kuruşluk davayı kazandı

Elon Musk, Tesla'nın otopilot özelliği hakkındaki "trajik" reklama cevap verdi

Barış Yarkadaş: CHP tabanla bağını kopardı

İsmail Saymaz: İstifası beklenen, TÜİK Başkanı mı?

TÜİK Başkanı Dinçer: Bu koltukta şimdi ben oturuyorum, yarın başkası oturur…

SADAT eğitmeni Önder Akgün: Atatürkçüyüm, para kazanmak için eğitim verdim

Ahmet Hakan: Erdoğan ne dedi, Akşener ne diyor

Ahmet Taşgetiren: Bu defa Bahadır’ın yüreği dayanmadı

Dilipak: Bu işi böyle yönetemezsiniz

Yazarlar

Türkiye’den Sesler

Dünya’dan Sesler

Enflasyondan neden çok da korkmamalıyız?

BBC tehlikede: Greve gidilmesini öneriyorum

2022'yi kendinizdeki ve başkalarındaki utangaçlığı kucakladığınız yıl yapın

Guantanamo mahkumlarıyla çalıştım ve hikayelerini asla unutmayacağım

Eşcinsel erkeklere yönelik cinsel şiddet yeterince konuşulmuyor

Pandeminin gölgesinde ev içi şiddet ve kölelik artmaya devam ediyor

Madagaskar iklim krizinin cephe hattında

İyi ya da kötü: Apple dünyamızı tamamen yeniden şekillendirdi

Pek ilgilenmesek de IŞİD hâlâ hayatta ve tehlikeli

Novak Djokovic meselesinde sakinleşmeliyiz: Hiçbir kuralı ihlal etmiş değil

Teşekkürler Emma Watson, Filistinlilerin hakları savunulmayı ve ilgiyi hak ediyor

Don't Look Up haklı, sonumuz yakın: Hiç umursayacak mıyız?

5 ay boyunca günde 10 bin adım yürüyerek ne kazandım ve ne kaybettim?

Web3 nedir? Bildiğimiz internetin yerine mi geçecek yoksa sadece bir aldatmaca mı?

Hayvanların yasal hakları var, yapay zekanın neden olmasın? Bu kulağa geldiği kadar çılgın değil

Kadrajdakiler: Oynamanın her halini seven bir oyuncu; Nezaket Erden

Birinci Dünya Savaşı ve Afrika edebiyatı

Osmanlı'yı kuran Yörük Alevileridir

Liderin 9,5 milyon euroluk hesabı

Elçiye zeval olmazmış...

Tarihçi kimliğiyle "tarihe", siyasetçi kimliğiyle de "yaşadığı döneme" iz bırakan bir tarih profesörü: Osman Ferit Turan

Yerli ve millî

Fransız sağının şafağı

Bir kentin ruhunu öldürmek…

Taksicinin düz mantıksızlığı...

Koruyucu aileler anlatıyor: Koruyucu ailelik uygulaması toplum tarafından daha fazla bilinmeli

İsveç'ten dezenformasyonla mücadele hamlesi: İsveç Psikolojik Savunma Ajansı

Kazakistan'da Kara Ocak'ın perde arkası aydınlanıyor

Geçmişten geleceğe Van'ın kalkınma dinamikleri: Sorunlar ve çözümler

Aylığın durdurulup yeniden bağlanması

Esad bizi korkunç bir seçimden kurtarıyor

Kazakistan: Avrasyacılık mı Türk milliyetçiliği mi? Yoksa her ikisi de mi?

Doğalgaz: Jeopolitik gelişmeler ve piyasalar

İnternet yeniden tanımlanıyor

Biden: Az hasat ve ağır bir miras

Washington ve stratejik hata

Suriyeliler ve adaleti sağlama savaşı

İran rejiminin içeriden çöküşü

Çatışma alanından, işbirliği ve bölgesel entegrasyona

Çin diplomasisi ve Ortadoğu'nun zamanlaması

Putin, Ukrayna ve 'general kar'

Kazakistan: Hüzün Sonbaharı'nın yankıları

Kazakistan devrimi Orta Asya ülkelerine mi yayılıyor?

Putinizm sömürgeciliğin en yüksek aşamasıdır

Filistin'de Araplaştırma ve Yahudileştirme

HABERLER

Erdoğan: Rusya ile Ukrayna arasındaki gelişmeleri doğru bulmuyoruz

Erdoğan, bölgede barışın egemen olmasını istediklerini kaydetti

Boğaziçi Üniversitesi Rektörü İnci'den görevden alınan 3 dekanla ilgili açıklama

Kartal'da silahlı saldırıya uğrayan hemşire Ömür Erez yaşamını yitirdi

Independent Türkçe'ye uygulanan erişim yasağı kaldırıldı

Kayıp Gülistan Doku soruşturmasına ilişkin bilgileri yayan eski polise hapis cezası

Bakan Koca: İki doz BioNTech üzerine bir doz TURKOVAC çalışmasını başlatacağız, dünyada ilk olacak

Bloomberg: Kamu bankalarına 51,5 milyar TL sermaye artışı geliyor

Akşener’in Öcalan iddiasına AK Parti’den tepki: İftira siyaseti

İçişleri Bakanlığı'nın avukatı: Adli yargıda beraat etmiş olabilir, idare atama yaparken irtibat ve iltisak derecesini gözetir

Ümitcan Uygun'un müebbet hapsi istendi

Merkez Bankası’nın karar günü… Piyasaların faiz beklentisi ne?

