Donald Trump Jr. ABD'nin müttefikleri dahil olmak üzere yabancı liderlerin Joe Biden'ın seçim zaferiyle rahatladığını çünkü böylece "Amerika'yı suiistimal etmeye" devam edebileceklerini söyledi.
ABD Başkanı Donald Trump'ın en büyük oğlu, paylaştığı bir tweet'te babasının seçim mağlubiyeti karşısında dünya genelinde yaşanan rahatlamaya dair haberlere atıfta bulunarak "Huylu huyundan vazgeçmez" ifadesini kullandı.
Başkan Trump birçok kez müttefiklerini ticaret ve güvenlik gibi konularda ABD'yi istismar etmekle suçlamıştı.
Relief because they’re able to go back to taking advantage of America.
— Donald Trump Jr. (@DonaldJTrumpJr) November 8, 2020
Old habits die hard. https://t.co/YLrK53Sr0Y
Avrupa ülkelerinden NATO'ya daha fazla parasal destek sunmalarını defalarca istemiş olan Trump, Çin'in ABD'yi "suiistimal ettiğini" söylemiş ve dostane ilişkiler sürdürülen ülkelerden gelen ürünlere cezalandırıcı vergiler getirmişti.
Başkan seçilen Biden ve başkan yardımcısı seçilen Kamala Harris için birçok yabancı liderden tebrik mesajı yağdı.
Kanada Başbakanı Justin Trudeau "birlikte çalışmayı gerçekten dört gözle beklediğini" söylerken, Almanya Başbakanı Angela Merkel birçok Avrupalı liderin fikrini yansıtarak "Eğer zamanımızın büyük zorluklarının üstesinden gelmek istiyorsak Trans-Atlantik dostluğumuzun yeri doldurulamaz" ifadelerini kullandı.
Birleşik Krallık'tan Boris Johnson paylaştığı tebrik mesajında daha yumuşak bir ton seçmiş olmakla birlikte ABD'nin yönetiminde en yüksek ikinci mevkiye getirilecek ilk kadın olan Seçilmiş Başkan Yardımcısı Harris'in "tarihi başarısının" altını çizdi.
Trump yönetimiyle yakın ilişkiler sürdürmüş olan Suudi Arabistan ve İsrail'in liderleri de iyi dileklerini iletti.
Fotoğraflarla dünyadan haberler
Fotoğraflarla dünyadan haberler
-
1/30
8 Şubat 2023 - Belçika'da devlete bağlı yardım kuruluşu B-Fast'in (Belçika İlk Yardım ve Destek Ekibi) gönüllü konvoyunu Türkiye'ye taşıyacak uçak, Melsbroek askeri havalimanından kalkış yaptı. Uçakta Belçika'nın deprem bölgesine kuracağı sahra hastanesi için keşif yapacak bir ekip var. Adana'daki İncirlik Hava Üssü'ne inecek askeri uçak, hastanenin kurulması için hazırlık yapacak acil durum personelinin yanı sıra, 10 bin uyku tulumu taşıyor (Eric Lalmand/Belga/AFP) -
2/30
7 Şubat 2023 - Fransa Ulusal Meclisi'nde bugünkü bir oturumdan önce Türkiye ve Suriye'de 5 binden fazla kişinin hayatını kaybetmesine yol açan depremlerin kurbanlarını anmak için bir dakikalık saygı duruşu yapıldı. Ölü sayısı Türkiye'de 3 bin 500'ü, Suriye'de 1600'ü geçti (Ludovic Marin/AFP) -
3/30
6 Şubat 2023 - Sivil savunma ve güvenlik görevlileri, Suriye'nin Hama şehrinde yıkılan binaların enkazındaki arama kurtarma çalışmaları sırasında bir depremzedeyi taşıyor. Kahramanmaraş'ın Pazarcık ilçesinde 04.17'de meydana gelen 7.7 Mw büyüklüğündeki deprem Türkiye'nin birçok şehrinde ve Suriye'de şiddetli hasara yol açtı. AFAD'ın aktardığı üzere Türkiye'de deprem sonucu en az 1121 kişi hayattını kaybetti, 7 bin 634 kişiyse yaralandı. Yetkililer Suriye'de en az 783 kişinin öldüğünü ve yüzlerce kişinin yaralandığını belirtiyor. Deprem Lübnan, Ürdün, Filistin ve İsrail gibi ülkelerde de hissedildi (Ömer Sanadik/AP) -
