Independent Türkçe

"Tespih Taneleri"nden eksilen usta bir Ermeni yazar: Mıgırdiç Margosyan

Cumhurbaşkanı Erdoğan: Bütün unsurlarıyla bizim olan muhteşem bir medeniyeti yeniden ayağa kaldırıyoruz

Erdoğan, "Biz milletimizin özlemlerini hayata geçirmenin gayreti içindeyiz. Bir yandan yaptığımız yatırımlar ve hayata geçirdiğimiz projelerle ülkemizi kalkındırırken, diğer yandan da medeniyetimize sahip çıkıyoruz" dedi

Altan Tan

Merkez sağ nedir?

Naman Bakaç

Yusuf Kenan Küçük

Dünyada ve Afrika'da dış destekli rejim değişiklikleri

ÇEVİRİ

MIT ve Harvard'dan bilim insanları, 37 dil bilen halı yıkamacının beynini inceledi

ÇEVİRİ

Meta'nın yeni dijital para geliştirdiği iddiası interneti karıştırdı

ÇEVİRİ

Elon Musk'ın annesi: Joe Biden dünyanın en gelişmiş roketlerinden ve uzay araçlarından tamamen habersiz

Josh Marcus

ÇEVİRİ

Britney Spears, annesinin çok yüksek miktardaki mahkeme masraflarını ödemeyi reddetti

Sam Moore

Sevsen Ebtah

Küreselleşme öldü mü?

Nebil Amr

Filistin sokağı ve karar mercii olmayan otorite!

Bekir Uveyda

Ramazanın keremi ve insanların zulmü

ÖZEL

Kürtçe müzik dinleyip halay çeken öğrenciler darp edildi… Korkutulan kimi öğrenciler Karaman'ı terk etti

Can Bursalı

Uzmanların cevabını aradığı soru: Çocuklarda antidepresan kullanılır mı?

Lale Elmacıoğlu

Görme engelli avukata "Körsün işte, niye zorluk çıkartıyorsun" diyen savcının görev yeri değiştirildi

Can Bursalı

Cezaevlerindeki doluluk 310 bine yaklaştı, genel af beklentisi oluştu: Genel affa Abdullah Öcalan mı engel?

Adem Demir

Memet Aksakal

150 bin Suriyelinin kimliğinin iptal edildiği ve 500 bin Suriyelinin Suriye'ye döndüğü açıklamaları doğru mu?

Mehmet Akif Koç

"İslamsız Müslümanlık" kavramının çağrıştırdıkları ve birkaç not

Dr. Nurettin Akçay

Olası bir çatışma durumunda Çin'in yol haritası

"Sittin Sene Evvel Bu Vakitler" başlıyor

dosya

Sürücüsüz arabalar ve pilotsuz uçaklar geleceği nasıl değiştirecek?

ÇEVİRİ

Meksika'da bir ilk: Devlet Başkanı Obrador, referandumda halka "Tamam mı devam mı?" diye soruyor

Muhaliflerse referandumu "popülist bir hamle" diye niteledi

Meksika'da bir gazeteci daha cinayete kurban gitti

ÇEVİRİ

Deri hücrelerini 30 yıl gençleştirmenin yolu bulundu

ÇEVİRİ

Coca-Cola "piksel tadındaki" yeni içeceğini Fortnite'ta tanıttı

ÇEVİRİ

Matthew McConaughey, 14 buçuk milyon dolarlık rolü neden geri çevirdiğini açıkladı

ÇEVİRİ

Dünyanın en büyük kurumsal Bitcoin yatırımcısı, kripto para konusunda "her zamankinden daha iyimser"

ÇEVİRİ

Harry Potter'ın yıldızı, Örümcek-Adam'ı canlandırmak istediğini söyledi

ÇEVİRİ

Ölen rapçinin ailesi, "mumyalanmış cesedi" niye sahneye çıkardıklarını açıkladı

ÇEVİRİ

Kim Kardashian, Kanye West'i savundu: "Sosyal medyada kendi doğrularını paylaşabilmeli"

ÇEVİRİ

Bilim insanları 5500 RNA virüsü keşfetti

Çeviri Röportaj

Röportaj

Noam Chomsky: İnsanlık tarihinin en tehlikeli noktasına yaklaşıyoruz

ÇEVİRİ

Bruce Willis, hastalığı açıklandıktan sonra ilk kez görüntülendi

Ukrayna: Ruslar, sivil tahliyelerin yapıldığı tren garını vurdu, 4'ü çocuk 39 kişi hayatını kaybetti

