Independent Türkçe

Bel Trew

Dağlık Karabağ'dan kalkan son otobüsle Ermenilerin göçü bitti: "Burası bir hayalet şehir"

John Rentoul

Britanya'da Muhafazakarlar genel seçimi kaybetmeye mi çalışıyor?

Izzie Price

Taylor Swift'in Travis Kelce'yle ilişkisi diğerlerinden neden farklı?

ÇEVİRİ

Hamas'ın İsrail'e operasyonu dünyada nasıl yankılandı?

ÇEVİRİ

Kaçak fare ve su samuru uçakta paniğe neden oldu

Benjamin Parker

ÇEVİRİ

Afrika savanasında insan sesleri, hayvanları aslan hırıltısından daha çok korkutuyor

Vishwam Sankaran

ÇEVİRİ

Bilim insanları, kızıl saçın 10 milyon yıldır var olduğunu ortaya koydu

Erdoğan yeniden genel başkanlığa seçildi

Cumhurbaşkanı Erdoğan: Yeni yüzlerle partimiz güçlenecek

AK Parti MYK ve MKYK'da yer alacak isimler belli oldu

Dr. Duygu Çağla Bayram

Hindistan'ın Bihar "kast" anketi ve kast sistemi

Mustafa el-Kazımi

Irak siyasi yönetim ile idari yönetim arasında

Hüda Hüseyni

Washington'da Hizbullah'ın Amerikan güvenliğine yönelik oluşturduğu tehditten endişe ediliyor!

ÇEVİRİ

Hamas'tan İsrail'e saldırı: Aksa Tufanı operasyonunda şimdiye dek yaşananlar

Roket atışlarının ardından Hamas militanları İsral'e sızdı, Tel Aviv ise "Savaşı kazanacağız" diyor

Hamas'ın silahlı kanadı İsrail'e karşı "Aksa Tufanı" operasyonu başlattığını duyurdu

Emir Tahiri

Avrupa'nın yeni tartışmalı meselesi: Göç

Rıdvan Seyyid

Dün ve bugün arasında medeni iletişim

Altan Tan

Siyasi afla ilgili muhalefet de suskun

Türkiye ve dünyadan haberler, gelişmeler

Gazze'de saldırıların orta yerinde kalan aktivist: İsrailliler esir alınıyor çünkü onların hapishanelerindeki Filistinli kardeşlerimizi huzura kavuşturmalıyız

dosya

Dilimizden yalnızca Yunan kökenli kelimeleri çıkarsak ne olurdu?

Mehmed Mazlum Çelik

TARİHİN KADRAJINDAN

Dünyanın en şişman insanı Daniel Lambert'ın tuhaf hikayesi

Mehmed Mazlum Çelik

dosya

Dilimizden yalnızca Arapça kelimeleri çıkarsak ne olurdu?

Mehmed Mazlum Çelik

dosya

Coca-Cola varlığını ABD İç Savaşı'na borçlu

Mehmed Mazlum Çelik

Binlerce yıllık, rekor mahkeme kararları

Sudan'daki ihlaller "insanlığa karşı suç" niteliği taşıyor

Libya seçim yasası, Seyfülislam Kaddafi'yi yeniden ön plana çıkarıyor

Hindistan, Kanadalı diplomatları sınır dışı etmekte ısrarcı

Göç, yeni uluslararası düzenin yönelimlerini nasıl etkiliyor?

Suriyelilerin kış soğuğuna karşı geleneksel kıyafeti: El-Faravati

Kissinger, Yom Kippur Savaşı'nda Ortadoğu'nun çıkmazını nasıl formüle etti?

Murdoch'tan Musk'a... Dünyadaki güç ve kontrol araçları nasıl değişti?

Kuveyt Üniversitesi'ndeki felsefi konferans, ateizm gerekçesiyle yasaklandı

Savaş, Suriye toplumunun temellerini nasıl sarstı?

İki Amerikan gazetesi arasında başlayan rekabetin hikayesi: Sarı gazetecilik

Moritanya, Fransa'nın Sahel'deki gerilemesinden faydalanabilecek mi?

