Independent Türkçe

Kılıçdaroğlu’ndan Erdoğan’a: Seninle birlikte, yıllardır oluşturduğun algıları da tarihe gömeceğiz!

Kılıçdaroğlu, Erdoğan’ın gerçekleri sandıkta göreceğini vurguladı

Erdoğan: Türkiye, Kovid-19'dan sonra güçlü bir dünya için yerini almaya hazırdır

Bahçeli: Açmazın sorumlusu Biden yönetimidir

Biden'ın demokrasiyi koruma bulmacası

Bakan Koca: Yeni dönemde kapanmaları gündeme almak istemiyoruz, okullar da asla kapanmayacak

Sam Mensa

Dr. Yasir Abdulaziz

Medya endüstrisinde devrim

Hazım Sagiye

Rusya’nın Suriye ve Lübnan’daki destekçileri: Farklılar ama çıkarları aynı

ÇEVİRİ

Daha çok meyve ve sebze tüketen çocukların akıl sağlığının daha iyi olduğu keşfedildi

Joanna Whitehead

ÇEVİRİ

"Vajinalı bedenler" ifadesi tepki çeken The Lancet'in genel yayın yönetmeni özür diledi

ÇEVİRİ

A$AP Rocky'nin göz alıcı yorganının sırrı ortaya çıktı

ÇEVİRİ

Eski dünya şampiyonu boksör Amir Khan: Irkım yüzünden uçaktan atıldım

The Independent Spor Servisi

Canan Duman

İş dünyası eski yaşam ve iş yapma şekillerinde değişiklikler yapmak zorunda

Şeyhmus Çakırtaş

Üzümün dönüşüm şenliği

Celalettin Can

İklim değişikliği ile ilgili bir mahkeme kurulmalı mı?

PORTRE

Mısır'ın son Firavunu: Cemal Abdulnasır

dosya

Uzaktan eğitimin getirdikleri... Neleri kaybettik?

İTÜ'lü öğrenciler tepkili: Erasmus hibeleri 2,5 aya düşürüldü, Avrupa'da ortada bırakıldık, nasıl barınalım, ne yiyip içelim?

Lale Elmacıoğlu

polemik

Devlet malını bireysel çıkarları için kullananların cenaze namazı kılınır mı? "Peygamberin namazı kılmadığına dair bazı rivayetler var"

Abdulhakim Günaydın

Yüz yüze eğitimin üçüncü haftasında bilanço ağırlaşıyor: Bin 630 sınıf karantinada, en az 643 öğretmen ile 5 bin 358 öğrenciye pozitif tanısı kondu

Ali Kemal Erdem

Sakatlıklarla boğuşan Beşiktaş, "Şampiyonlar Ligi"nde Ajax karşısında

Mehmet Altunkılıç

Öztrak: Dünyada vatandaşına salgında en fazla borç veren ülke biziz

Öztrak’ın başkanlığını yaptığı CHP Ekonomi Masası heyeti, Ereğli'de temaslarda bulundu. Öztrak, Türkiye’yi küresel yarışta yeniden süper lige çıkarmayı taahhüt etti

Şampiyonlar Ligi: Beşiktaş, ikinci maçında Ajax’a 2-0 yenildi

Beyaz Saray’dan Pentagon’un "Afganistan'da asker bırakılmasını tavsiye ettik" açıklamasına yalanlama

DSÖ: En yüksek risk grubunda olanlar için 2,4 milyar dolarlık Kovid-19 aşısına ihtiyaç var

ÇEVİRİ

Amatör dalgıçlar Batı Roma İmparatorluğu'nun en büyük hazinelerinden birini keşfetti

ÇEVİRİ

Elon Musk'tan ayrılan Grimes: Uzayda lezbiyen komünü kuracağım

ÇEVİRİ

Kanada kabul edeceği Afgan mülteci sayısını iki katına çıkardı

Kuzey Amerika ülkesi daha önce de yaklaşık 40 bin Suriyeli sığınmacıya kucak açmıştı

UCM savcısı, Afganistan'daki savaş suçlarının soruşturmasını sürdürmek için acil yetki istedi

ÇEVİRİ

Kripto para ticaretine başlayan hamster, piyasa devlerini solladı

ÇEVİRİ

Yeni araştırma Atatürk'ün Türk ilan ettiği kavmin kökenlerine ışık tuttu

ÇEVİRİ

Reisi'nin konuşmasında ortaya çıkan seçkinlerin İran algısı

İran’a ilişkin algılar, ABD karşıtlığı, Tahran'ın yurt dışında ahlaki bir misyonu olduğu ve dini bir mesaj taşıdığı noktasında birleşiyor

