Dustin Hoffman, kendisini dünya çapında bir yıldız yapan Mezun'dan (The Graduate) eline sadece 3 bin dolar kaldığını açıkladı.

89 yaşındaki oyuncu, masrafları çıkarıldığında kazancının bu 4 haneli tutardan ibaret olduğunu söyled

1967 yapımı film onu ​​küresel bir yıldıza dönüştürmüş olsa da o dönemde "aslında beş parasız" durumdaydı.

Oyuncu, Look At Me adlı yeni anı kitabında şunları yazdı:

İster inanın ister inanmayın, tüm masraflarımı karşıladıktan sonra Mezun'dan elime sadece 3 bin dolar kaldı. (Çekimler için Los Angeles'a gidiş masraflarımı kendim karşılamak zorunda kalmıştım.)

Para bitince işsizlik maaşına başvurdum. Sokakta yürürken insanlar sürekli yanıma gelip bana dokunuyor, imza istiyordu. Ama ben aslında hâlâ beş parasızdım.

O dönemde Life dergisi, onun bir işsizlik ofisindeki fotoğrafını yayımlamış, bu durum onu ​​"utandırmıştı". Ancak işsizlik maaşı aldığı dönem uzun sürmedi.

Hoffman, "Oraya bir daha asla geri dönemezdim" diye ekledi.

Paraya gerçekten ihtiyacı olan ve benim ihtiyacım olmadığını düşünen diğer insanların, sırada beklerken bana attıkları ters bakışlardan utanç duydum.

Yağmur Adam'ın (Rain Man) yıldızı, hayatındaki bir başka zor zamanı da anımsadı: İlişki yaşadığı bir kadının eşi kendisine silah doğrultmuştu.

Conan O'Brien Needs A Friend adlı podcast programına konuk olan Hoffman, "Evli bir kadınla ilişki yaşıyordum" dedi.

Kadın, eşi uykuya dalınca bir daha uyanmayacağını sanıyordu. Eşi uyuduktan sonra beni evine davet etti.

Dustin, "bir nevi şenlik" yaptıkları sırada gizemli kadının eşinin "elinde silahla içeri girdiğini" ve evinden çıkmasını söylediğini anlattı.

İnsan, kendisine bir silah doğrultulduğunda (her şeyden önce, o delik gerçekte olduğundan çok daha büyük görünüyor) o tetiğin her an çekilebileceğini anlıyor. Parmağı tetikte ve insan her an çekebileceğini düşünüyor. Yolun sonuna geldiğini anlıyor. Öleceğim. İnsan o an öldürülmemek için her şeyi yapabilir.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir

independent.co.uk/arts-entertainment/films/news

Independent Türkçe için çeviren: Çağatay Koparal