Shweta Sharma
Muhabir

Shweta Sharma, Delhi'de yaşayan ve The Independent için dış ilişkiler, uluslararası ilişkiler ve insan hakları konularında haber yapan bir gazeteci. Sputnik International, Cover Asia Press ve India Today gibi ulusal ve uluslararası medya kuruluşlarında 6 yıldan fazla çalışma deneyimine sahip. Asya'da siyaset, politikalar, sağlık ve jeopolitik konularında makaleler ve analiz yazıları yazıyor. Shweta ayrıca hem Hindistan'da hem de dünya çapında çok çeşitli konularda haberler yazıyor, canlı bloglar yönetiyor ve son dakika haberlerini aktarıyor

ÇEVİRİ
Dünya
Japonya'da bugüne kadarki en büyük pasifizm protestosu düzenlendi
ÇEVİRİ
Yazarlar
Shweta Sharma Myanmar'ın yeni hükümeti neden aslında "sivil kıyafetli bir cunta"?
ÇEVİRİ
Dünya
Hindistan, Bangladeş sınırına timsah ve zehirli yılan bırakacak
ÇEVİRİ
Yaşam
Çin derin deniz turizmine yöneldi: 1000 metre derine inen denizaltı
ÇEVİRİ
Dünya
Japonya Başbakanı Takaiçi, ezici zafer yolunda
ÇEVİRİ
Yaşam
Tayland'ın gizli tapınağından turistlere uyarı: "Burası spor salonu değil"
ÇEVİRİ
Yaşam
Business class'ta hırsızlık yapan yolcu 20 ay hapis cezası aldı
ÇEVİRİ
Dünya
"Asya'nın El Chapo'su" 16 yıl hapis cezasına çarptırıldı
ÇEVİRİ
Dünya
Hong Kong'da tartışma yaratan öneri: "Yönetimin karalanması yasaklansın"
ÇEVİRİ
Yaşam
Yeni Zelanda'da depresyon, "sihirli mantarla" tedavi edilebilecek
ÇEVİRİ
Yaşam
Japonya doğum masraflarını tümüyle karşılamayı planlıyor
ÇEVİRİ
Yaşam
"Yapay zeka sevgili" sağlık masrafları için para isteyerek dolandırdı
ÇEVİRİ
SAĞLIK
Tanzanya Marburg salgınını doğruladı: Ölümcül virüs alarmı
ÇEVİRİ
Dünya
Kuzey Kore, Japonya Dışişleri Bakanı Seul'u ziyaret ederken füze fırlattı
ÇEVİRİ
Dünya
Hong Kong'da tartışma yaratan öneri: "Yönetimin karalanması yasaklansın"
ÇEVİRİ
Yaşam
Yeni Zelanda'da depresyon, "sihirli mantarla" tedavi edilebilecek
ÇEVİRİ
Yaşam
Japonya doğum masraflarını tümüyle karşılamayı planlıyor
ÇEVİRİ
Yaşam
"Yapay zeka sevgili" sağlık masrafları için para isteyerek dolandırdı
ÇEVİRİ
SAĞLIK
Tanzanya Marburg salgınını doğruladı: Ölümcül virüs alarmı
ÇEVİRİ
Dünya
Kuzey Kore, Japonya Dışişleri Bakanı Seul'u ziyaret ederken füze fırlattı
ÇEVİRİ
Dünya
ABD, Çin'in Hindistan sınırındaki asker sayısını azaltmadığını duyurdu
ÇEVİRİ
Dünya
Kim Jong-un, Ukrayna'yla savaşacak Kuzey Kore askerlerinin eğitimini "bizzat denetliyor"
ÇEVİRİ
Dünya
Kuzey Kore, Güney Kore'deki sıkıyönetim krizine dair sessizliğini bozdu
ÇEVİRİ
Dünya
Batı Avustralya'da orman yangını alarmı: "Ayrılmak için çok geç"
ÇEVİRİ
Dünya
Avustralya, Rusya yanlısı yeni eksenden "derin endişe" duyuyor
ÇEVİRİ
BİLİM
Fukuşima nükleer santralinden ilk radyoaktif yakıt örneği robotla alındı
ÇEVİRİ
Yaşam
Müzede sergilenen "bira kutuları" yanlışlıkla çöpe atıldı
ÇEVİRİ
Dünya
Kuzey Kore, ABD'de seçim sonucu ne olursa olsun "pazarlık yapmayacak"
ÇEVİRİ
Dünya
Bangladeş’te eylemciler yağmalanan eşyaları geri getiriyor
ÇEVİRİ
Dünya
Bangladeş'in geçici lideri Muhammed Yunus, kaosa rağmen en azından "canavar gitti" diyor
ÇEVİRİ
Dünya
Kim Jong-un'un lüks arabası, Kuzey Kore'nin yaptırımları kolayca atlattığını gösteriyor
ÇEVİRİ
Dünya
Seul'den Kuzey Kore'ye "sert" uyarı: "Çok ağır bir bedel ödersiniz"
ÇEVİRİ
Dünya
Hindistan'ın Himalayalar'daki hidroelektrik planı Çin'i öfkelendirdi
ÇEVİRİ
Dünya
Kuzey Kore'nin özel harekat birliği Rusya'ya gitti
ÇEVİRİ
Dünya
Güney Kore Devlet Başkanı'nın azledilmesi için verilen imza sayısı bir milyonu aştı
ÇEVİRİ
Dünya
Kuzey Kore'nin Güney Kore'ye çöp balonları göndermesi bir "yumuşak terörizm çeşidi"
ÇEVİRİ
Dünya
Güney Kore ve Kuzey Kore arasındaki balon savaşı devam ediyor
ÇEVİRİ
Spor
Asya ülkesinde futbolcular hedefte: Asit, demir çubuk ve çekiçle saldırdılar