İsveçli üretken aktör Stellan Skarsgård, üç yıl önce geçirdiği korkutucu felçten bu yana karşılaştığı zorluklardan bahsetti.

Halihazırda Joachim Trier'in komedi-dram türündeki son filmi Manevi Değer'de (Sentimental Value) izleyici karşısına çıkan, Can Dostum'un (Good Will Hunting) 74 yaşındaki yıldızı, geçirdiği felcin bazı zihinsel yetilerini etkilediğini ve artık çekimlerde yeni teknolojiler kullanmak zorunda kaldığını ocak ayında açıklamıştı.

8 çocuk babası aktör Vulture'a verdiği yeni röportajda (üç yıl önce "Andor'ın birinci ve ikinci sezonları, Dune'un da birinci ve ikinci filmleri arasında") yaşadığı tıbbi acil durumun, tartışma yürütme ve dil becerisini zayıflattığını açıkladı. "Mücadele edemediğimi hissediyorum. Tartışma yürütemiyorum" diyen Skarsgård, felcin kendisini "gerçekten korkuttuğunu" itiraf etti.

Ancak Skarsgård dil sorunlarına rağmen, yenilikçi teknolojinin yardımıyla oyunculuk yapmanın "bir yolunu" bulduğunu söyledi.

Oyuncu "Replikleri söyleyen bir prompter bulunan kulaklıklar var" diye açıkladı.

Bu yeterli değil çünkü benim kendi ritmim var. Benim repliğimin üzerine kendi repliklerini söylemeleri gerekiyor ki ben cevap verebileyim. Çok hızlı ve çok doğal bir şekilde söylemeleri gerekiyor. Bu arkadaşın çok fazla eğitime ihtiyacı var.

Skarsgård "'Şanslısın. Repliklerini ezberlemek zorunda değilsin' diyebilirsiniz" diye devam etti. 

Eskisinden daha fazla işim var artık. Birdenbire isimleri hatırlayamıyorum. Bir düşünceyi sürdüremiyorum veya birkaç cümleyle konuya giren bir argüman üretemiyorum; ve sonra bam! Son derece sinir bozucu bir durum. Ama öte yandan hayattayım. Çalışabiliyorum.

Ardından kendi ölümlülüğüne de değinerek, ölümden korkmadığını itiraf etti. Mamma Mia! ile tanınan oyuncu "Ölmekten korkmuyorum" dedi. 

Ama yaşayamamaktan korkuyorum. Bu gerçek bir korku. Ve sıkıcı olmaktan korkuyorum.

Skarsgård, "8 çocuk sahibi biri olarak ne zaman yeni çocuğum dünyaya gelse korktuğum bir şey var. Down sendromlu veya otistik olmaları değil... Sıkıcı olmalarından korkuyorum. Neyse ki hiçbiri böyle olmadı" diye espri yaptı.

8 çocuğundan 6'sı onun izinden giderek oyuncu oldu ve bunlar arasında en büyüğü Alexander (True Blood, Big Little Lies), Gustaf (Vikings, Kara Torba Operasyonu [Black Bag]) ve O (It) serisinin yıldızı Bill var.

Öte yandan aktör, onları nepo bebekler olarak görmüyor. Skarsgård, "Kendimi nepo baba olarak görüyorum" diye espri yaptı.

Çünkü onlar sayesinde çok fazla iyi niyetle karşılaşıyorum ve belki de iş buluyorum.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.

independent.co.uk/arts-entertainment

Independent Türkçe için çeviren: Büşra Ağaç