ÇEVİRİ

Ünlü Viking haritasının gizemi çözüldü: "Tamamen sahte"

ÇEVİRİ

Cameron Diaz eşinin ikizinin kendisine neden çekici gelmediğini açıkladı

ÇEVİRİ

Glastonbury Festivali bölgesinde nehirdeki canlılara zarar verecek kadar MDMA saptandı

ÇEVİRİ

Katil balinalardan kaçan denizaslanını tekneden kovdu

ÇEVİRİ

Daniel Craig: James Bond'u kırık bacakla çekmek travmatikti

ÇEVİRİ

İklim etkinliğinin ardından özel jete binen Prens Harry ve Meghan Markle'a "ikiyüzlülük" tepkisi

ÇEVİRİ

Kate Moss kızı Lila'yla birlikte podyuma çıktı

ÇEVİRİ

Fantezilerini anlatan Will Smith "20 kişilik hareminde kimleri istediğini" açıkladı

ÇEVİRİ

Barış Yarkadaş: HDP de İYİ Parti’yi rahatlattı

Tunus Cumhurbaşkanı Kays Said, 'iktidarı tekeline almak' suçlamalarıyla karşı karşıya

Tunus Genel İşçi Sendikası, istisnai durumun daha da karmaşıklaştırdığı ve şiddetlendirdiği bir durum ile yüzleşme yeteneğine ve tam yetkiye sahip bir hükümetin hızlı bir şekilde kurulmasını talep etti

Ahmet Türk: Silahın, şiddetin, çatışmanın olduğu bir süreçten diyaloga geçilmeli

Saygı Öztürk: Marifetli bakan

Selvi: Asıl ana muhalefet CHP değil, ekonomi partisi

Ahmet Hakan: Erdoğan aniden ‘Parlamenter sisteme dönüyoruz’ derse

Yeni Şafak yazarı: Zenginden alıp, fakire verin… Geçici süreli "varlık vergisi" öneriyorum

Yeni Şafak yazarından Cübbeli Ahmet’e: Komedi ustası

Yazarlar

Türkiye’den Sesler

Dünya’dan Sesler

Sol Avrupa'da iktidara geliyor, bunu milliyetçiler için söylemeleri daha dün gibiydi

Şamima Begüm bizim sorunumuz, hükümet onun öylece kaybolmasını dileyemez

Gezegeni korumak için önce kendimize değer vermeliyiz

Hayalet yazarların hak ettikleri takdiri almalarının vakti geldi

Müttefikleri terk etme konusunda Trumpçılık ve Bidencılık'ın çok ortak noktası var

Evergrande, Çin için Lehman tarzı bir ders

200'den fazla Afgan kadın yargıç canını kurtarmak için Taliban'dan saklanıyor

"Artık 'Cihat Üniversitesi' değil, 'Taliban Hükümet Üniversitesi'yiz"

Oralara taşınmanız için size para ödeyecek kentler, kasabalar ve köyler

Keir Starmer, gençliğindeki anti-kapitalizminden bu yana çok yol kat etti

Savaş da jeopolitik de Türkiye'ye kaçan Afgan mültecilere karşı

Taliban'la ortak ilişkilerimizde kadın hakları turnusol testi görevi görmeli

Biden'ın siyasi tercihlerinin Kabil'deki terör saldırısının önünü açmasını izledim

Bir zamanların güçlü, Batılı, liberal ittifakı dağılma tehlikesiyle karşı karşıya

Nirvana bebeği artık büyüdüğüne göre belki bir dolardan fazlasını hak ediyordur?

İş dünyası eski yaşam ve iş yapma şekillerinde değişiklikler yapmak zorunda

BM 76. Genel Kurulu ve Latin Amerika liderleri

Üzümün dönüşüm şenliği

Weberyan devlet, "oligarşinin demir kanunu" ve Türkiye demokrasisi

1945'in Yalta'sından 2021'in Soçi'sine (mi?)

Bir Rönesans İnsanı: Doğan Kuban

Tschüss Frau Merkel*

Rusya'da seçimler: Putin sonrasına bir kala

Birleşmiş Milletler 76. Genel Kurulu ve dikkatimi çekenler

İklim değişikliği ile ilgili bir mahkeme kurulmalı mı?

Kürt sorununda muhatap kim?

Rusya ile pazarlık, ama nasıl?

Afganistan'ın birbirine zıt iki meşhur siması: Kraliçe Süreyya Tarzi ve Celaluddin Haqqani

Antik mezarların sahipleri

Kılıçdaroğlu'nun Kürt sorunu söylemi ve yarattığı tepkiler üzerine bir değerlendirme

Medya endüstrisinde devrim

Biden'ın demokrasiyi koruma bulmacası

Rusya’nın Suriye ve Lübnan’daki destekçileri: Farklılar ama çıkarları aynı

İran yakıtı kokan hükümet!

