Tokyo, Asya kara ayılarıyla karşılaşmaların giderek artması üzerine yaklaşık 20 yıl sonra bu hayvanların kontrollü biçimde avlanmasına yeniden izin veriyor.

Kontrollü av gelecek yıl nisanda başlayacak.

Tokyo Büyükşehir Hükümeti'nden uzman bir heyet, lisanslı avcıların Tokyo'nun batısında ve kent merkezlerine uzanan nehir güzergahları boyunca her yıl 34 ayıyı avlamasına izin veren 5 yıllık bir ayı yönetim planını onayladı.

Karar, kayıtlara geçen ayı gözlemlerinin 2021'de 70'ten 2023'te 114'e, 2025'te ise 213'e yükselmesinin ardından alındı. Ayı gözlemlerinin yüzde 40'ından fazlası artık evlerin ve çiftliklerin 200 metre yakınında gerçekleşiyor.

Tokyo, bölgede 120 ila 378 ayı olduğunu tahmin ediyor. Bu da ormanda yaklaşık her 2 kilometrekarede bir ayı olduğu anlamına geliyor. Japan Times'a göre bu tahmin, araştırmacıların ayıların hareketlerini izlemek için kullandığı tuzaklardan alınan kıl örneklerinin DNA analizine dayanıyor.

Yönetim planı, avlanmanın yalnızca lisanslı avcılar tarafından yapılmasına izin veriyor ve bu avcıların Hachioji, Machida, Ome, Akiruno, Okutama, Hinode ve Hinohara belediyelerinde faaliyet göstermelerine müsaade edilecek.

Tokyo Büyükşehir Hükümeti, Asya ayılarının neredeyse nesli tükenmekte olan ve korunmaya ihtiyaç duyan bir tür diye sınıflandırılmasının ardından 2008'de avlanmalarını yasaklamıştı.

Tokyo'daki Asya kara ayıları, Saitama ve Yamanashi prefektörlüklerine sınırı olan Okutama çevresindeki dağlarda yaşıyor.

Ayı saldırılarında geçen yıl ülke genelinde rekor düzeyde 13 kişi, bu yıl nisan ve haziran arasında ise en az 5 kişi hayatını kaybetti.

Tokyo bölgesinde ayı saldırısı sonucu kimse ölmedi ve saldırılar hâlâ nispeten nadir görülüyor ancak Japonya'nın diğer bölgelerinde son birkaç yıldır ölümcül karşılaşmalarda istikrarlı bir artış var.

Yaban hayatı uzmanları, ayıların daha sık görülmesini ve saldırıların artmasını meşe palamudu ve diğer kabuklu yemişlerdeki düşük rekolteye, değişen kış uykusu düzenlerine, kırsal nüfusun azalmasına ve ruhsatlı avcıların sayısındaki düşüşe bağlıyor.

Metropolis Japan dergisine göre geleneksel matagi dağ avcıları, nesilden nesile aktarılan becerilerini kullanarak ayı nüfusunu kontrol altında tutmaya yardımcı oluyordu. Ancak bu avcıların sayısı son yıllarda azaldı.

Diğer bölgelerde, özellikle Akita'da artan ayı karşılaşmaları, yetkililerin tuzaklar kurmak için orduyu görevlendirmesine neden oldu.

Bazı bölgelerde, ayı görülmeleri nedeniyle okullar kapatılmak zorunda kaldı. Diğerlerinde ise yürüyüşçülere zil kullanmaları ve patikalarda gruplar halinde yürümeleri tavsiye edildi.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir. 

independent.co.uk/asia/japan

Independent Türkçe için çeviren: Çağatay Koparal