Zelenski saldırıyla ilgili, Ruslar yöntemlerini terk etmiyor. Savaş alanında bize karşı koyacak güç ve cesaretten yoksun oldukları için sivillere saldırıyorlar. Bu, sınırı olmayan bir kötülüktür ve eğer cezalandırılmazsa asla durmayacaktır" dedi

ÇEVİRİ

The Big Bang Theory hayranları, 10 yıldır yanıtlanmayan soruyu hâlâ düşünüyor

ÇEVİRİ

Çavuşoğlu: Erdoğan Nobel’i hak ediyor

Will Smith'in eşine sinirlendiği görüntüler ortaya çıktı: "Çekme"

Tolga Şardan: Bu kez emekli polisler sokakta

Fehmi Koru: Her an her şey olabilir, erken seçim beklentileri artıyor

Yazarlar

Türkiye’den Sesler

Dünya’dan Sesler

Herkes Elon Musk ve Twitter'dan bahsediyor ama asıl haber Trump'ın Truth Social'ı

Toplu mezarlardan "torbalarda çürümeye terk edilmiş" cesetlere Buça'daki dehşet

Batılı şirketler Rusya'yla bağlarını kopardı: Sırada Çin olabilir mi?

İmran Han'ın çöküşünün ardında kibir ve beceriksizlik yatıyor

Ukrayna'da hastane bombalamakla suçlanan Mariupol Kasabı kimdir?

Meğer Nicholas Cage tüm o kötü filmleri iyi bir nedenle çekmiş, kimsiniz de onu yargılıyorsunuz?

Mükemmel tek bir fotoğrafla anlatılan hikaye: Will Smith, Chris Rock'a karşı

2014'te Biden'la buluşan Ukraynalı aktivist: "Beni dinlese Rus savaş suçları durdurulabilirdi"

Basında çıkan Ukrayna ve Filistin haberleri arasındaki keskin tezadı fark ettiniz mi?

Ukrayna'daki Neo-Nazi Azov Taburu hakkında bütün bilinenler

Neden sosyal adalet savaşçısı olmak istemeyesiniz ki?

Trump haklı, Merkel ise haksızdı: Bu da Ukrayna'yı kurtarmayı zorlaştırdı

Oğluma otizm teşhisi konması beni nasıl daha iyi biri yaptı?

İhtiyaç duyduğunuz tüm tahminler: Oscarlarda kimler gerçekten zafere yürüyor?

Macron seçimi "Fransa'nın en az nefret edilen adayı" olarak mı kazanacak?

150 bin Suriyelinin kimliğinin iptal edildiği ve 500 bin Suriyelinin Suriye'ye döndüğü açıklamaları doğru mu?

Dünyada ve Afrika'da dış destekli rejim değişiklikleri

"Tespih Taneleri"nden eksilen usta bir Ermeni yazar: Mıgırdiç Margosyan

"İslamsız Müslümanlık" kavramının çağrıştırdıkları ve birkaç not

Merkez sağ nedir?

Kosta Rika seçimleri: Mutsuz tercih; ne sen, ne de sen...

Ukrayna'da susturulamayan silahlar ve çiğnenen insan hakları hukuku

Ayın önemine binaen

Medeni durum işe alımda bir ölçü olmalı mıdır?

Olası bir çatışma durumunda Çin'in yol haritası

Kadrajdakiler: Tek yarışı kendisiyle olan yıldız bir oyuncu; Vildan Atasever

Türk futbolundaki kurumsallaşmış çaresizlik

Baharsız kentin serencamı

Özgürlük Allah'a yaklaşmaktır

Ukrayna savaşı: Stratejik körlük, taktik beceriksizlik ve lojistik felâket

HABERLER

Türkiye'den Ukrayna’nın Kramatorsk şehrindeki saldırıya yönelik açıklama: Bu yıkıcı savaşa son verilmesi çağrımızı kuvvetle yineliyoruz

Dışişleri, bir an önce ateşkes ilan edilmesini istedi

Ukrayna: Ruslar, sivil tahliyelerin yapıldığı tren garını vurdu, 4'ü çocuk 39 kişi hayatını kaybetti