Cezayir'de İngilizceye "evet", yabancı inançlara "hayır"

Afrika'daki "çıkar diktatörlükleri" darbe çizmeleri altında çürüyor mu?

Suudi Arabistan, sanatçılarını müzik festivaliyle onurlandırıyor

Yazarlar

Türkiye’den Sesler

Dünya’dan Sesler

Dağlık Karabağ'dan kalkan son otobüsle Ermenilerin göçü bitti: "Burası bir hayalet şehir"

Britanya'da Muhafazakarlar genel seçimi kaybetmeye mi çalışıyor?

Taylor Swift'in Travis Kelce'yle ilişkisi diğerlerinden neden farklı?

Elon Musk'ın Twitter'la ne yapmayı planladığını artık biliyorum

Sevginin 5 dili: Mesajlaşma biçiminiz ilişkilerinizi nasıl etkiliyor?

Ultra zenginler hakkınızda ne düşünüyor? Multimilyoner CEO baklayı çıkardı...

Canlı ıstakozlar, tebessümler ve füzeler: Gülünç liderler caka satıyor

Ben bir psikoloğum: İşte suçlular ve akıl sağlığı hakkındaki gerçek

Cibril Er-Recub: Türkiye, son yıllarda bölünmeyi ortadan kaldırmak veya olumlu anlamda etkilemek için bile iyi bir unsur oldu

Elon Musk dünyamı ele geçirdi ve bu hoşuma gitmiyor

McConnell'ın sağlığı? Biden'ın yaşı? Bu sadece başlangıç

Lideri ölen Wagner grubu canlanıp yolculuğunu sürdürebilir mi?

Selena Gomez'in yeni "ilgi meraklısı" şarkısı kadınlara, özellikle de kendisine hakaret

Japonya ve Çin'in Fukuşima kavgası gerçekte neyle ilgili?

Gezegeni sonsuza dek değiştirebilecek referandum

Antik İsrail'de ırkçılık

Hindistan'ın Bihar "kast" anketi ve kast sistemi

Bulutların üzerinde bir gün

Siyasi afla ilgili muhalefet de suskun

Gözyaşları ve azizler

4 soruda Azerbaycan-Ermenistan ilişkileri: Bölgeye sağduyunun hakim olmasını kimler, neden engelliyor?

Güney Kafkasya, koridorlar üzerinden küresel aktörlerin yeni bir mücadele alanına mı dönüşüyor?

Siyasetimizde sihirli sayılar

Enflasyon verisi, faiz ve döviz verileri ile uyumlu mu?

Avrupa'daki üçüncü kuşağın Türkiye'ye dönüşü

Tehlikeli rekor: Kolombiya'da kokain geliri, petrol gelirini geçiyor

İş yerinde dövmeler kabul edilebilir mi?

Türkiye için yeni bir iletişim stratejisi

PKK'nın IŞİD'e benzediği bir terminoloji: Inghimasi

Nakşi şeyhlerinin 1907 Bitlis İsyanı

Umut Ataseven

Antik İsrail'de ırkçılık

Bayram Ali Akyüz

Bulutların üzerinde bir gün

Semir Ataullah

"Kan caddesi" bu kez Sana'dan geçiyor!

TÜRKİYE'DEN SESLER

Prof. Dr. Serkan Orhan Vertigo nedir, neden olur, nasıl geçer?

TÜRKİYE'DEN SESLER

Doç. Dr. Şebnem İzmir Güner Lenfoma nedir, belirtileri neler?

DERLEME

5 soruda ABD'deki tarihi oylama: Temsilciler Meclisi Başkanı McCarthy nasıl görevden alındı?

DERLEME

5 dava, onlarca suçlama: Trump'ın Beyaz Saray yürüyüşü yargı engeline mi takılacak?

ÇEVİRİ

Üç soruda İranlı Armita Geravendi'nin durumu: 16 yaşındaki kız nasıl komaya girdi?

