Karayipler | Independent Türkçe

Karayipler

ÇEVİRİ

ABD’den Küba’ya yeni yaptırımlar: “Tüm döviz kaynakları kesildi”

Havana yönetimi, Washington'la görüşme yapıldığını açıklamasına rağmen Trump yönetimi baskıyı artırıyor

Küba’dan yaptırımları genişleten Trump’a rest: “Korkmuyoruz”

ÇEVİRİ

Küba’dan yaptırımları genişleten Trump’a rest: “Korkmuyoruz”

ABD-Küba görüşmesinde neler konuşuldu?

PODCAST

TÜRKİYE'DEN SESLER

Umut Berhan Şen Küba dosyası (1): Karayipler’de jeopolitik kaygı ve bir devletin ontolojik sınavı

ÇEVİRİ

El koyduğu tankerler Trump’ın başını ağrıtıyor: “Milyonlarca dolar masraf çıktı”

ÇEVİRİ

ABD ambargosu: Küba’da sokaklar çöp yığınlarıyla doldu

ÇEVİRİ

Venezuela’ya baskı artıyor: Trump, orduya “karantina” emri verdi

ÇEVİRİ

Venezuela, ABD’ye karşı “gerilla savaşına” hazırlanıyor

ÇEVİRİ

ABD'nin Venezuela'nın etrafına yaptığı askeri yığınağın boyutları ortaya çıktı

ÇEVİRİ

Haiti'de şiddet sarmalı: Yerinden edilen çocuk sayısı iki katına çıktı

TÜRKİYE'DEN SESLER

Özgür Uyanık Trump, Karayiplere "Gambot"la döndü: Asıl hedef yine Panama Kanalı mı?

ÇEVİRİ

Batı yarımkürenin en yoksul ülkesinin başbakanı, 6 ay geçmeden görevden alındı

ÇEVİRİ

Haiti Başbakanı Conille röportajdan korumaların ateşiyle çıktı

Bill Clinton'ın eski özel kalemi, Haiti'nin yeni başbakanı oldu

Çetelerin kontrolündeki Haiti'de Geçici Başkanlık Konseyi kuruldu

Rapçi çete lideri, Haiti'yi sarsıyor: "Daha önce böylesi görülmedi"

ÇEVİRİ

Haiti'yi kasıp kavuran "Barbekü" silah bırakma şartını açıkladı

ÇEVİRİ

Haiti'de çetelerden iç savaş tehdidi: Başbakanın yeri bilinmiyor

ÇEVİRİ

20 milyar dolarlık hazineyle 1708'de batan İspanyol kalyonunun peşine düşüldü

ÇEVİRİ

Uydu görüntüleri Karayipler'deki devasa petrol sızıntısının boyutunu ortaya koydu

DERLEME

70 bin nüfuslu Karayip ülkesinin "pasaport satışı" mercek altında: Listede Cavit Çağlar da var

ÇEVİRİ

Karayip ülkeleri Britanya kraliyet ailesinden tazminat talep edecek

ÇEVİRİ

Karayipler'de kelepir ada: Daire fiyatına satılık

ÇEVİRİ

Moise suikastı: Uyuşturucu kaçakçısı ABD muhbiri, müebbet hapis cezası aldı

ÇEVİRİ

Bir Karayip ülkesi daha Britanya monarşisine karşı cumhuriyet ilan etmek istiyor

ÇEVİRİ

Belize ve Jamaika'dan Birleşik Krallık'a "cumhuriyet" çıkışı

ÇEVİRİ

Küba'da akaryakıt krizi 1 Mayıs kutlamalarını da vurdu: Havana'daki büyük etkinlikler iptal

ÇEVİRİ

24 gün boyunca denizde sürüklenen Dominikli: Ketçap ve sarımsak tozuyla kurtuldum

