KUZEY İRLANDA

ÇEVİRİ
Dünya
Kuzey İrlanda’da göçmenlik karşıtı olaylar: “Hiç böyle bir şey görmedik”
ÇEVİRİ
Dünya
Britanya polisi IRA'deki casusu deşifre olmasın diye onlarca cinayete göz yummuş
ÇEVİRİ
Dünya
Kuzey İrlanda Başbakanı O'Neill: "Hamas önemli bir ortak"
ÇEVİRİ
Dünya
Kuzey İrlanda'da 10 bine yakın polisin verilerinin ifşası: Bir kişiye dava açıldı
ÇEVİRİ
Dünya
Yanlış excel dosyası Kuzey İrlandalı polisleri deşifre etti
ÇEVİRİ
Yazarlar
Kim Sengupta Omagh'ı gördüm, bu yüzden Biden'ın Kuzey İrlanda'daki varlığı çok önemli
ÇEVİRİ
Dünya
Biden'ın Kuzey İrlanda ziyareti öncesi "Yeni IRA'in bombalı saldırısı engellendi"
ÇEVİRİ
Yaşam
Liam Neeson, İrlanda'nın birleşmesinin formülünü açıkladı
Dünya
Boris Johnson, Kuzey İrlanda Protokolü'nü askıya alabileceklerini açıkladı
Dünya
Londra'da birlik yanlıları Kuzey İrlanda Protokolü'nü protesto etti
ÇEVİRİ
Yazarlar
​​​​​​​Patrick Cockburn İsrail, Britanya'nın 50 yıl önce Kuzey İrlanda'da yaptığı hataları yapıyor
ÇEVİRİ
Yazarlar
​​​​​​​Patrick Cockburn Kuzey İrlanda, Britanya siyasi hayatının en tehlikeli açık yarası olarak geri döndü
ÇEVİRİ
Dünya
Sinn Fein lideri, Prens Philip’in dayısını öldüren IRA adına özür diledi
Dünya
Kuzey İrlanda'da şiddet olayları devam ediyor: Yıllardır görülmeyen büyüklükte
ÇEVİRİ
Yaşam
İrlanda'da bir kilise Kovid-19'dan ölenleri "Haç Duvarı" ile anıyor
Yazarlar
Robert Fisk İlk gerçek savaşıma Belfast'ta tanık oldum, ilk ölülerimi orada gördüm ve bu beni Ortadoğu'ya hazırladı
KÜLTÜR
Kuzey İrlanda’da “Trump’a Atla” etkinliği
Yazarlar
Robert Fisk Ortadoğu’dan Kuzey İrlanda’ya: Batılı devletlerin hepsi, savaş suçlarının sorumluluğundan kaçmaktan çok mutlu
Dünya
Yeni IRA: Amacımıza hizmet eden Brexit sayesinde genç üye topluyoruz
Yazarlar
Robert Fisk Doğrudan kıyas doğru olmayabilir ama Kuzey İrlanda’nın şiddet dolu geçmişinin hayaletleri Brexit’in peşini bırakmıyor
Dünya

Brexit’te son durum: Theresa May anlaşmayı 3. kez ‘anlamlı’ oylamaya sunma hazırlığında

The Independent, May’in planının 3. kez reddedilmesi durumunda, Başbakan’ın 20 Mart’tan önce planı 4. kez oylamaya sunabileceğini tahmin ediyor