ÇEVİRİ

Azerbaycan'ın Dağlık Karabağ operasyonu AB'yi ikiye böldü

ÇEVİRİ

İsrail Müzesi'ni ziyaret eden ABD'li turist 1800 yıllık heykelleri parçaladı

ÇEVİRİ

Ölü yıldızdan gelen enerji patlaması Dünya'yı sert vurdu

ÇEVİRİ

AFP, AB liderliğindeki toplantıyı yazdı: "Erdoğan ve Aliyev'in katılmaması zirveyi zayıflattı"

ÇEVİRİ

Video oyunu üreticilerinin engellilerin ihtiyaçlarını dikkate almadığı ortaya çıktı

ÇEVİRİ

ABD'de eve uçak düştü: İki ölü, bir ağır yaralı

ÇEVİRİ

Rusya, Abhazya'nın Karadeniz kıyısında yeni deniz üssü kuruyor

Subay katliamı: Suriye sıcak günlere hazırlanıyor

Lübnanlılar ile yerinden edilmiş Suriyeliler arasında şiddetin artmasından korkuluyor

Sudan Ordusu Mühendisler Birliği kampı, Hızlı Destek Kuvvetleri tarafından hedef alındı

Mısır cumhurbaşkanlığı seçimleri: Adayların seçim kampanyalarının özellikleri neler?

HABERLER

Türkiye ve dünyadan haberler, gelişmeler

Independent Türkçe, Türkiye ve dünyadan güncel haberleri okurları için derledi

Türkiye ve dünyadan haberler, gelişmeler

Kılıçdaroğlu, Gezi davası tutukluları ile görüştü: Anayasa Mahkemesi oturup bir karar vermeli, Can Atalay’ın bir an önce çıkması lazım

Kurtulmuş: Milletin büyük çoğunluğunun "evet bu oldu, içimize sindi" dediği yeni bir anayasayı millete kazandıracağız

AYM'den ek MTV ödenmesine iptal isteminin ret gerekçesi: Kamu yararına yönelik meşru bir amacın olmadığı söylenemez

Resmi Gazete'de yayımlandı: Depremzedelere konut ve iş yerleri için hibe ve kredi desteği

Türkiye ve dünyadan haberler, gelişmeler

Türk askerinin Irak ve Suriye'deki görev süresinin uzatılmasına ilişkin tezkere Meclis'te

“Ablamın ölümünü annem onayladı” diyen Roza’nın ve ablası Xezal’ın hikayesi film oldu

Türkiye ve dünyadan haberler, gelişmeler

Kılıçdaroğlu'ndan "Meclis Başkanının yeni anayasa için randevu talebine ne cevap vereceksiniz?" sorusuna yanıt

Akşener: Bundan sonra kimsenin günahına da sevabına da ortak değiliz

Siyaset

AK Parti MYK ve MKYK'da yer alacak isimler belli oldu

Merkez Karar ve Yönetim Kurulu’nda 26 isim yerini korurken 49 isim ise yeni yönetimde kendisine yer bulamadı

Akşener, Eskişehir adaylarını tanıttı

Karamollaoğlu: Sayın İçişleri Bakanı'nın mücadelesini takdirle karşılıyoruz, başarılar diliyoruz

Kılıçdaroğlu'ndan Bilal Erdoğan'a: Gücünü babandan alıyorsan sen zaten adam değilsin, otur oturduğun yerde

Yeşil Sol Parti'li Akın: AKP ve MHP'nin hazırlamış olduğu anayasayı Meclis'ten geçirmesi söz konusu değildir

Dünya

Yaşam

ÇEVİRİ

Kaçak fare ve su samuru uçakta paniğe neden oldu

Uçak indiğinde daha da fazla hayvan keşfedildi

Yolcuların sorun çıkardığı uçak yanlış adaya indi

ÇEVİRİ

Britanyalı yetişkinlerin yarıdan fazlası çevreci kaygılarla yaşam tarzlarında değişikliğe gidiyor

Charlotte Minett

ÇEVİRİ

Video oyunu üreticilerinin engellilerin ihtiyaçlarını dikkate almadığı ortaya çıktı

ÇEVİRİ

ABD'de eve uçak düştü: İki ölü, bir ağır yaralı

ÇEVİRİ

Starbucks, iklim değişikliğine dayanıklı kahve çekirdeği geliştirdi

Spor

"Filenin Sultanları" Paris 2024 Olimpiyat Oyunları'na katılmayı garantiledi

ÇEVİRİ

Tyson Fury kendisi hakkındaki Netflix dizisini parayla iptal ettirmek istemiş

Cristiano Ronaldo: Suudi Arabistan Pro Ligi yakında Portekiz ligini geçecek

ÇEVİRİ

Arsene Wenger, FIFA'nın yeni kayıp zaman politikasından memnun

EKONOMİ

ÇEVİRİ

Gana Merkez Bankası bir yılda 5,3 milyar doları nasıl kaybetti?