4/30
5 Şubat 2023 - Şili'nin Concepcion kenti yakınlarındaki Dichato'da, orman yangının devam ettiği alanlar görülüyor. Şili'nin orta ve güney kesimlerindeki orman yangınlarında en az 22 kişinin hayatını kaybettiği bildiriliyor. Yangının en etkili olduğu La Araucania, Biobio ve Nuble bölgelerinde 50'den fazla yangının devam ettiği ve 45 bin hektardan fazla alanın küle döndüğü belirtiliyor. Güney Amerika ülkesinde, yerleşim yerleri de tehdit altında olduğu için binlerce kişi tahliye edilirken yüzden fazla evin yandığı aktarılıyor (Reuters/Juan Gonzalez) -
5/30
4 Şubat 2023 - Ukrayna'nın Herson şehrinde Rusya'nın gerçekleştirdiği bir saldırıdan sonra kent sakinleri kırık camlardan dışarı bakıyor. Dünya Sağlık Örgütü'nün yaşanan insani kriz hakkındaki raporunda Ukrayna'da 17,7 milyon kişinin insani yardıma muhtaç hale geldiği ve Avrupa genelinde 7,5 milyon Ukraynalı mültecinin olduğu belirtildi. Ukrayna'daki savaş 346 gündür sürüyor (Genya Savilov/AFP) -
6/30
3 Şubat 2023 - İsrail'in Ein Bokek bölgesinde gerçekleştirilen Ölüdeniz Maratonu'na katılanlar, tuzlu toprak üzerinde koşuyor. Organizatöre göre, Ölüdeniz'in güneyinde gerçekleştirilen bu uluslararası maratona yaklaşık 7 bin koşucu katıldı (Gil Cohen-Magen/AFP) -
7/30
2 Şubat 2023 - Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nin başkenti Kinşasa'daki Şehitler Stadyumu'nda Kongolu sanatçı Likala Moto, Papa Francis'in ziyareti öncesinde kameraya poz veriyor. Orta Afrika'ya kilometre taşı niteliğinde bir ziyaret gerçekleştiren Papa, yaklaşık 1 milyon Katolikle gerçekleştirdiği bir açık hava ayininden sonra Kongo'daki binlerce gence seslendi. Papa'nın en fazla Katolik nüfusa sahip Afrika ülkesi olan Kongo'ya ziyaret üç gün sürecek (Arsene Mpiana/AFP) -
8/30
1 Şubat 2023 - Tayland'ın başkenti Bangkok'taki Myanmar Büyükelçiliği'nin önünde bir eylemci, Myanmar'da gerçekleşen darbenin ikinci yılında ülkenin hapisteki devrik lideri Ang San Su Çi'nin portresini tutuyor. Myanmar'da ordu, sivil hükümeti devirip Ang San Su Çi'yi tutuklayarak 1 Şubat 2021'de iktidarı ele geçirmişti. Birleşmiş Milletler'e göre o günden beri 2 bin 800 kişi öldürüldü ve binlerce kişi de cuntanın muhaliflere uyguladığı kanlı baskının sonucunda tutuklandı (Jack Taylor/AFP) -
9/30
31 Ocak 2023 - Fransa'da hükümetin emeklilik reformunu protesto etmek için ülke genelinde düzenlenen grevler ve eylemlerin ikinci gününde, Nantes kentinde bisikletli bir protestocu, "Sefalet eken öfke biçer" yazan bir pankart taşıyor. Emeklilik yaşının 62'den 64'e çıkarılmasının planlandığı reforma itiraz etmek için bu ay ikinci kez ülke genelinde büyük grevler düzenleniyor ve toplu taşıma hizmetleri engelleniyor. 19 Ocak'ta yaklaşık 1,1 milyon kişi söz konusu değişiklik planını protesto etmişti. Bu, yine büyük bir emeklilik reformunun yapıldığı 2010'dan beri Fransa'da görülen en büyük protestoydu (Loic Venance/AFP) -
