ÇEVİRİ BİLİM İrlanda'daki 3 bin yıllık kasabanın gelişmişlik seviyesi arkeologları şoke etti Armagh yakınlarındaki Haughey's Fort, dünyanın ilk kasabalarından biriydi Arkeologlar, Polonya'daki yüzlerce yıllık "kayıp şehri" ortaya çıkardı Roma tapınağının karanlık geçmişi arkeologları şoke etti
Haber Hamas'tan, 3 Avrupa ülkesinin Filistin'i tanımasına ilişkin açıklama: "Art arda gelen tanımalar, Filistin'in yiğit direnişinin bir sonucudur"
ÇEVİRİ Dünya İrlandalı devrimci lider Michael Collins'in öldürülmesi 100 yıl sonra yeniden incelendi Araştırmacılar, 22 Ağustos 1922'de olanlar hakkında "daha net bir fikir" sağladıklarını söylüyor Kuzey İrlanda'daki seçimleri, Birleşik Krallık'tan ayrılığı savunan Sinn Fein kazandı: Yeni bir çağı başlattı Genç Türkler İrlanda'da: "Ev sahibim 'Neden Türkler bu kadar gelmek istiyor? Orada bir felaket mi oldu?' diye sordu" İrlanda'da Sovyet bayrakları ve Z işaretiyle Rusya'ya destek konvoyu
Dünya AP'nin İrlandalı sosyalist üyesi Daly'den Batı'ya "ikiyüzlülük" eleştirisi: "Afganlardan Avrupalı olmadıkları için mi bahsedilmiyor?"
ÇEVİRİ BİLİM Sürüklenen buzdağı üzerinde uyuyakaldığı düşünülen kutup hayvanı, kendini Avrupa'da buldu "Gözlerimize inanamadık. Böyle bir şey hayatta ancak bir kez olur" Nesli tükenmekte olan baba timsah 100 yavrusunu sırtında taşırken görüntülendi
ÇEVİRİ Brüksel'e meydan okumak acı gerçeği gizliyor: Britanya'da İngiliz gücü zayıflıyor Patrick Cockburn