BİRLEŞİK KRALLIK | Independent Türkçe

BİRLEŞİK KRALLIK

ÇEVİRİ

James Moore Sosyal mesafeyi esnetmeyi zararsız görüyorsanız ikinci dalganın sebebi siz olacaksınız

Birileri için başka, ötekiler için başka bir kural olamaz, başımıza gelenlerin sebebi en başta buydu

Birleşik Krallık’ta 15 Haziran’dan itibaren bütün perakende mağazalarının faaliyetine izin verilmesi planlanıyor

ÇEVİRİ

Kraliyetten ayrılmadan önce yüklü harcamalar yapan Harry-Meghan çifti, Prens Charles'tan yardım istemek zorunda kaldı

Yeni biyografi Harry-Meghan evliliğinin sırlarını ortaya döküyor: Kraliyetten ayrılma kararı Prens'in

ÇEVİRİ

Galler'deki hayvanat bahçesinde yüzlerce hayvan fon yetersizliği nedeniyle öldürülme tehlikesiyle karşı karşıya

Devlet Bakanı, Johnson’ın sokağa çıkma yasağını ihlal eden danışmanı yüzünden istifa etti

Birleşik Krallık’ta 15 Haziran’dan itibaren bütün perakende mağazalarının faaliyetine izin verilmesi planlanıyor

Birleşik Krallık’ta Kovid-19 nedeniyle son 24 saatte 121 kişi hayatını kaybetti

İngiliz basınından Başbakan Johnson’a "danışman" tepkisi: Aptal olduğumuzu mu sanıyorlar?

Birleşik Krallık’ta Kovid-19 nedeniyle ölenlerin sayısı 36 bin 793'e yükseldi

ÇEVİRİ

Yeni biyografi Harry-Meghan evliliğinin sırlarını ortaya döküyor: Kraliyetten ayrılma kararı Prens'in

Birleşik Krallık’ta Kovid-19'dan ölenlerin sayısı 36 bin 675'e yükseldi

ÇEVİRİ

100 yaşındaki adam oruç tutarken bahçesinde 100 tur atarak pandemi mağdurları için 1,4 milyon lira topladı

338 hastanın daha hayatını kaybettiği Birleşik Krallık’ta, ilaç firması aşı hakkında umut verdi

İklim krizi araştırması: Tek bir uzun mesafeli uçuş iki yıl vegan yaşamanın etkisini sıfırlıyor

Patrick Cockburn Trump'ın megalomanisi ve Johnson'ın beceriksizliği koronavirüs ölümlerini artırdı

Vaka sayısı 250 bine yaklaşan Birleşik Krallık’ta Kovid-19'dan ölenlerin sayısı 35 bin 704'e yükseldi

Birleşik Krallık bayrağı desenli havlusunu balkonda kurutan kişi serbest bırakıldı... Kayseri Valiliği: Başka bir amaç gütmediği tespit edildi

ÇEVİRİ

Roger Waters, David Gilmour'un kendisini Pink Floyd'un internet sitesinde engellediğini açıkladı

ÇEVİRİ

Kraliçe'nin çalışanından uyarı: Küresel salgın ailenin gelirlerini sert vuracak

Kayseri Valiliği açıkladı: Balkonuna Birleşik Krallık bayraklı havlu asan kişi hakkında işlem başlatıldı

Birleşik Krallık’ta koronavirüs nedeniyle son 24 saatte 545 kişi yaşamını yitirdi

ÇEVİRİ

Preet Gill Koronavirüs Britanya'yı zorlarken Bangladeş ve Sierra Leone'yi bir düşünün

ÇEVİRİ

Britanyalı sıva ustası büyükannesine sarılmak için "kucaklaşma perdesi" icat etti

Birleşik Krallık’ta işsizlik maaşı başvuruları 24 yılın en yüksek seviyesinde

ÇEVİRİ

Birleşik Krallık'ın süper zenginleri son iki ayda 54 milyar sterlin kaybetti

ÇEVİRİ

Britanyalı doktorlar: Kan sulandırıcı ilaçlar Kovid-19 tedavisinde hayat kurtarabilir