10/30
30 Ocak 2023 - Pakistan'ın Peşaver şehrindeki bir camide düzenlenen intihar saldırısının ardından halk ve kurtarma görevlileri çöken çatının altında hayatta kalanları arıyor. Şehrin Police Lines bölgesindeki camiye öğle namazı sırasında düzenlenen intihar saldırısı sonucu çoğu polis en az 34 kişi öldü, 150 kişiyse yaralandı. Saldırının ardından caminin çatısının çöktüğü bildirilirken, patlamanın çevredeki bina ve araçlara da hasar verdiği aktarıldı. Pakistan'da İngilizce yayın yapan Dawn gazetesinde belirtildiği üzere, saldırıyı Pakistan Talibanı (TTP) üstlendi. Polis yetkilisi Muhammed İcaz Han enkaz altında kalanları kurtarmak için çalışmaların devam ettiğini söyledi (Fayaz Aziz/Reuters) -
11/30
29 Ocak 2023 - İran'ın Batı Azerbaycan eyaletine bağlı Hoy kentinde meydana gelen depremin yarattığı hasar görülüyor. Devlet medyasının aktardığı üzere 5,9 büyüklüğündeki depremde en az üç kişi hayatını kaybetti, 816 kişi de yaralandı. İran Sismoloji Merkezine göre yerel saatle 21.44'te meydana gelen deprem Van'da da hissedildi. Artçı depremler nedeniyle Hoy ve Çaypare şehirlerindeki okulların tatil edildiği bildirildi (Suheyl Faraji/ISNA/AFP) -
12/30
28 Ocak 2023 - Belaruslu Aryna Sabalenka, 4 Grand Slam'den biri olan Avustralya Açık tenis turnuvasının 13. günündeki final maçında, Kazakistanlı rakibi Elena Rybanika'yı mağlup ederek tek kadınlar kategorisinde şampiyonluğa ulaştı. Tek erkekler kategorisinin finalindeyse Novak Djokovic, Stefanos Tsitsipas'la pazar günü saat 11.00'de karşı karşıya gelecek (Manan Vatsyayana/AFP) -
13/30
27 Ocak 2023 - İsrail silahlı kuvvetleri Batı Şeria'da son yıllardaki en kanlı baskınlardan birini gerçekleştirdikten sonra Filistinliler, Kudüs'teki Mescid-i Aksa önünde protesto düzenledi. İsrail güçlerinin Batı Şeria'nın kuzeyindeki Cenin Mülteci Kampı'na düzenlediği baskında 9 Filistinli öldürüldü. İsrail askerleri baskında gerçek mermi ve göz yaşartıcı gaz kullanırken, bölgedeki Filistinli silahlı gruplarla askerler arasında çatışma çıktı (Ahmed Gharabli/AFP) -
14/30
26 Ocak 2023 - Avrupa'dan Afrika'ya uzanan göçlerinde mola veren binlerce turna, İsrail'in Hula Vadisi'ndeki Agamon Hula Gölü bölgesinde dinleniyor. Bazı turna türleri ve popülasyonları uzun mesafeler boyunca göç eder, diğerleriyse hiç göç etmez. Turnalar üreme mevsimi boyunca yalnız yaşar ve çiftler halinde bulunurlar fakat üreme mevsimi dışında çoğu tür toplu halde yaşar ve sayılarının yeterli olduğu yerlerde büyük sürüler oluşturur. Çoğu turna türü insan faaliyetlerinden etkilenmiştir ve kritik derecede tehlike altında olmasa da en azından tehdit altında olarak sınıflandırılmıştır (Jalaa Marey/AFP) -
15/30
