"Sinemaya uyarlanamaz" deniyordu: Stephen King filmi HBO Max'i fethetti

King'in 1979 tarihli romanından uyarlanan filmin yapımı onlarca yıl sürdü

David Jonsson ve Cooper Hoffman, The Long Walk'ta (Lionsgate)

Stephen King'in romanı Uzun Yürüyüş'ten (The Long Walk) uyarlanan film, HBO Max'te yayına girmesinden sadece bir gün sonra platformun izlenme listelerinin zirvesine tırmandı.

Geçen yıl sinemalarda gösterime giren ve Constantine'in yönetmeni Francis Lawrence'ın imzasını taşıyan film, ilk kez 1979'da yayımlanan distopik romana dayanıyor.

fazla oku

Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)

Film versiyonu, onlarca yıl geliştirme aşamasında takılıp kalırken, kitabın "sinemaya uyarlanamayacağı" düşünülüyordu. Yıllar içinde projeyle ilgilenen sinemacılar arasında, 1980'lerin sonlarında George Romero (Ölülerin Şafağı [Dawn of the Dead]) ve 2000'lerde Esaretin Bedeli'nin (The Shawshank Redemption) yönetmeni Frank Darabont da vardı.

Nihai uyarlamada bizzat yer alan King, Lawrence ve senarist J.T. Mollner'dan (Sevgilim Kaç [Strange Darling]) tek bir istekte bulunmuştu: şiddet unsurlarının artırılması.

Geçen yıl The Times'a konuşan King, "Bu süper kahraman filmlerine bakınca, süper kötü adamların kentin bütün bloklarını yerle bir ettiğini görüyoruz ama ortada hiç kan olmuyor" demişti. 

Ve dostum, bu bir hata. Neredeyse pornografik denebilecek bir hata.

Yazar "Ben de 'Eğer bunu göstermeyecekseniz, hiç uğraşmayın' dedim. Onlar da son derece acımasız bir film yaptı" diye devam etmişti.

Geçen yıl temmuzda senarist Mollner, Comic-Con'da şöyle konuşmuştu: 

Stephen King'in sonuna kadar gitmemizi istediğini biliyordum. Lionsgate'in de sonuna kadar gitmemizi istediğini biliyordum. Bu kitap yanlış kişilerin, stüdyo ya da sinemacıların eline düşseydi, içeriği yumuşatılabilirdi. Bu yüzden kitabın taşıdığı sertliği koruyabildiğimize çok minnettarım.

Cooper Hoffman, David Jonsson ve Mark Hamill'in başrollerini paylaştığı The Long Walk, televizyonda yayımlanan ve başarısız olan yarışmacıların öldürüldüğü bir yürüyüş yarışmasını konu alıyor.

Geçen yıl The Independent için kaleme aldığı yazıda filmi öven sinema eleştirmeni Xan Brooks, yapımı "yılın B filmi" diye nitelemişti.

Brooks, "Francis Lawrence'ın distopik gerilimi, sıkıntı içindeki bir Amerikan atmosferinde (hacizli evler, tahtalarla kapatılmış dükkanlar) geçen, yalın ve hırslı bir yapım" diye yazmıştı.

Philip Seymour Hoffman'ın oğlu Cooper Hoffman, ülkeyi boydan boya katettikleri zorunlu yürüyüş sırasında diğer yarışmacılarla hem tartışan hem de bağ kuran stoik Ray Garraty rolünde başarılı bir performans sergiliyor. Hikaye, korkunç şekilde ters giden bir büyüme serüveni; Benimle Kal'ın (Stand by Me / 1986) adeta endüstriyel tavuk çiftliği tarzında yapılmış versiyonu. Yarışma hileli ve filmin asıl meselesi bu acımasızlık. Birincilik ödülü, kalbinizin arzuladığı şey. İkincilik ödülüyse yarışmadan ve hayattan çıkarılmak. The Monkey'yi de beğendim ama The Long Walk bir adım önde.

20 milyon dolarlık bütçeye sahip film, sinemalarda gösterime girdiğinde 63 milyon dolar hasılat elde etmişti.



*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.

independent.co.uk/arts-entertainment

Independent Türkçe için çeviren: Büşra Ağaç

© The Independent

DAHA FAZLA HABER OKU