Biden'ın sözleri ve bir sonraki salgın

İran dikkatini yeni bir yanılsamaya çevirdi

Lübnan ve değişim seçimleri

Biden'ın stratejisi, Macron'un öfkesi ve Çin'in seçenekleri

ABD'ye ne oldu?

Kahramanların başarısı ve Filistinli fraksiyonların acizliği

AUKUS ittifakı: Çin'i kuşatmak için bir adım daha

Ortadoğu'da kamu iktisadi teşebbüsleri reformunun önemi

Denizaltı krizi ve şüpheler denizi

Dünya Bankası skandalı

Lübnan’da yer altındakiler üstündekilere hükmediyor

HABERLER

KKTC Cumhurbaşkanı Tatar: Acelem yok

“Kıbrıs meselesi yarım asırdır devam etmektedir, benim herhangi bir acelem yoktur” diyen Tatar, “Hiçbir zaman, önceki Cumhurbaşkanları gibi, '3 ayda bu işi bitireceğim' demedim" ifadelerini kullandı

CHP Denizli Gençlik Kolları Başkanı Tugay Odabaşıoğlu tutuklandı

KVKK'dan "aşı ve PCR testi" kararı: Bilgilerin işlenmesi kanuna aykırı değil

Şükrettin iken "rüşvete zorlama" ve "tehditten" ceza aldı, isim değiştirip Doğan oldu, FETÖ Borsası'ndan yargılanıyor

İçişleri Bakanlığı'ndan 81 il valiliğine genelge: Yolcu almamakta ısrar eden taksiler trafikten men edilebilecek

Bakan Koca: Yeni dönemde kapanmaları gündeme almak istemiyoruz, okullar da asla kapanmayacak

Akar: Rusya'nın hava saldırılarında ölenler arasında terörist yok

FETÖ'de dolandırıcılık iddiası: ABD'de dava açıldı

Kendisine yönelik saldırı davasında gazeteci Levent Gültekin hakkında zorla getirilme kararı çıktı

Siyaset

Kılıçdaroğlu’ndan Erdoğan’a: Seninle birlikte, yıllardır oluşturduğun algıları da tarihe gömeceğiz!

Kılıçdaroğlu, Erdoğan’ın gerçekleri sandıkta göreceğini vurguladı

Bahçeli: Açmazın sorumlusu Biden yönetimidir

CHP'li Özkoç: Merkez Bankası Başkanı CDS ne demek bilmiyorsa bu çok vahim skandaldır

Özdağ: Generallerin neden istifa ettiğini biliyoruz, inşallah açıklamak zorunda kalacağımız şartlar ortaya çıkmaz

Kılıçdaroğlu: Helalleşme süreci başlatmamız lazım

Dünya

ABD Savunma Bakanı Austin: Taliban, çekilmemiz için 1 Eylül'e kadar süre verdi

Beyaz Saray’dan Pentagon’un "Afganistan'da asker bırakılmasını tavsiye ettik" açıklamasına yalanlama

DSÖ: En yüksek risk grubunda olanlar için 2,4 milyar dolarlık Kovid-19 aşısına ihtiyaç var

ABD Genelkurmay Başkanı Milley, Çinli mevkidaşıyla görüşmesinin gerekçelerini açıkladı: Bu niyeti iletmek doğrudan sorumluluğumdu

BM'den Erdoğan ve Putin'e İdlib'de sükuneti sağlamaları çağrısı

PORTRE

Mısır'ın son Firavunu: Cemal Abdulnasır

ÇEVİRİ

Sesten 5 kat hızlı: Pentagon, Raytheon hipersonik füzesinin denemelerinde başarı sağlandığını duyurdu

Yaşam

ÇEVİRİ

"Vajinalı bedenler" ifadesi tepki çeken The Lancet'in genel yayın yönetmeni özür diledi

"Vajinalı bedenlerin anatomisi ve fizyolojisi tarih boyunca ihmal edildi" ifadeleri hem olumlu hem olumsuz eleştiriler almıştı

Mississippi'de trans atletlerin kadın sporlarında yarışması yasaklanıyor

ÇEVİRİ

Cameron Diaz eşinin ikizinin kendisine neden çekici gelmediğini açıkladı

ÇEVİRİ

Glastonbury Festivali bölgesinde nehirdeki canlılara zarar verecek kadar MDMA saptandı