25 Ocak 2023 - Romanya'nın doğusundaki Smardan kasabasındaki tatbikat sırasında Fransız Leclerc savaş tankı ateş ediyor. Romanya'daki NATO muharebe grubunun bir parçası olarak konuşlandırılan yaklaşık 600 Fransız askeri, Rusya'nın komşu Ukrayna'daki savaşı sürerken, 30 ülkeden oluşan askeri ittifakın doğu kanadındaki hazırlığını test etmek üzere çarşamba günü 200 kadar askeri aracın katıldığı bir muharebe tatbikatı gerçekleştirdi (Vadim Ghirda/AP) -
16/30
24 Ocak 2023 - İsrail'in finans ve teknoloji merkezi kenti Tel Aviv'de yüksek teknoloji şirketi çalışanları, hükümetin yargıyı düzenlemeye ilişkin tartışmalı planını protesto etmek adına bir saatlik greve gidip bir yolu kapattı. Hükümetin yargı reformu planını protesto eden yüksek teknoloji şirketleri, tartışmalara yol açan önlemlerin gelişen sektöre darbe vuracağını iddia ediyor. Protestoların organizatörleri, mücadelelerini sürdürmek için fon toplamaya başladıklarını da duyurdu (Jack Guez/AFP) -
17/30
23 Ocak 2023 - Londra'da, ambulans çalışanlarının Londra Ambulans Servisi önündeki protesto eyleminde bir kadın "NHS (Birleşik Krallık Ulusal Sağlık Servisi) için Kornaya Bas" yazılı bir pankart tutuyor. Birleşik Krallık'ta binlerce sağlık çalışanı, maaş artışı ve çalışma koşullarıyla ilgili hükümetle olan anlaşmazlık nedeniyle greve gitti. Hükümete "adil maaş artışı" çağrısı yapan ambulans çalışanlarının 6 Şubat'ta, NHS tarihinin en büyüğü olması beklenen grevde binlerce hemşireye de eşlik etmesi bekleniyor (Henry Nicholls/Reuters) -
18/30
22 Ocak 2023 - Makao'da Çin Yeni Yılı'nın ilk günü kutlamalarında A-Ma Tapınağı önünde 238 metre uzunluğunda bir ejderha dansı yapılıyor. Ay Yeni Yılı olarak da anılan bu gün, Çin'in yanı sıra Singapur, Endonezya, Malezya ve Filipinler de dahil dünyada pek çok yerde kutlanıyor. Bugün 12 Hayvanlı Ay Takvimi'ne göre, Su Kaplan Yılı geride bırakılarak Tavşan Yılı'na girildi (Eduardo Leal/AFP) -
19/30
21 Ocak 2023 - Paris'te, Boyun Eğmeyen Fransa (LFİ) partisi ve gençlik örgütlerinin çağrısıyla toplanan göstericiler, Fransa Cumhurbaşkanı'nın emeklilik reformunu "şiddet, çalışma, kirlilik, sefalet, savaş, işte kapitalizm" yazılı pankart taşıyarak protesto ediyor. Hükümetin emeklilik yaşını 64'e çıkarmayı hedefleyen reforma karşı Fransa'da birçok sektör greve gitti. Ülke genelinde 200'den fazla noktada düzenlenen protestolara resmi kaynaklara göre 1 milyondan fazla kişi katıldı (Thomas Samson/AFP) -
20/30
20 Ocak 2023 - İtfaiyeciler Güney Kore'nin kalan son gecekondu mahallelerinden biri olan Guryong köyünde çıkan yangın alanını temizliyor. Yetkililer, Güney Kore'nin başkenti Seul'ün lüks bölgesi Gangnam'daki ruhsatsız konutlardan oluşan bir gecekondu mahallesinde bugün çıkan yangının ardından yaklaşık 500 kişinin evini terk etmek zorunda kaldığını söyledi. Yangında 60 konutun zarar gördüğü aktarılırken, ölüm veya yaralanma bildirilmedi (Ahn Young-joon/AP) -
21/30
