çeviri | Independent Türkçe

çeviri

ÇEVİRİ

Kolombiya lideri Petro uyardı: "Trump, Latin Amerika isyanıyla karşılaşacak"

Gustavo Petro, Trump'ın Venezuela baskınına ve Küba'ya yönelik ablukasına karşı çıkmasıyla ses getiriyor

ABD’nin Guantanamo’daki “Küba kampı” projesi tartışma yarattı

ÇEVİRİ

Andrew Garfield'ın Örümcek Adam söylentilerine yanıtı kafa karıştırdı

ÇEVİRİ

İran savaşı, Trump’ın zayıf noktasını ortaya çıkardı: “Zorlukları hissetmeye başladı”

ÇEVİRİ

Ünlü oyuncu açıkladı: Clint Eastwood sette neden bağırmıyor?

ÇEVİRİ

Japonya’dan rekor savaş gemisi satışı

ÇEVİRİ

Bağırsak florasının cilt kanseriyle ilişkisi tespit edildi

ÇEVİRİ

İran, Hürmüz Boğazı’nı tekrar kapattı: ABD’yle müzakereler tıkandı mı?

ÇEVİRİ

Elon Musk'ın Cybertruck'ının en büyük alıcısı kendi şirketi çıktı

ÇEVİRİ

İsrail suikastı alarmı: “Pakistan, İran heyetini dönüşte savaş jetleriyle korudu”

ÇEVİRİ

Yapay zekayla donatılan robot köpek artık görevleri okuyup mantık yürütebiliyor

ÇEVİRİ

Çin, Şi-Trump zirvesi yaklaşırken İran diplomasisi kartını kullanacak

ÇEVİRİ

SpaceX dünyanın en büyük roketini kritik uçuş öncesinde ateşledi

New York Belediye Başkanı Mamdani, rap kariyerinden kazanmaya devam ediyor

Game of Thrones'un setini sel vurdu

İsrail ve Lübnan arasındaki 10 günlük ateşkese dair bilinenler

ÇEVİRİ

Sydney Sweeney yeni ilişkisini Instagram paylaşımıyla doğruladı

ÇEVİRİ

Shweta Sharma Myanmar'ın yeni hükümeti neden aslında "sivil kıyafetli bir cunta"?

ÇEVİRİ

Çinlilerin İran merakı arttı: "Ortak baskı geçmişi"

ÇEVİRİ

Tennessee'de haziran tartışması: LGBTQ Onur Ayı mı? Çekirdek aile ayı mı?

ÇEVİRİ

Papa ve Trump nasıl rakip oldu?

ÇEVİRİ

Meloni-Trump tartışması transatlantik gerilimini artırıyor

ÇEVİRİ

Egzersiz rutinindeki küçük bir değişiklik, uzun yaşamın anahtarı olabilir

ÇEVİRİ

Hulk Hogan’ın oğlu babasının "şoke edici" ölümüne dair ilk kez konuştu

ÇEVİRİ

Dünyanın tamamen bataryayla çalışan ilk kruvaziyeri tanıtıldı

ÇEVİRİ

İran’ın Hürmüz önerisi küresel enerji piyasasına umut verdi

ÇEVİRİ

Yeni Zelanda Havayolları, uçakta ranza dönemini başlatıyor

ÇEVİRİ

Trump Mobile, tartışmalı telefonun yeni görüntülerini paylaştı

ÇEVİRİ

Messi'ye milyon dolarlık "Niye milli maçta oynamadın" davası

ÇEVİRİ

ABD'nin silah stokları eriyor: Pentagon otomobil devleriyle temasta

ÇEVİRİ

Sean O'Grady Viktor Orban’ın hezimetinde en büyük kazanan Ukrayna oldu

ÇEVİRİ

ABD’nin yarattığı güvensizlik, müttefikleri Japonya’ya yönlendirdi

Pekin yönetimi, Tokyo'nun adımlarını yakından takip ediyor

Çin “Üçüncü Cephe’yi” yeniden mi açıyor?

ÇEVİRİ

Kim Kardashian, Broadway'e atılıyor

ÇEVİRİ

Macaristan’da yeni dönem: Ukrayna, 90 milyar euroluk AB fonunu almaya hazırlanıyor

ÇEVİRİ

Kırık çömlek hazinesi Antik Mısır'daki günlük yaşama ışık tuttu

Dune 3'ün açılış sahnesi, Spielberg klasiğine benzetildi

Sohbet botları sağlık tavsiyelerinin yarısında hatalı bilgi veriyor

Elektriksiz çalışan bilgisayar geliştirildi

ÇEVİRİ

Trump’ın Hürmüz ablukası, ABD-Çin ilişkilerini nasıl etkileyecek?

ÇEVİRİ

Yeni karanlık madde türü evrenin sırlarına ışık tutabilir

ÇEVİRİ

Avrupa’dan ABD’siz Hürmüz Boğazı planı: Neler hedefleniyor?

ÇEVİRİ

YouTube'tan canlı yayında reklama kısıtlama

ÇEVİRİ

Kremlin, Putin'in Orban'la hiç dost olmadığını ilan etti

ÇEVİRİ

Viktor Orban’ın mağlubiyeti, Trumpçıları korkuttu: ABD’de benzer bir senaryo mu yaşanacak?

ÇEVİRİ

Meta'dan yeni yapay zeka hamlesi: "Zuckerberg'ün klonu geliştiriliyor"

ÇEVİRİ

Yapay zeka girişimi insanlara "kusursuz ve sonsuz" hafıza vadediyor

ÇEVİRİ

Trump’ın akıl sağlığına ilişkin tartışmalar tekrar gündemde: “Delinin teki”

ABD Başkanı'nın son dönemdeki açıklamaları, 2016'dan beri süren tartışmaları yeniden alevlendirdi

CNN'in veri analisti: "Trump, Papa'yı kıskanıyor olabilir"

ÇEVİRİ

ABD'de milyonerlerin sayısı artsa da zenginlik anlayışı değişti

ÇEVİRİ

Japon şairin günlüğü, 800 yıllık güneş fırtınasını ortaya çıkardı

ÇEVİRİ

İran, ABD’ye karşı koz olarak Avrupa’yı kendi tarafına çekebilecek mi?

ÇEVİRİ

Pestisit sorununa ucuz ve çevreci çözüm: Raf ömrünü de uzatıyor

ÇEVİRİ

Suudi Arabistan’dan ABD’ye Hürmüz baskısı: “Müzakere masasına dönün”

ÇEVİRİ

Trump, 80. yaş günü için Beyaz Saray'a dövüş arenası kurduracak

Brendan Rascius

ÇEVİRİ

Evrenin genişleme hızı yeniden hesaplandı: Bildiğimiz her şey yanlış mı?

CNN'in veri analisti: "Trump, Papa'yı kıskanıyor olabilir"

Gökbilimciler evrendeki "kayıp" hidrojeni buldu

Amerikan Pastası'nın yıldızı, ABD'den ayrılmaya karar verdiği anı paylaştı