ÇEVİRİ

Katil balinalardan kaçan denizaslanını tekneden kovdu

Matt Mathers

ÇEVİRİ

İtalya'da dikilen heykel cinsiyetçilik tartışmalarını beraberinde getirdi

Spor

Şampiyonlar Ligi: Beşiktaş, ikinci maçında Ajax’a 2-0 yenildi

Süper ile 5 büyük ligin gençlerine yeşil sahalarda yer yok: 6 ligde 21 yaş altı futbolculara yüzde 20'nin üzerinde şans veren iki kulüp var

A Milli Futbol Takımı Teknik Direktörü Kuntz'un yardımcıları belli oldu

ÇEVİRİ

Surinam Devlet Başkan Yardımcısı maçta oynayınca iki takım da CONCACAF Ligi'nden menedildi

EKONOMİ

Honda, Türkiye'deki fabrikasını kapattı

Honda, 1997 yılından bu yana faaliyette olan Gebze Şekerpınar'daki fabrikasında üretime son verdi

Türkiye faiz indirirken "sınıf arkadaşları" diğer gelişmekte olan ülkeler ne yapıyor?

4 kişilik ailenin açlık sınırı aylık 3 bin 49, yoksulluk sınırı 9 bin 931 lira oldu

Birleşik Krallık'ta kriz büyüyor: Bazı şirketlerin petrol istasyonlarında yakıt kalmadı

Çin tüm kripto para işlemlerini yasakladı, Bitcoin ve alt coinler çakıldı

Yurtdışı müteahhitlere akreditasyon geliyor: "Eline çanta alan, dışarıda müteahhitlik yapamayacak"

Yılın ilk 7 ayında kredi veya kredi kartı borcundan dolayı takibe düşenlerin sayısı yüzde 82 arttı

Müteahhitler, çimento fiyatlarını boykot için başlattıkları iş bırakma eylemini bitiriyor

Merkez Bankası'nın faiz indirimi kararı ile ilgili ekonomistler ne dedi?

SAĞLIK

Koronavirüsten 239 ölüm: Vaka sayısı 28 bin 892

Koca, maske ve mesafe konusunda dikkatli olunması konusunda uyarıda bulunarak, “Aşılarımızı mutlaka yaptıralım” dedi

ÇEVİRİ

SAĞLIK

Kovid-19 geçiren annelerin sütünde 10 ay boyunca antikor bulunduğu ortaya çıktı

SAĞLIK

Koronavirüs nedeniyle 228 kişi daha hayatını kaybetti

KÜLTÜR

ÇEVİRİ

Daniel Craig: James Bond'u kırık bacakla çekmek travmatikti

ÇEVİRİ

Netflix, Sex/Life dizisindeki meşhur sahneyi en az 20 milyon kullanıcının baştan izlediğini açıkladı

ÇEVİRİ

Stranger Things'in 4. sezon fragmanına göre diziye bir de perili ev ekleniyor

ÇEVİRİ

How I Met Your Mother: Neden Barney, Robin yerine Quinn'le evlenmeliydi?

ÇEVİRİ

The Sandman'in fragmanı yayımlandı: Çizgi romanlardaki birçok detay Netflix projesinde yer alıyor

ÇEVİRİ

Prens Charles iklim değişikliği temalı TV kanalı kurdu

sinema

Ev sinemasından vizyona bu hafta: Şakalar ve tuzaklarla dolu bir savaş; İyi Olan Kazansın

dosya

Ordanburdan şarkılar ve öyküleri (4)

ÇEVİRİ

Yeni Game of Thrones dizisinde 17 ejderha yer alacak

ÇEVİRİ

Toronto'da bir üniversite Drake ve The Weeknd dersleri açıyor

BİLİM

ÇEVİRİ

Ünlü Viking haritasının gizemi çözüldü: "Tamamen sahte"

"Bu yeni analiz, tartışmaya son noktayı koymalı"

Amatör dalgıçlar Batı Roma İmparatorluğu'nun en büyük hazinelerinden birini keşfetti

ÇEVİRİ

Geçmişe aralanan kapı: Evrenin ilk yıllarında oluşan iki galaksi keşfedildi

ÇEVİRİ

Firavunlar Tapınağı'ndaki ritüellerde kullanılmış antik eserler gün yüzüne çıkarıldı

DOSYA

Kürtlerin Acem satrancında son büyük direnişi: Mahabad Kürt Cumhuriyeti

Mahabad merkezli bu Kürt Cumhuriyeti; Kürtçeyi resmi dil ilan etti ve bir kabine kurdu. Devletin başına da Kadı Muhammed getirildi. Aynı yıl İran Azerbaycan'ı da harekete geçti ve Rus desteği ile özerkliğini ilan etti

dosya