18 Ocak 2023 - İtfaiyeciler, Ukrayna'nın başkenti Kiev'e bağlı Brovary şehrindeki bir anaokulunun yakınına düşen helikopterin bulunduğu bölgede çalışma yürütüyor. Acil Durumlar Hizmetleri'ne bağlı bir helikopterin düşmesi sonucu aralarında iki çocuğun ve Ukrayna İçişleri Bakanı'nın da bulunduğu 16 kişi hayatını kaybetti. Ukrayna İçişleri Bakanlığı Danışmanı Anton Geraşenko, kazanın sebebinin araştırıldığını belirtti (Sergei Supinsky/AFP) -
22/30
17 Ocak 2023 - Almanya'nın batısındaki Neurath köyünde çevreci aktivistler, enerji firması RWE'nin kömürle çalışan enerji santraline linyit kömürü taşımak için kullanılan demiryolunu kapatırken polisler de başlarında bekliyor. Eylemciler, enerji santralinin yakınlarındaki Luetzerath köyünde gerçekleştirilecek kömür madeni genişletmesini protesto etmeyi sürdürüyor. Sakinleri tarafından çoktan terk edilen Luetzerath köyü, fosil yakıtlara karşı ortaya konan direnişin sembolü haline geldi. Enerji devi RWE, 2030 itibarıyla Almanya'nın batısında kömürden elektrik üretmeyi bırakmak şartıyla söz konusu madenin genişletilmesi için izin almıştı. Bu tarih daha önce planlanandan 8 yıl daha erken. Rusya'nın Ukrayna'yı istilasından sonra yaşanan gaz sıkıntısı, Almanya'yı terk edilmiş kömür yakıtlı enerji santrallerini yeniden devreye sokmak zorunda bıraktı (Insa Fassbender/AFP) -
23/30
16 Ocak 2023 - Nepal'in Pokhara kentindeki bir hastanede uçak kazasında ölen yakınının cenazesini almak için bekleyen bir kadın ağlıyor. Nepal'in başkenti Katmandu'dan Pokhara'ya gitmek üzere havalanan, içinde 72 kişinin bulunduğu uçağın dün düşmesi sonucu en az 68 kişi hayatını kaybetti. Ülkede 30 yıldır gerçekleşen en ölümcül uçak kazası olan olayın ardından ülkede ulusal yas ilan edildi. Kazada kaybolan 4 kişinin bulunması için arama kurtarma çalışmalarının devam ettiği bildirildi (Yunish Gurung/AP) -
24/30
15 Ocak 2023 - Rus ordusunun Dnipro'ya yönelik füze saldırısı sonucu yıkılan bir binanın sakinleri, eşyalarını dışarıya taşıyor. Rusya'nın, Ukrayna'nın Dnipro kentine yönelik dün gerçekleştirdiği füze saldırısı sonucu biri çocuk 21 kişinin öldüğü bildirildi. Ukrayna Devlet Başkanlığı Ofisi Başkan Yardımcısı Kirilo Timoşçenko, 73 kişinin yaralandığını belirtirken, saldırının düzenlendiği binada 400'e yakın sivilin ikamet ettiğini de ekledi (Sergei Chuzavkov/AFP) -
25/30
14 Ocak 2023 - Birleşik Krallık'ın başkenti Londra'daki İran büyükelçiliğinin duvarına "Şeytanın evi, çocukları öldürmeyi bırakın" yazılmış. Bugün Britanya, İran'da Birleşik Krallık için casusluk yapmakla suçlanan üst düzey yetkili Ali Rıza Ekberi'nin idam edilmesine göz yummayacağını açıkladı. Birleşik Krallık Dışişleri Bakanı James Cleverly, "Bu barbarca eylem en sert şekilde kınanmalı. Buna göz yummayacağız" ifadelerini kullandı. İran'ın eski Savunma Bakan Yardımcısı Ali Rıza Ekberi'nin, Birleşik Krallık istihbarat servisinin ajanlarıyla defalarca görüşme yaptığı ve para karşılığı gizli bilgileri verdiği iddia edilmişti (Justin Tallis/AFP) -
26/30
