Donald Trump, Çin Devlet Başkanı Şi Cinping'e övgüler yağdırarak onun Çin lideri olmak için "Central Casting'den çıkmış gibi" olduğunu ve "özellikle bu ülkeye göre çok uzun boylu" olduğunu söyledi.
ABD Başkanı Trump, perşembe gecesi yayımlanan röportajda Fox News'tan Sean Hannity'ye "Hollywood'a gidip bir filmde oynayacak Çin lideri arayan biri için o Central Casting'den çıkmış gibi… Onun gibi bir adam bulamazsınız" dedi.
Hatta fiziksel özelliklerine bir bakın; biliyorsunuz, o uzun boylu, özellikle bu ülke için çok uzun çünkü buradakiler genellikle biraz daha kısa oluyor… Ama hayır, Hollywood'a gitseniz, öyle birini bulamazsınız, bu rolü iyi oynayacak bir adam bulamazsınız.
"Central Casting'den çıkmış gibi" ifadesi, 1925'te kurulan ve dizilerle filmlere figüran sağlayan eski bir Hollywood ajansından geliyor. Genellikle role uygun görünen birini ifade etmek için kullanılıyor.
fazla oku
Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)
Trump bu ifadeyi daha önce Yüksek Mahkeme Yargıcı Brett Kavanaugh ve ABD Merkez Bankası (FED) başkanlığına aday gösterdiği Kevin Warsh gibi diğer erkekler için de kullanmıştı.
Trump, Warsh'u kendi adayı olarak duyurduğu Truth Social gönderisinde, "Her şeyin ötesinde, 'central casting'den çıkmış gibi ve sizi asla hayal kırıklığına uğratmayacak" diye yazmıştı.
Daha sonra onay duruşmasında Demokrat Senatör Elizabeth Warren'ın, herhangi bir konuda ABD Başkanı'yla fikir ayrılığı yaşayıp yaşamadığını sorması üzerine Warsh bu sözlere gönderme yapmıştı.
Soruyu "Aslına bakarsanız Senatör, başkana bir konuda katılmıyorum. Bu sabah central casting'den çıkmış gibi göründüğümü söyledi. Bence böyle olsaydı, daha yaşlı, daha beyaz saçlı olurdum ve belki de buraya puroyla falan gelirdim" diye yanıtlayan Warsh, bazılarından bir kahkaha koparırken, Warren ifadesiz bir yüzle karşılık vermişti.
Şi'yle ikili görüşmesinden sonra verdiği ilk röportajda Hannity'ye konuşan Trump, bu sohbette Çin Devlet Başkanı'nı övmeyi sürdürse de bunun başına bela açabileceğini ima etti.
ABD Başkanı "Aslında onun sıcakkanlı biri olduğunu düşünüyorum ama tamamen işe odaklanmış. Oyun yok" dedi.
Havanın ne kadar güzel olduğu gibi konuşmalar yok. 'Ah, hadi yıldızlara bakalım, güneşe bakalım' gibi şeyler yok. Hayır, o tamamen işine odaklı ve bunu beğendim. Bu iyi bir şey. Oyun yok. Bunu onun için söylüyorum ve açıkçası, çoğu kişi için bu kadar övgü dolu olmasa da başkaları için de söyleyebilirim ama onun için söylüyorum.
Başkan "Bazı liderler ve bu lider hakkında iyi şeyler söylediğimde beni hep eleştiriyorlar ama o Çin lideri" diye ekledi.
Yaklaşık 1,5 milyar kişiyi uzun süredir yönetiyor ve saygı görüyor. Sahte haber medyası… Başkan Trump'ın Başkan Şi'nin müthiş bir lider olduğunu söylediğini yazmaları biraz ilginç. Bu korkunç bir şey. Ne yapacağım?
*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.
Independent Türkçe için çeviren: Büşra Ağaç
© The Independent