Ünlü yönetmen James Gray, 2019'da Brad Pitt'in başrolünde yer aldığı bilimkurgu filmi Yıldızlara Doğru'ya (Ad Astra) dair çarpıcı açıklamalarda bulundu. 

Cannes Film Festivali'nde son filmi Paper Tiger'ı tanıtan Gray, Yıldızlara Doğru'nun vizyona giren versiyonun kendi kurgusu olmadığını ve stüdyo müdahalesine maruz kaldığını itiraf etti.

"Stüdyo filmi elimden aldı"

Test gösterimlerinden beklenen sonuç alınamayınca Yıldızlara Doğru için kapsamlı yeniden çekimler yapıldığını hatırlatan Gray, süreci şöyle özetledi: 

Bu yeni filmimde (Paper Tiger) yaratıcı kontrol bütünüyle bendeydi ancak Yıldızlara Doğru'da öyle değildi. O film resmen elimden alındı, izlediğiniz versiyon benim kurgum değil. Stüdyo yönetimi ve tartışmalar derken, bir de 20th Century Fox'un Disney'e satılması süreci araya girdi. Böylece kendimi karmaşanın içinde buldum.

"12 dakika daha kısa olacaktı"

Stüdyonun kurgusuyla kendi versiyonu arasında belirgin farklar olduğunu belirten yönetmen, "Benimki çok daha farklı bir film olurdu; her şeyden önce 12 dakika daha kısa olacaktı" ifadelerini kullandı.

Yönetmenlerin genelde uzun kurgulara odaklandığını hatırlatan Gray, "Sanırım daha kısa bir yönetmen kurgusu hazırlayan tek sinemacı benim. Bir gün bunu yapmayı çok isterim, benim için heyecan verici olurdu ama tabii ki karar sadece bana bağlı değil" dedi.

15 milyon dolarlık bütçesiyle kontrolü tamamen elinde tuttuğu projesi Paper Tiger'dan memnuniyetini dile getiren Gray, "Bu ölçekte çalışmayı seviyorum çünkü filminizin başkaları tarafından değiştirilip faturanın yine size kesilmesinin yaratıcı bir tarafı yok" diyerek stüdyo sistemine yönelik eleştirisini dile getirdi.

Adam Driver, Scarlett Johansson ve Miles Teller'in başrollerini paylaştığı, 1980'lerde geçen suç draması Paper Tiger, Cannes'da eleştirmenlerden olumlu yorumlar alsa da ödül kazanamadı.

Independent Türkçe, Variety, The Wrap

Derleyen: Nazlı Erdol