Çin'in MÖ 3. yüzyıla tarihlenen ünlü Terakota Ordusu'ndaki heykeller üzerinde bulunan parmak izlerinin yeni bir analizi, bunların büyük olasılıkla kadın ve çocukların da yer aldığı bir zanaatkar topluluğu tarafından yapıldığını gösteriyor.
Gerçek boyutlu binlerce heykel, İmparator Çin Şi Huang'ın Şian yakınlarındaki mezarını korumak üzere yapılmıştı. Savaş arabaları, atları ve silahlarıyla birlikte bu orduyu, yalnızca erkeklerin yaptığı varsayılıyordu.
fazla oku
Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)
O döneme ait kaynaklar, kadın ve çocukların devlet denetimi altında başka üretim faaliyetlerine katıldığına işaret ediyordu. Örneğin Çin Hanedanlığı dönemine ait lake eşyalar üzerindeki yazıtlarda da nüzi (yetişkin kadın), xiao nüzi (genç kız) ve xiao nanzi (erkek çocuk) gibi unvanların yer alması, kadın ve çocukların lake üretimine katıldığı anlamına geliyor.
Ancak bu faaliyetlerin devasa Terakota Ordusu'nu da kapsayıp kapsamadığı sorusu cevapsız kalmıştı.
Heykeller üzerindeki parmak izlerini inceleyen önceki araştırmalar, yetişkin kadınlara ait izlerle ergen erkeklere ait olanları birbirinden ayırt edememişti.
Şian'daki Mozole Alanı Müzesi'nden Xiaoxi Li liderliğindeki araştırmacılar son çalışmada, parmak izlerini tek tek sınıflandırmaya çalışmak yerine matematiksel bir teknik kullanarak bir grup izi aynı anda analiz etti.
Bulgular, Terakota Ordusu'nun yalnızca yetişkin erkeklerin emeğinin ürünü olduğu varsayımına meydan okuyor.
Araştırmacılar toplamda, 1. Çukur'daki T23 Birimi diye adlandırılan tek bir arkeolojik alanda bulunan 36 heykeldeki 79 parmak izini analiz etti.
Parmak izleri kil üzerinde, terakota heykellerinin kolları, zırhları ve kafaları gibi farklı bölgelerine basılmış halde bulundu.
Araştırmacılar, parmak izlerini oluşturan kabartılı çizgiler arasındaki mesafeyi ölçerek (bunların aralığı çocukların yaşları ilerledikçe artıyor) heykelleri yapanların yaşlarına dair ipuçları elde etti. Bilim insanları, Journal of Cultural Heritage'da yayımlanan çalışmada, "Model sonuçları, zanaatkar topluluğunun yalnızca yetişkin erkeklerden oluşmadığına işaret ediyor" diye yazıyor.
Analize göre parmak izlerinin yalnızca yaklaşık yüzde 45'i yetişkin erkeklere ait olabilir.
Öte yandan parmak izlerinin neredeyse üçte biri kadınlara, yüzde 22'si ise 15 yaş altı çocuklara aitti.
Çalışmada, "Modele göre bu grubun yüzde 45'ini yetişkin erkekler, yüzde 32,7'sini yetişkin kadınlar ve yüzde 22,3'ünü 15 yaşından küçük çocuklar oluşturuyor. Bu yaş eşiği, Çin Hanedanlığı'nın yaşa dayalı yasal sorumluluğu tanımlayan hukuk metinlerine dayanarak belirlendi" ifadeleri yer alıyor.
Sonuçlarımız, çeşitlilik gösteren ve yetişkin kadınlarla gençleri de içeren bir işgücüne dair ilk biyolojik kanıtı sunuyor ve Çin İmparatorluğu dönemindeki işgücü organizasyonuna dair uzun süredir var olan varsayımları sorguluyor.
Araştırmacılar, bu örüntünün başka yerlerde de geçerli olup olmadığını belirlemek için Terakota Ordusu'ndan daha fazla kazı alanı incelemeyi umuyor. Ekip şunları söylüyor:
T23 Birimi, 1. Çukur'un yalnızca sınırlı bir bölümünü temsil ediyor. Bu nedenle sonuçlar, projenin tamamından ziyade belirli bir aşamanın veya üretim grubunun işgücü yapısını yansıtıyor olabilir.
*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.
Independent Türkçe için çeviren: Büşra Ağaç
© The Independent