ÇEVİRİ

FTX'i batıran Sam Bankman-Fried, Bahamalar'da hâlâ seviliyor

ÇEVİRİ

Küba'dan turizmde köpekbalığı hamlesi

LATİN AMERİKA

TÜRKİYE'DEN SESLER

Hüsamettin Aslan Kraliçe II. Elizabeth'in ölümünün Latin Amerika ve Karayiplere yansıması

TÜRKİYE'DEN SESLER

Hüsamettin Aslan Karayip Baharı: Sıra Jamaika'da

Hüsamettin Aslan Independent Türkçe için yazdı

ÇEVİRİ

Trinidad ve Tobago Sahil Güvenliği göçmen teknesine ateş açtı: Annesinin kucağındaki Venezuelalı bebek öldü

Kübalı göçmenler Florida açıklarında batan tekneden kurtarıldı

ÇEVİRİ

Haitili gazeteci iki arkadaşının öldüğü çete saldırısından nasıl kurtulduğunu anlattı

ÇEVİRİ

Haiti'de iki gazeteci diri diri yakılarak öldürüldü

Dünyanın en genç cumhuriyeti Barbados erken seçime gidiyor

Karayipler'deki ıssız adada bulunan yaklaşık 200 yıllık kafatasında cüzzam belirtileri tespit edildi

Küba Ulusal Hayvanat Bahçesi'nde pandemi bereketi: Doğum patlaması yaşandı

ÇEVİRİ

Haiti'de misyonerler kaçırıldı: 17 Amerikalı aranıyor

ÇEVİRİ

Öğretmen, Zoom konferansı sırasında seks yaparken yakalandı

TÜRKİYE'DEN SESLER

Hüsamettin Aslan Haiti depremi: 11 milyon insan Survivor'ı yaşıyor

ÇEVİRİ

Karayipler'deki yunusların avlanmak için oluşturduğu çamur halkaları görüntülendi

LATİN AMERİKA

TÜRKİYE'DEN SESLER

Hüsamettin Aslan Latin Amerika ülkelerinin Tokyo Olimpiyat performansı

ÇEVİRİ

Haiti liderine yönelik suikastın perde arkası: Siyasi istikrarsızlık ve şiddet olayları

ÇEVİRİ

Turks ve Caicos Adaları açıklarında sürüklenen tekneden 20 ceset çıktı

ÇEVİRİ

Dünyanın ilk Bitcoin topluluğu Karayipler'de kuruluyor

LATİN AMERİKA

TÜRKİYE'DEN SESLER

Özgür Uyanık Abya Yala'dan Pachamama'ya Latin Amerika'nın ekopolitiği: Siyasetin inşası topraktan başlar

Özgür Uyanık Independent Türkçe için yazdı

LATİN AMERİKA

TÜRKİYE'DEN SESLER

Özgür Uyanık Amerika'nın "arka bahçesi"nde bir Rus hayaleti dolaşıyor

ÇEVİRİ

Başlangıç bedeli yok: Bahamalar'da özel ada müzayedeye çıkıyor

ÇEVİRİ

Anthony Bourdain'ın polisiye romanı Gone Bamboo diziye uyarlanıyor

'ABD-Çin Soğuk Savaşı'nın ortasında Latin Amerika

Hüsamettin Aslan

ÇEVİRİ

Bahamalar'ın temiz sularındaki köpekbalıklarında bile "endişelendirici derecede fazla" zehirli metal bulundu

ÇEVİRİ

Kendi cenaze töreninde kapıda kaldı

ÇEVİRİ

"Karayipler’in en tuhaf balığıyla" karşılaşan dalgıç: Her gün dalsanız birkaç yılda bir görebilirsiniz

Küba ülkeye gelen tüm ziyaretçilere koronavirüs testi yapacak, turizmi kıyılarla sınırlayacak

Ameliyathanede yılan bulunduğunu öfkeyle yalanlayan Trinidad hastanesi: Sadece maymun vardı

AB'yi kendisini yalnız bırakmakla suçlayan İtalya, Küba sağlık taburunu alkışlarla karşıladı