TÜRKİYE'DEN SESLER Emre Tirakioğlu Kolombiya sandığa giderken: Kongre seçimleri ve yeni siyasi denge Emre Tirakioğlu, Independent Türkçe için yazdı
TÜRKİYE'DEN SESLER Özgür Uyanık Latin Amerika'nın en büyük örgütü FARC nasıl silah bıraktı? Kolombiya'da tarihin en uzun çatışması nasıl anlaşmayla sonuçlandı?
ÇEVİRİ Dünya Kolombiya'nın ilk solcu lideri Petro'nun oğlundan itiraf: "Seçim kampanyasında uyuşturucu parası kullanıldı" Gustavo Petro, kara para aklamaktan yargılanan oğlunun iddialarını reddetti Kolombiya'nın ilk solcu lideri Petro: Ukrayna'yı NATO'nun parçası olarak görmesek, savaş kolaylıkla biterdi
ÇEVİRİ Yaşam 24 gün boyunca denizde sürüklenen Dominikli: Ketçap ve sarımsak tozuyla kurtuldum "Oturup beklemekten başka yapacak bir şeyim yoktu" Manş Denizi'nde günlerdir mahsur kalan kanocu, Hollandalı balıkçı tarafından kurtarıldı Kruvaziyerden düşüp denizde 15 saat mahsur kaldı: "Dal kemirdim, bir canlıya tekme attım"
ÇEVİRİ Dünya Kolombiya, ABD askerinin 10 yaşındaki yerli kız çocuğuna tecavüz ettiği iddiasıyla ilgili soruşturma başlattı