Kamu sağlığı krizi, başlangıcından bu yana geçen 10 ay içinde, milyonlarca Amerikalının yaşamını altüst etti ve 2020'inin son haftalarında yaklaşık 60 bin kişinin hayatını kaybetmesiyle birlikte bu yılın en ölümcül ayı gerçekleşirken ülke çapında ölüm sayısı 330 bini aştı.

Çok büyük ölçekteki bu ölümler, şimdiye dek her bin Amerikalıdan birinin Kovid-19'dan öldüğü anlamına geliyor.

Johns Hopkins Üniversitesi'ne göre, yılın son günlerinde günlük yeni vaka sayısı ortalaması, salgının yazın Temmuz'da gördüğü zirve rakamlarının üç katını aşarak, 200 binin altına düşmezken; 2020'de 19 milyona yakın doğrulanmış bulaş bildirildi.

Kovid-19, yılın son haftalarında ABD'de başlıca ölüm sebebi haline geldi. Washington Üniversitesi'ne bağlı Sağlık Ölçüm ve Değerlendirme Enstitüsü'nün (IHME) öngörülerine dayanan sağlık yetkilileri, gelecek yılın başlarında ölü sayısının 400 bine ulaşabileceğini tahmin ediyor. Bu, İkinci Dünya Savaşı'nda yaşamını kaybeden Amerikalıları gölgede bırakan bir sayı.

Şimdiden iki milyon doza yakını uygulanmış etkili bir aşı ve vaat ettikleri, mevcut binlerce hastanın erişebileceği konuma geldiğinde onlar için vakit çoktan geçmiş olacak.

Kovid İzleme Projesi'ne göre, Noel Arifesi'nde hastanede yatan 120 bin Kovid-19 hastasıyla ABD yeni bir rekor kırdı. Kırılan rekor yalnızca bir gün öncesine aitti, o zaman da 119 bini aşkın kişi hastaneye yatırılmıştı.

Noel'de sağlık sistemi 119 bine yakın hastaneye yatırılmış hasta bildirdi.

Sağlık yetkilileri sonradan iki Kaliforniya sakininin o ayın başlarında Kovid-19 nedeniyle öldüğünü belirlemiş olsalar da, ABD'de koronavirüs bağlantılı ölüm ilk kez 29 Şubat'ta Washington eyaletinde bildirilmişti.

Henüz birkaç ay geçmişken ülkedeki ölüm sayısı mayısta 100 bini aştı. Sonraki dört ayda 100 bin Amerikalı daha hastalık sebebiyle öldü.

11 hafta daha geçti; bulaşlar ve hastaneye yatırma sayılarındaki fırlayışı takip eden ölümler, aralık ortasında 300 bine ulaştı.

Fotoğraflarla dünyadan haberler

Hepsini göster 30

Fotoğraflarla dünyadan haberler

• 1/30

  20 Nisan 2021 - Angola'nın başkenti Luanda'nın Talatona mahallesinde yoğun yağışlar ardından çöken Kamorteiro köprüsünün görüntüsü. Şiddetli yağmurların sebep olduğu ani seller, Angola başkentinde 14 kişinin ölümüne ve yaklaşık 8 bin kişinin tahliye edilmesine neden oldu (AFP)

• 2/30

  19 Nisan 2021 - Portekiz'de koronavirüs kısıtlamaları hafifletildi. Yeni vaka sayısı düşünce alışveriş merkezleri, liseler ve üniversiteler açıldı, kapalı alanlarda yemek yeme izni çıktı. Bu, kısıtlamaların tamamen kaldırılmasından oluşan 4 adımdan üçüncüsü. (AFP)

• 3/30

  18 Nisan 2021 - Tayland'ın başkenti Bangkok'ta artan Kovid-19 vakaları hastaneleri zora sokunca sahra hastaneleri kurulmaya başlandı. Bangkok Şehir Yönetimi işçisi, sahra hastanesine dönüştürülen spor salonunda Kovid-19 hastalarının kullanacağı yataklardan birini test ediyor (AFP)

• 4/30

  17 Nisan 2021 - Edinburg Dükü Prens Philip'in cenazesi öncesinde Londra'daki Buckingham Sarayı'nda Birleşik Krallık bayrağı yarıya indirildi. 73 yıldır Kraliçe II. Elizabeth'le evli olan Philip, kalp rahatsızlığı ve enfeksiyon sebebiyle hastanede bir ay tedavi gördükten birkaç hafta sonra, 9 Nisan'da, 99 yaşında vefat etti. (AFP)

• 5/30

  16 Nisan 2021 - Dubai Expo 2021'de İtalya'yı temsil etmesi için Michelangelo’nun Davut Heykeli'nin mermer tozuyla kaplanmış akrilik reçineden birebir kopyası yapıldı. Orijinal heykelin replikasyonunu yapmak için sanat tarihçileri, teknisyenler ve mühendisler birlikte çalıştı. Dijital tarama, lazerler ve dünyanın en büyük üç boyutlu yazıcılarından biri kullanıldı (AFP)

• 6/30

  15 Nisan 2021 - Bir çocuk Petit Mbao'daki evinin camından dışarı bakıyor. Petit Mbao, Senegal'in en güzel beyaz kum sahillerinden birine sahip olmasıyla ünlü. Senegal'in en büyük kimya tesisi de dahil olmak üzere bölgeye 1960'lardan beri fabrikalar kuruluyor. Petit Mbao'daki çoğu insan tesisten gelen kokudan, gözlerini yakan ve solumalarını etkileyen havadaki kimyasaldan yıllardır şikayet ediyor. Çocuklar, hayvanlar ve balıkçılar açık kanallardan denize karışan zehirli sudan hasta oluyor (AFP)

