Conrad Duncan | Independent Türkçe

Conrad Duncan

ÇEVİRİ

Sıtma mutasyonu endişe yarattı: İlaca dirençli parazit Afrika'da zemin kazanıyor

Hastalık, 2019'da dünya genelinde çoğu çocuk olmak üzere 409 bin kişinin ölümüne neden oldu

Afrika şehirlerinde yeni bir sıtma sineği ortaya çıktı

ÇEVİRİ

Birleşik Krallık Genelkurmay Başkanı: Binlerce robot asker orduya katılabilir

ÇEVİRİ

Eski Malezya Başbakanı "Müslümanların milyonlarca Fransız'ı öldürmeye hakkı var" sözleriyle infial yarattı

ÇEVİRİ

Önceki Belçika Kralı'nın gayrimeşru çocuğu, kardeşleriyle aynı haklara kavuşmak için dava açtı

ÇEVİRİ

Yeni araştırmaya göre hamileler ve anne adayları için güvenli seviyede kafein tüketimi diye bir şey yok

ÇEVİRİ

Birleşik Krallık'ta bir penguen yolda yürürken polis tarafından yakalandı

ÇEVİRİ

Bilim insanları, Putin’in aşı ilanı karşısında endişeli: "Pervasızca, aptalca ve etik dışı"

ÇEVİRİ

Bölgede gerilimin sürdüğü sırada Çin'den "yeni amfibik saldırı gemisi planı"

ÇEVİRİ

Balina avcısı vahşeti: 252 balina, 35 yunus katledilirken okyanus kan kırmızısına bulandı

ÇEVİRİ

Yunusların da tıpkı insanlar ve kuyruksuz maymunlar gibi, yenilikleri akranlarından öğrendiği keşfedildi

ÇEVİRİ

İnsanın gelişiminde önemli rol oynayan kitlesel yok oluşun nedeni bulundu

ÇEVİRİ

Britanyalı doktorlar: Kan sulandırıcı ilaçlar Kovid-19 tedavisinde hayat kurtarabilir

Elbise dolabında iç çamaşırıyla yakalanan hırsızın görüntüleri yayımlandı

Uzmanlardan Kovid-19 uyarısı: Virüsün kanalizasyondan yayılma ihtimalini yabana atmayın

Ipsos araştırması: Afrikalılar tecride girmeye zorlanırsa yüzde 70’i yiyecek ve su sıkıntısı çekecek

ÇEVİRİ

İsveç'in baş epidemiyoloğu koronavirüse karşı doğru yolu izlediklerinden şüpheli

ÇEVİRİ

Dünya sosyal mesafenin ölçüsünü nasıl belirliyor: Sibirya'da "bir küçük ayı", Montana'da "4 alabalık"

ÇEVİRİ

Güney Kore’deki kilisede ağzına tuzlu su sıkılan onlarca kişi koronavirüs kaptı

ÇEVİRİ

Amazon yağmur ormanları 50 yıl içinde "savanaya dönüşebilir"

ÇEVİRİ

Lübnanlı papaz özel uçak kaldırıp koronavirüse karşı ülkesini havadan kutsadı

ÇEVİRİ

Trump'ın gazetecilerin kendisine bilerek koronavirüs bulaştırma ihtimalinden korktuğu iddia edildi

ÇEVİRİ

Muhammed bin Selman, Suudi Arabistan'da gücünü konsolide ediyor, kraliyet ailesinin üyelerinin tutuklanması, Veliaht Prens'in "uyarısı" olarak tanımlandı

ÇEVİRİ

Alman Anayasa Mahkemesi, para karşılığı ötanazi yasağını hükümsüz kıldı

ÇEVİRİ

Güney Kore’deki kilisede ağzına tuzlu su sıkılan onlarca kişi koronavirüs kaptı

ÇEVİRİ

Amazon yağmur ormanları 50 yıl içinde "savanaya dönüşebilir"

ÇEVİRİ

Lübnanlı papaz özel uçak kaldırıp koronavirüse karşı ülkesini havadan kutsadı

ÇEVİRİ

Trump'ın gazetecilerin kendisine bilerek koronavirüs bulaştırma ihtimalinden korktuğu iddia edildi