"Merkez Bankası iflas etti" sloganlarıyla protesto düzenlendi

Çin'in emlak krizi: "Boş evler üç milyar kişiye yeter" diyen bile var

Bakan Bolat'tan marketlere indirim çağrısı

Enflasyon rakamları açıklandı

Doğalgazda ekim ayı tarifesi belirlendi

EKK toplantısı sonrası açıklama: Yastık altındaki altınların ekonomiye kazandırılmasına yönelik atılması planlanan adımlar görüşüldü

ÇEVİRİ

Wall Street Journal: "Suudi Arabistan ve Rusya, petrol kumarında büyük kazandı"

ÇEVİRİ

Wall Street Journal'dan kritik kripto para yorumu: Binance çöküşün eşiğinde mi?

Türk lirası dönüşümlü KKM hesaplarında asgari faiz zorunluluğu kaldırıldı

Bakan Şimşek'ten "yeşil dönüşüm" açıklaması: Dünya Bankası ile 895,7 milyon euroluk kredi anlaşması imzaladık

Merkez Bankası, politika faizini yüzde 30'a yükseltti

ÇEVİRİ

FTX'i batıran Bankman-Fried'in ebeveynlerine de dava açıldı

ÇEVİRİ

General Motors CEO'su, 29 milyon dolarlık yıllık maaşını savundu

SAĞLIK

ÇEVİRİ

Bubble tea çılgınlığına dair korkutan keşif: "Bağımlılık ve depresyon"

Sütlü çaylar ekstra şeker içermelerinin yanı sıra sıklıkla kafein de barındırıyor

Depresyonun yeni bir alt türü belirlendi

ÇEVİRİ

Esrar bağımlılığı kalp krizi riskini yüzde 60 artırıyor

ÇEVİRİ

11 bin kişi incelendi: İyi bir finansal planlama, ömrünüzü uzatabilir

KÜLTÜR

ÇEVİRİ

Arjantinli yazar Cortazar'ın 7 kısa öyküsü, yıllar sonra çöpe gitmek üzereyken bulundu

ÇEVİRİ

Breaking Bad'in alternatif finali ilk kez açıklandı

ÇEVİRİ

Ed Sheeran evinin bahçesine kendi mezarını kazdığını açıkladı

Testere X’in yapımcısı, kilit karakterin nasıl “yeniden doğduğunu” açıkladı

ÇEVİRİ

Seyirciler Netflix'in "izlemesi kolay" filmine övgüler yağdırdı

ÇEVİRİ

Ridley Scott yeni filmiyle Gladyatör'e rakip olacak

ÇEVİRİ

The Walking Dead'in meşhur sahnesi acil servis doktorunu bile dehşete düşürdü

ÇEVİRİ

Tüm zamanların en iyilerinden: HBO dizisi Netflix'e geliyor

ÇEVİRİ

Netflix kullanıcıları, hit filmdeki bir performansı öve öve bitiremiyor

ÇEVİRİ

Korku serisi, tekleyen devam filmine rağmen sürecek mi?

BİLİM

ÇEVİRİ

Avrupa'da ilk: İspanyol şirket, yeniden kullanılabilir roketini fırlattı

İspanyol şirket, başarıyla sonuçlanan Miura-1 lansmanın ''Sadece başlangıç'' olduğunu söyledi

ÇEVİRİ

ABD'li araştırmacılar, depremi bir hafta önceden tahmin eden yapay zeka modeli geliştirdiklerini öne sürdü

ÇEVİRİ

Güneş Sistemi'ne yeni bir halka eklenebilir

DOSYA

Çeviri Dosya

Putin'in infaz listesi: Kremlin'in düşmanlarının kan dondurucu kaderi

Yöntemler çok ve çeşitli: zehirleme, silahla vurma, uçak kazası ve en basiti de gizemli bir şekilde pencereden düşme. Putin, hasımlarına ve siyasi rakiplerine devlet eliyle yapılan suikastları endüstriyel bir boyuta taşıdı

dosya

Saltanatın gam yükünü çeken bir şehzade: Cihangir

Çeviri Dosya

Atom bombasının "babası" gerçekten Oppenheimer mı?

