Yeni açıklanan verilere göre Trump yönetimi döneminde ABD'de göçmenlik ve sınır kurumları benzeri görülmemiş ölçekte, yaklaşık 170 milyar dolarlık yeni kaynak elde etti ancak bu operasyonlar vergi mükelleflerine de büyük bir maliyet getiriyor.

İç Güvenlik Bakanlığı çarşamba günü yaptığı açıklamada tek bir zorunlu sınır dışının maliyetinin 18 bin 245 dolar olduğunu duyurdu. Geçen yıl bu rakam 17 bin doların biraz üzerindeydi.

Bakanlık, kendi isteğiyle ülkeden ayrılmayı kabul eden göçmenler 2 bin 600 dolarlık bir ödenek sunan CBP Home sürecini överken bu istatistikleri açıkladı ve programın vergi mükelleflerine binlerce dolar tasarruf sağladığını savundu.

Başkanın görevdeki ilk yılında 675 binden fazla sınır dışı etme işlemi ve tahmini 2,2 milyon gönüllü sınır dışı gerçekleşti.

Trump yönetiminin askeri tarzda sınır dışı etme uygulamaları, ülke genelindeki şehirlerde, en son Minneapolis'te olmak üzere, büyük harcamalara ve ekonomik aksamalara da neden oluyor.

Minnesota'da devam eden Metro Surge Operasyonu, North Star Policy Action adlı düşünce kuruluşunun tahminine göre her hafta 18 milyon dolara mal oluyor.

Tahmin, operasyonu yürütmek için sahada bulunan 2 binden fazla ajanın maaşlarının yanı sıra konaklama ve yemek, yerel polisin fazla mesaileri ve kaybedilen ekonomik faaliyet gibi dolaylı maliyetleri de içeriyor.

Raporu kaleme alanlar, "Bireylere ve topluluklara uygulanan şiddet düşünüldüğünde, Metro Surge Operasyonu'nun sonuçlarını ekonomik terimlerle tartışmak duyarsızlık gibi gelebilir" diye yazdı.

İnsan maliyeti çok büyük ve kamuoyunun öncelikli endişesi olarak kalmalı. Bununla birlikte artık göz ardı edilemeyecek kadar açık ve büyük bir ekonomik maliyet de var.

Bu, diğer şehirlerdeki operasyonlar için de benzer şekilde yüksek bir maliyet anlamına geliyor.

Chicago Tribune'un tahminine göre, yönetimin sonbaharda Şikago'da başlayan operasyonu 59 milyon dolardan fazlaya mal oldu.

İç Güvenlik Bakanlığı bütçesindeki yükseliş sebebiyle göçmenlik operasyonlarının kapsamının gelecek yıllarda daha da artması bekleniyor.

Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza (ICE), çok sayıda yeni başvuru çekmek için 50 bin dolara varan işe giriş ikramiyesi gibi avantajlar sunuyor ve bu taktik işe yarıyor gibi görünüyor: Stateline'ın bulgularına göre, ICE ajanlarının sayısı bir yıldan kısa sürede ikiye katlandı ve 220 bin başvuru arasından yaklaşık 12 bin yeni ajan göreve başladı.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir. 

independent.co.uk/news/world/americas/us-politics

Independent Türkçe için çeviren: Çağatay Koparal