ÇEVİRİ

Muhammed bin Selman, Suudi Arabistan'da gücünü konsolide ediyor, kraliyet ailesinin üyelerinin tutuklanması, Veliaht Prens'in "uyarısı" olarak tanımlandı

ÇEVİRİ

Alman Anayasa Mahkemesi, para karşılığı ötanazi yasağını hükümsüz kıldı

ÇEVİRİ

Assange’ın avukatı: ABD'ye iadesi halinde müvekkilim yüksek intihar riski altında olacak

ÇEVİRİ

Kaçak madencilik yapan 9 kişi taşlanarak öldürüldü

Ilık su "damlası" bir milyon deniz kuşunun ölümüne neden oldu

Canlı yayında koalanın çok tehlikeli olduğuna inandırılan muhabir zırh kuşandı

Hindistan'da bir kişi 12 yaşındaki kız kardeşini savaş tanrıçasına kurban etti

Amazon yağmur ormanlarında yeni bir maymun türü keşfedildi

Somalililer, son 25 yılın en kötü çekirge istilasıyla onları yiyerek savaşıyor

Mesih'in Lejyonerleri tarikatının kurucusu Katolik rahibin en az 60 erkek çocuğunu istismar ettiği ortaya çıktı

Mesih'in Lejyonerleri tarafından yürütülen soruşturma, Katolik tarikatın içinde küçük çocukların cinsel istismarının yaygın olduğunu tespit etti

Bilgisayar korsanları sara nöbeti yaratan siber ataklarla epilepsi hastalarını hedef alıyor

Trump Amerikan milli marşının sözlerini unuttu

Trump, Bin Ladin tehlikesini herkesten önce tahmin ettiğini öne sürdü: "Kimsenin ondan haberi bile yoktu"

Ebubekir Bağdadi: IŞİD liderinin Samara'da başlayıp, "hilafet" macerasından geçen ve bir tünelde sona eren hikayesi

Pizzacıdaki hayvan hakları protestosunda müşteri, vegan kadının yüzüne yumruk attı

Bilim insanları ortaya çıkardı: Balıklar acıyı tıpkı insanlar gibi deneyimliyor

NASA yöneticisi: İki yıl içinde Mars'ta yaşam keşfedilebilir ama dünya buna "hazır değil"

Dinozorların kitlesel yok oluşu milyonlarca yıl boyunca okyanusların dengesini de bozmuş

Pitbull, sahibinin çocuklarını yılandan korumak için kendi canını ortaya koydu

Hayvanat bahçesindeki gergedanın sırtına ismini yazan ziyaretçiler tepki çekti

Deniz kaplumbağaları yosun sandıkları çöp poşetlerini yiyor

24 saatte aynı plajda üç köpekbalığı saldırısı oldu

Rusya’da mühimmat deposunda yaşanan şiddetli patlamalar nedeniyle 16 binden fazla kişi evini terk etti

Hong Kong protestolarında göstericilerin arasına dalan araç bir kişiyi yaraladı

Hindistan’da bir çocuğun ağzından 526 tane diş çıkarıldı

Ebeveynlerin dört yıl önce çocuğun çenesindeki şişliği fark etmesinin ardından doktorlar tuhaf bir keşif yaptı

Bilim insanları: “Kulak gıdıklama” terapisi yaşlanma sürecini yavaşlatabilir

Kolesterol düşürücü ilaçlar yaşlılarda kalp krizi riskini de düşürüyor

Avrupa sıcak hava dalgası: Rekor sıcaklıkları görmeye hazırlanan Fransa ve İspanya “aşırı tehlikeyle” karşı karşıya

İsveç’te nadir Viking gemi mezarları keşfedildi

Süpermarkette dondurmayı yalayıp dolaba koyan kadın 20 yıl hapisle karşı karşıya

50 yaş altı erkeklerin yarısı ereksiyon bozukluğundan muzdarip

Dünya gelmiş geçmiş en sıcak haziranı yaşadı

Üretim çiftliklerinde tavuklara uygulanan eziyetin görüntüleri ortaya çıktı