Afgan göçmenler uçakla ülkelerine gönderildi

Denizli'de atlarının bakıcısının silahlı saldırısına uğrayan doktor hayatını kaybetti

polemik

Namaz kılmayanların orucu kabul olmaz mı? Cübbeli'nin başlattığı tartışmaya ilahiyatçılar da katıldı

Cumhurbaşkanı Erdoğan: Bütün unsurlarıyla bizim olan muhteşem bir medeniyeti yeniden ayağa kaldırıyoruz

Yargıtay, Soma davasının kararını oy çokluğuyla onadı... Muhalif hakimlere göre sanıklar binlerce yıl hapis cezası almalı

Görme engelli avukata "Körsün işte, niye zorluk çıkartıyorsun" diyen savcının görev yeri değiştirildi

ÖZEL

Kürtçe müzik dinleyip halay çeken öğrenciler darp edildi… Korkutulan kimi öğrenciler Karaman'ı terk etti

Bakan Kirişçi: ESK'da ucuz et satışları başladı, vatandaşlarımız ramazanda ete olan ilgilerini ötelemesinler

Tarım ve Orman Bakanlığı’ndaki bakan yardımcılarının tamamı görevden alındı

Tolga Şardan: Bu kez emekli polisler sokakta

Çavuşoğlu: Erdoğan Nobel’i hak ediyor

Siyaset

Öztrak: Savaş Ukrayna'da ambargolar Rusya'da ama kıtlıklar ve şeker kotaları Türkiye'de

CHP'li Öztrak enflasyon oranlarına dikkat çekerek, "Kuzeyimizde savaş var. İşgale uğrayan Ukrayna’da enflasyon yüzde 10,7, işgal eden Rusya'da enflasyon yüzde 9,2" diye konuştu

Adalet Bakanı Bozdağ: Yargının hakkını, hukukunu savunmak önce benim görevim

Kılıçdaroğlu: Et ve Süt Kurumu'ndan randevu istedim, ses yok; devletimizin şerefli bürokratlarına gideceğim

Bakan Kurum: Öyle bir dünyada yaşıyoruz ki 4 milyar ton gıda üretiyor, yarısına yakınını çöpe atıyoruz

Ümit Özdağ: Zafer Partisi olarak söz veriyoruz, milleti ikinci Ekmeleddin ile Erdoğan arasına sıkıştırmayacağız

Dünya

İsrail Başbakanı Bennett: 200'den fazla kişiyi tutukladık, gerekirse binleri tutuklarız

ÇEVİRİ

Meta'nın yeni dijital para geliştirdiği iddiası interneti karıştırdı

ÇEVİRİ

Elon Musk'ın annesi: Joe Biden dünyanın en gelişmiş roketlerinden ve uzay araçlarından tamamen habersiz

FAO: Küresel gıda fiyatları Ukrayna savaşıyla martta rekor seviyeye ulaştı

ÇEVİRİ

Meksika'da bir ilk: Devlet Başkanı Obrador, referandumda halka "Tamam mı devam mı?" diye soruyor

Türkiye: Aliyev ve Paşinyan'ın Brüksel görüşmesi memnuniyet verici

ÇEVİRİ

ABD'de federal ajan kılığına girmekle suçlanınca Pakistan istihbaratıyla bağlantılı olduğunu iddia etti

Yaşam

ÇEVİRİ

Coca-Cola "piksel tadındaki" yeni içeceğini Fortnite'ta tanıttı

"Pikselin soyut tadını somut hale getirdik"

Coca-Cola Rusya'daki faaliyetlerini askıya aldı

ÇEVİRİ

Ölen rapçinin ailesi, "mumyalanmış cesedi" niye sahneye çıkardıklarını açıkladı

Roisin O'Connor

ÇEVİRİ

Bruce Willis, hastalığı açıklandıktan sonra ilk kez görüntülendi

ÇEVİRİ

Kim Kardashian, Kanye West'i savundu: "Sosyal medyada kendi doğrularını paylaşabilmeli"

Kate Ng

ÇEVİRİ

Metaverse, TV'yi tahtından edecek mi?