13 Ocak 2023 - İspanyol sürücü Lorenzo Santolino, Dakar 2023'ün Mısır'la Suudi Arabistan arasındaki 12. etabında yarışıyor. Amatör ve profesyonellere açık olan prestijli yarış her yıl düzenleniyor ve katılımcıların yüzde 80'i amatörlerden oluşuyor. Motor sporları araçları için bir dayanıklılık testi olan Dakar, iki hafta sürüyor ve tüm ralli boyunca 5 bin kilometreden fazla mesafe kat ediliyor. Geçen yıl 63 ülkeden 1065 katılımcı Dakar Rallisi'nde mücadele etmişti (Franck Fife/AFP) -
27/30
12 Ocak 2022 - Endonezya'nın başkenti Cakarta'daki Çin mahallesinde bir kadın Çin Yeni Yılı için alışveriş yapıyor. Dünyanın en kalabalık Müslüman ülkesinde Çin kökenli olanlar 22 Ocak'ta Kaplan Yılı'nın bitip Tavşan Yılı'nın başlamasını kutlamaya hazırlanıyor (Tatan Syuflana/AP) -
28/30
11 Ocak 2023 - Birleşik Krallık'ın başkenti Londra'da ressam Kaya Mar, Prens Harry ve Meghan Markle'ı çizdiği tabloyu gösteriyor. Günlerdir yükselen heyecan ve gelen sızıntıların ardından artık okurlar Prens Harry'nin kitabını okuyup kendileri yorumlayabilecek. Kitabın yayıncısı Transworld Penguin Random House, salı günü dünya genelinde satışa çıkan kitabın Birleşik Krallık'ta 400 bin kopyasının satıldığını duyurdu. Prens Harry'nin kitap anlaşmasından kaç para kazandığı resmi olarak açıklanmasa da BBC, Sussex Dükü'nün 20 milyon dolar avans aldığını bildirmişti (Kirsty Wigglesworth/AP) -
29/30
10 Ocak 2023 - Almanya'nın Erkelenz kentinin yakınlarındaki Luetzerath köyündeki bir yolu açmaya çalışan polis memurları bir eylemciyi böyle taşıdı. Luetzerath köyü, Hollanda sınırı yakınındaki Garzweiler linyit kömürü madenini genişletmek için köyün yıkılmasına karşı mücadele veren iklim aktivistleriyle dolu. Alman yetkililer, fosil yakıtlara karşı verilen mücadelenin sembolü haline gelen köye iki binden fazla kişinin geldiğini söylüyor (Michael Probst/AP) -
30/30
9 Ocak 2023 - Ukraynalı ekipler, Rusya'nın füze saldırısı düzenlediği bir çarşıda arama ve kurtarma çalışması yapıyor. Rusya'nın Ukrayna'yı istilası devam ederken, Ukrayna'nın Harkiv bölgesindeki Şevçenkov kasabasına bugün yapılan saldırıda 60 yaşındaki bir kadının hayatını kaybettiği bildirildi. Rus füzesinin çarşıya isabet etmesi sonucu biri çocuk 7 kişi yaralandı (Sergey Bobok/AFP)
Meksika Devlet Başkanı Andres Manuel Lopez Obrador, seçim sürecine dair tüm davalar sonuçlanana kadar iki adaydan herhangi birini tebrik etmeyeceğini söyledi.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ve Çin Devlet Başkanı Şi Cinping ise hafta sonu boyunca sessizliklerini korudu.
Trump ailesi, seçimi Biden'ın kazandığının belli olmasından bu yana nispeten sessizliğini koruyordu.
First Lady Melania Trump bir tweet paylaşarak kocasının yalnızla "yasal" oyların sayılmasına dair yaptığı açıklamaları tekrarlamıştı.
*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.
https://www.independent.co.uk/news/world
Independent Türkçe için çeviren: Noyan Öztürk
© The Independent