Yemen açıklarında Birleşik Krallık’a ait bir gemi saldırıya uğradı

Oxford Üniversitesi'nin yeni aşısı başarılı olursa eylül ayına kadar 30 milyon doz üretilecek

ÇEVİRİ

Adele'den Prens Harry ve Meghan'a Beverly Hills tüyoları

ÇEVİRİ

Elbise dolabında iç çamaşırıyla yakalanan hırsızın görüntüleri yayımlandı

ÇEVİRİ

Bilim insanları: Mars'ta roka yetiştirilebilir

ÇEVİRİ

Kraliçe Elizabeth, nasıl 7 Guinness Dünya Rekoru'nun sahibi oldu?

94 yaşındaki kraliçe, en zengin kraliçe rekorunu elinde tutuyor

Londra'da sokağa çıkma kısıtlamalarına karşı gösteri: 6 kişi gözaltına alındı

Ölü sayısında Avrupa’da birinci dünyada ikinci olan Birleşik Krallık’ta can kaybı artıyor

Koronavirüs araştırması: Hastalığın hızlı teşhisi için test kiti yerine köpekler kullanılabilir

Premier Lig'de sözleşmesi bitecek oyuncuların kontratları, sezon sonuna kadar uzatılacak

Güvenlik ihlali sonrası koronavirüs araştırmasında kullanılan süper bilgisayarın fişi çekildi

DSÖ'den koronavirüs uyarısı: Avrupa daha ölümcül ikinci dalgaya karşı hazırlıklı olsun

ÇEVİRİ

Koronavirüs aşısı: Birleşik Krallık'ta insan üstünde yapılan ilk deneylerin sonuçlarının gelecek ay gelmesi bekleniyor

Can kaybının 33 bin 614’e çıktığı Birleşik Krallık’ta, antikor testine onay

Hasta sayısının 229 bini geçtiği Birleşik Krallık’ta can kaybı 33 bini aştı

Birleşik Krallık ekonomisi yılın ilk üç ayında yüzde 2 daraldı, ikinci çeyrek için beklenti yüzde 25 küçülme

Birleşik Krallık’ta normalleşme başlıyor: İnsanlar dışarıda daha fazla vakit geçirebilecek

Birleşik Krallık’ta Kovid-19 ölümleri 32 bin 692 oldu

ÇEVİRİ

14 yıl sonra bir ilk: Britanyalı emekli doktor Kim Milyoner Olmak İster'in final sorusuna ulaşmayı başardı

ÇEVİRİ

John Rentoul Çocukken selefleriyle buluşan 10 lider

Johnson: En kötü senaryoda asla bir aşı bulamayabiliriz

Birleşik Krallık Başbakanı Johnson, aşı veya tedavinin bulunmasını beklemenin bir plan olamayacağını kaydetti

ÇEVİRİ

Birleşik Krallık Ulaştırma Bakanı ülkede daha fazla test olsaydı daha az kişinin öleceğini kabul etti

Birleşik Krallık’ta ilk kez halka maske takmaları tavsiye edildi

ÇEVİRİ

Ülke ülke Avrupa'da tecrit nasıl kaldırılıyor?

Birleşik Krallık’ta Kovid-19 kısıtlamalarında sınırlı değişiklik: “5 kademeden oluşan bir sistem oluşturuldu”

Birleşik Krallık’ta Kovid-19 nedeniyle ölenlerin sayısı 31 bin 855'e yükseldi

ÇEVİRİ

Bilim insanlarından Birleşik Krallık'a uyarı: Tecrit çok erken kaldırılırsa 100 bin kişi ölür

Birleşik Krallık’ta son 24 saatte 626 kişi koronavirüs nedeniyle hayatını kaybetti

Olivia Petter Bugün günlerden pazartesi mi çarşamba mı? Tecrit neden zaman algımızı karıştırıyor?

Birleşik Krallık Ankara Büyükelçisi: Türkiye’den yollanan 400 bin adet kişisel koruyucu ekipmanın kullanılamaz halde olduğuyla ilgili haberler doğru değil

Birleşik Krallık’ta Kovid-19 nedeniyle ölenlerin sayısı 30 bin 615 oldu