Röportaj

röportaj

Afrika'da darbeler dönemi… Doç. Bayram: Kıtadaki yeni cuntacılar Rus ve Çin yanlısı

Afrika kıtasındaki darbeler dünya gündemini meşgul etmeye devam ediyor. Nijer'deki darbenin ardından gerilim yükselirken, akla darbelerle yeni denge mi kurulmaya çalışılıyor sorusu geldi

röportaj

Uluslararası ödüllü mimar Emre Arolat: Türkiye'de cami mimarisi bugün hâlâ tabu olarak görülüyor

ÖZEL

BAE Ticaret Bakanı: Türkiye, BAE'nin dünyadaki en büyük 10 ticaret ortağından biri

röportaj

Eski ABD'nin Ukrayna Büyükelçisi Pifer: Putin, Wagner ile boğuşurken Rus oligarklar ve Çin'in olay günü sessizliği dikkat çekici

röportaj

İlke ve Demokrasi Hareketi üyelerinden Prof. Tolga Yarman: Kılıçdaroğlu kalırsa CHP irtifa kaybeder

Abdulhakim Günaydın

röportaj

"Türkiye bir cemaatler takım adası, milliyetçilik ise bu seçimde ortaya çıkmadı zaten hep vardı"

ÇEVİRİ

Devrik Pakistan Başbakanı İmran Han, Independent Urdu'ya konuştu

"Oğan, iki büyük ittifaka tepkinin oyunu aldı, seçim sonuçlarından çok hızlı analiz çıkartmak doğru değil"

Prof. Dr. Eken: AK Parti, Doğu ve Güneydoğu'daki birçok ilde milletvekili çıkaramayacak

Yurtdışına kayıtlı seçmenler sandık başında: Prosedür nasıl işliyor, sandıklarda kimler bulunuyor, en fazla bilinen yanlışlar neler?

Ganî Mîrzo: Kürtçe müzik siyasallaştı; "Kürt", "Kürdistan", "dağlar" dediniz mi tamamdır!

MEVZU NEDİR?

Eski MHP Grup Başkanvekili Vural: Kötüyü defetmek faydalıyı getirmekten iyidir

MEVZU NEDİR?

"Netanyahu sanki 'Yeter Söz Milletin!' diyor ama yargı reformu geçerse İsrail'de demokrasi kalmayacak"

röportaj

Profesör Günday: Kamu görevlisi konumundaki bakanlar istifa etmeden milletvekili adayı olamaz

PODCAST

"Kör Randevu"

TÜRKİYE'DEN SESLER

PODCAST

TÜRKİYE'DEN SESLER

Umut Ataseven Antik İsrail'de ırkçılık

TÜRKİYE'DEN SESLER

Dr. Duygu Çağla Bayram Hindistan'ın Bihar "kast" anketi ve kast sistemi

GEZİ

TÜRKİYE'DEN SESLER

Bayram Ali Akyüz Bulutların üzerinde bir gün

Bayram Ali Akyüz Independent Türkçe için yazdı

"Yürümek hep yolda olmaktır"

DÜNYADAN SESLER

DÜNYADAN SESLER

Mustafa el-Kazımi Irak siyasi yönetim ile idari yönetim arasında

Irak, siyasi sınıfın "siyasi yönetim" düğümünden kurtulması ve "idari yönetim" metodunu benimsemesi halinde, ileri bir model haline gelebilir

Washington'da Hizbullah'ın Amerikan güvenliğine yönelik oluşturduğu tehditten endişe ediliyor!

Trump'ın hem yanında hem karşısında

Lübnanlı Amin Maalouf

Kimlik krizi mi?