Spor

Avrupa'nın 32 liginin en başarılı genç oyuncuları belirlendi... Türkiye'den sadece Beşiktaşlı yıldız listede

Spor

Özdemir'in istifası, tartışılan sorunların çözümünü sağlayacak mı? "Keşke kalanlar da basiret gösterip 'istifa edelim' deseler"

Spor

İsmail Kartal: O gün Fenerbahçe'ye yapılanların acısını hala çekmekteyiz

Spor

TFF Başkanı Nihat Özdemir istifa etti

EKONOMİ

Müteahhitler, artan maliyetler nedeniyle Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan "fiyat farkı" talep etti

Başkan Eren, "Çok sayıdaki kamu müteahhidinin ayakta kalabilmek adına ümidi, Sayın Cumhurbaşkanımız tarafından belirlenecek fiyat farkı çözümüne kalmıştır" dedi

Torba teklife AK Parti ve MHP'nin ortak önergesiyle müteahhitlere fiyat farkı verilmesi de eklendi

"PayPal'ın kapalı kaldığı 6 yıllık sürede Türkiye en az 10 milyar dolar kaybetti"

Forbes 2022 milyarderler listesinde İsrail'den 30 kişi yer aldı

Torba teklife AK Parti ve MHP'nin ortak önergesiyle müteahhitlere fiyat farkı verilmesi de eklendi

Bazı hayvan hastalıkları tazminat kapsamından çıkarıldı

Kur korumalı mevduat sistemine yeni düzenleme

Yaptırımlara rağmen ruble ve Rus borsaları yükselişe geçti

ÇEVİRİ

Ünlü ekonomist: "Bitcoin 1 milyon doları geçerse Batı uygarlığı çökmüş demektir"

ÇEVİRİ

Prens Muhammed bin Selman'ın vakfı, Japonya'nın köklü oyun şirketinin çoğunluk hissesini satın aldı

SAĞLIK

Uzmanların cevabını aradığı soru: Çocuklarda antidepresan kullanılır mı?

Ekonomik sorunlar, belirsizlik, geleceğe dair umutsuzluk gibi durumlar çocuklar ve gençlerin ruh sağlığını olumsuz etkiliyor. İntiharın yükselişinden endişe ediliyor. Uzmanlar gerekli durumlarda ilaç tedavisi öneriyor

Koronavirüs vaka sayısı 10 binin altına geriledi

ÇEVİRİ

Kanada'nın yeni kararı tartışma yarattı: Akıl hastalarının hayatlarını sona erdirmesine izin verilecek

ÇEVİRİ

İnsan vücudunda yeni bir hücre keşfedildi

Çocuklarda salmonella vakaları sonrası Birleşik Krallık ve Fransa'da, Kinder ürünleri geri çağrıldı

Otizmli evladı olan bir annenin çağrısı: Çocuklarımızı 2 Nisan'da hatırlayıp sonrasında unutmayın

KÜLTÜR

ÇEVİRİ

Matthew McConaughey, 14 buçuk milyon dolarlık rolü neden geri çevirdiğini açıkladı

ÇEVİRİ

Harry Potter'ın yıldızı, Örümcek-Adam'ı canlandırmak istediğini söyledi

ÇEVİRİ

The Big Bang Theory hayranları, 10 yıldır yanıtlanmayan soruyu hâlâ düşünüyor

ÇEVİRİ

Sandra Bullock, Brad Pitt'i yeni filminde oynamaya ikna etmek için yaptığı kurnazlığı anlattı

ÇEVİRİ

Avengers: Endgame'in yönetmeni, "Marvel'ın gizli sosunu" açıkladı

Rol karşılığı aktrislere cinsel ilişki baskısı yapmakla suçlanan yönetmen özür diledi

ÇEVİRİ

Galaksinin Koruyucuları 3, Grinç'in dünya rekorunu kırdı

ÇEVİRİ

Disney oyuncusu, kadın meslektaşlarının genç yaşta "fazlasıyla cinselleştirildiğini" söyledi

ÇEVİRİ

Beatles'ın kurulduğu ev, gelecek vaat eden müzisyenlere açılacak

ÇEVİRİ

Robert Downey Jr.'dan iki yeni Sherlock Holmes dizisi geliyor

BİLİM

ÇEVİRİ

Bilim insanları 5500 RNA virüsü keşfetti

Var olduğu düşünülen virüslerin biyolojik gruplarının sayısı iki katına çıktı

Bilim insanları süper bilgisayarla 100 bin yeni virüs keşfetti

ÇEVİRİ

Britanyalı nükleer enerji firması, dünyanın ilk hipersonik "mermi füzyonunu" elde etti

ÇEVİRİ

İnsan derisi gibi dokunma duyusuna sahip robot el 3D yazıcıyla üretildi

DOSYA

ÇEVİRİ