TÜİK Başkanı Dinçer: Bu koltukta şimdi ben oturuyorum, yarın başkası oturur…

Siyaset

Kılıçdaroğlu, Erdoğan'a açtığı 5 kuruşluk davayı kazandı

CHP liderinin Avukatı Celal Çelik, "Erdoğan'ın hakaret ve iftiralarının hüküm altına alınmasını sağlamış olduk" dedi

Kılıçdaroğlu'ndan TÜİK Başkanı'nın açıklamalarına tepki: 84 milyonun zaten ahını aldınız

HDP'li Semra Güzel'in dokunulmazlık dosyası için Hazırlık Komisyonu kurulacak

İsmail Saymaz: AK Partili Rasim Arı, İYİ Parti'ye geçiyor

Demirtaş, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın "İmralı" sözlerini değerlendirdi: Basit bir seçim hesabı olduğu gibi bir düşünce, herkesin kafasında haklı olarak yer alır

Yaşam

ÇEVİRİ

Reddit'in kurucu ortağı: 5 yıl içinde oyunların yüzde 90'ı size para ödeyecek

"Bu modelin doğuracağı sonuçlar oyun dünyası için devrim niteliğinde"

Bir video oyunu nasıl yapılır?

ÇEVİRİ

5G tartışmasına dair tüm bilinenler: Uçuşlara yönelik tehlike var mı ve ne kadar ciddi?

Eski TEB Başkanı Erdoğan Çolak: 850'den fazla ilaca erişim yok, 10 reçeteden 8'i karşılanmıyor

ÇEVİRİ

Elon Musk, Tesla'nın otopilot özelliği hakkındaki "trajik" reklama cevap verdi

Anthony Cuthbertson

ÇEVİRİ

Cezaevi aramasında yakalanmamak için cep telefonu yuttu

EKONOMİ

Türkiye, Çin'i geride bırakarak Rusya'nın en büyük tarım ürünleri ithalatçısı oldu

Rusya'dan tarım ürünü ithalat rekoru 4.3 milyar dolarla Türkiye'ye geçti

Sahte kiralık ev ilanları arttı... Gazeteci Güngör, dolandırılmaktan son anda nasıl kurtuldu?

Emeklilikte yaşa takılanların sorunu ilk defa çözüm bulabilir… EYT'liler, 50 yaş şartı getirileceği iddiasına tepkililer

BOTAŞ, bazı sanayi tesislerinin gaz tüketimini sınırladı

Birçok uluslararası havayolu şirketi 5G belirsizliği nedeniyle bazı ABD uçuşlarını askıya aldı

Milyonerlerden "Bizden servet vergisi alın" çağrısı

Çin Merkez Bankası'ndan 10 baz puanlık faiz indirimi

Faturalar patladı, tüketici derneklerinin telefonu susmuyor... Zamların geri alınması talebiyle kampanya başlatılacak

SAĞLIK

Koronavirüsten 166 ölüm: Vaka sayısı 71 bin 843

Koca, “Maske kullanımı ile sosyal mesafeye, hijyen kurallarına uyulmasının önemi daha çok artmıştır” dedi

SAĞLIK

Koronavirüsten 176 ölüm: Vaka sayısı 72 bin 615

dosya

SAĞLIK

Pfizer CEO'su Bourla: Kovid-19 uzun yıllar daha varlığını sürdürecek

KÜLTÜR

ÇEVİRİ

How I Met Your Father izleyicilerinin hepsi aynı şeyden şikayetçi: "Dayanılmaz hale geldi"

ÇEVİRİ

Don't Look Up'ın yönetmeni, filmdeki yardım numarasının seks hattı çıkması üzerine konuştu

ÇEVİRİ

How I Met Your Father'dan eski oyunculara yeşil ışık: Sid'in barının kapısını Barney Stinson mı açacak?

ÇEVİRİ

Andrew Garfield'dan Emma Stone'a Örümcek-Adam yalanı

ÇEVİRİ

U2'nun solisti Bono: Grubun adını bir türlü sevemedim

ÇEVİRİ

Bradley Cooper, Kabus Sokağı'ndaki çıplak sahnelerin nasıl çekildiğini anlattı

dosya

Bir kölenin gözünden Osmanlı: Türkler Allah'a inanır ama yakından tanımazlar

ÇEVİRİ

Ricky Gervais, After Life'ın 3. sezonundaki bir sahnede fazla ileri gidip gitmediğini sorgulamış

ÇEVİRİ

Netflix Türkiye'nin şubat takviminde neler var?

sinema

Ev sinemasından vizyona bu hafta: Kaybolan ve gasp edilen hayatlar; Fotokopici

BİLİM

ÇEVİRİ

NASA astronotu uzayda neden goril kostümü giydiğini açıkladı

"Uzay gorilini nasıl sevmezsiniz?"

NASA fotoğraflarla gösterdi: Uzaydaki en çılgın Cadılar Bayramı partileri

ÇEVİRİ

Erkekler yapay zekalı sohbet robotlarına "şiddet uygulamaya" başladı

ÇEVİRİ

Bilim insanları yapay yollarla Güneş'i karartma planlarına karşı uyardı

DOSYA

röportaj

Serhat Karaaslan, Suçlular'ı anlattı: "Sinemada bir şey yapmak istiyorsanız topluma kayıtsız kalmamanız gerekiyor"

94. Akademi Ödülleri'nde En İyi Kısa Film kategorisinde son 15'e kalan Suçlular'ı yönetmen Serhat Karaaslan'la konuştuk

94. Oscar Ödülleri: Kısa listede Türkiye'den de bir film var

dosya

Dünya

Küresel konut krizi: Dünya barınma sorunuyla nasıl başa çıkıyor?

dosya