• 7/30

  14 Nisan 2021 - Ekonomi uzmanları üzerinde yapılan bir ankete göre Çin, 2021'in ilk çeyreğinde rekor oranda büyüdü. Bu fotoğrafta ise Çin'in güneydoğusundaki Guizhou vilayetinde bir fide merkezinde çiftçiler çeltik fidelerini taşırken görülüyor (AFP)

• 8/30

  13 Nisan 2021 - Meksika'nın Tlaxcala eyaletindeki Sagrada Familia barınma merkezinde Orta Amerikalı mülteciler, ABD sınırına ulaşmayı denemek için La Bestia (Canavar) adı verilen yük trenini bekliyor (AFP)

• 9/30

  12 Nisan 2021 - Bir helikopter St. Petersburg'daki tarihi fabrikada çıkan yangına su taşırken (AFP)

• 10/30

  11 Nisan 2021 - Gazze'de bir genç Ramazan'ın gelişini kutluyor (AFP)

• 11/30

  10 Nisan 2021 - Britanya'da Kraliçe II. Elizabeth'in eşi ve Edinburg Dükü Prens Philip, 99 yaşında öldükten sonra bugün Londra Kulesi'nde top atışı yapıldı (AFP)

• 12/30

  9 Nisan 2021 - İşçiler 60 yıl önce uzaya çıkan ilk insan olan Rus kozmonot Yuri Gagarin'in Moskova'daki heykelini temizliyor (AFP)

• 13/30

  8 Nisan 2021 - Seçime giden Cibuti'nin başkentinde Devlet Başkanı İsmail Ömer Gulle'nin posterleriyle 'Continuons' (Haydi Devam Edelim) yazılmış (AFP)

• 14/30

  7 Nisan 2021 - Fransa'nın tarihi Touraine bölgesindeki Vouvray bağında üzümleri donmaya karşı korumak için yakılan ateşlerden yükselen dumanlar (AFP)

• 15/30

  6 Nisan 2021 - Bir ziyaretçi Yahudi Soykırımı'nı anma müzesi Yad Vaşem'de bir sergiyi geziyor (AFP)

• 16/30

  5 Nisan 2021 - Hindistan'da bir taksi şoförü arkadaşlarıyla sohbet ediyor (AFP)

• 17/30

  4 Nisan 2021 - Avustralya'daki Sidney şehrinde bir aktör Paskalya kutlamaları öncesinde İsa Mesih'i canlandırıyor (AP)

• 18/30

  3 Nisan 2021 - Birleşik Krallık'ta Red Brigade performans grubu İngiltere ve Galler'de polise barışçıl gösterileri bastırmak için daha fazla yetki verecek yasayı protesto ediyor (AFP)

• 19/30

  2 Nisan 2021 - İtfaiyeciler Rusya'nın doğusundaki Blagoveşçensk şehrinde bir kalp cerrahisi merkezinde çıkan yangını söndürüyor (AFP)

• 20/30

  1 Nisan 2021 - Belçika'nın Anvers şehrinde pandemi döneminde tatil yapmak isteyenlere sunulan farklı bir çözüm, doğa dostu ahşap kabinler (AP)

• 21/30

  31 Mart 2021 - Alman sanatçı Dennis Josef Meseg'in "Olduğu Gibi" adlı Korona Anıtı'nın bir parçası olarak Berlin'deki Brandenburg Kapısı'nın önünde cansız mankenler sergilendi (AFP)

• 22/30

  29 Mart 2021 - Römorkörler yaklaşık bir haftadır Süveyş Kanalı'nı tıkayan Ever Given adlı devasa yük gemisini çekiyor (AP)

• 23/30

  27 Mart 2021 - Hindistan'da bir sağlık çalışanı bir seyyar satıcıdan sürüntü örneği alıyor (AFP)

• 24/30

  26 Mart 2021 - İtalya'nın Milano kentindeki Piazza Duomo meydanında tecrit önlemleri sırasında canlı gösteri, sirk ve eğlence sektörü çalışanları yürüyüş yapıyor (AFP)

• 25/30

  25 Mart 2021 - Sierra Leone'nin başkenti Freetown'da çıkan yangından sonra insanlar evlerinden geriye kalanlara bakıyor (AFP)

• 26/30

  24 Mart 2021 - Japon patenci Kaori Sakamoto, Stockholm'de düzenlenen ISU Dünya Artistik Patinaj Şampiyonası'nda performansını sergiliyor (AFP)

• 27/30

  22 Mart 2021 - İzlanda'nın başkenti Reykjavik yakınlarındaki Fagradals Yanardağı uzun bir aradan sonra faaliyete geçti (Reuters)

• 28/30

  19 Mart 2021 - Brezilya'nın başkenti Brasilia'daki Devlet Başkanlığı Sarayı önünde göstericiler, pandemiyle mücadelede başarısız olduğunu savundukları hükümeti protesto ediyor. Göstericilerin taşıdığı pankartta "Bolsonaro soykırımı" yazıyor (AP)

• 29/30

  17 Mart 2021 – İran'da yeni yıl olan Nevruz kutlamaları için hazırlıklar sürerken başkent Tahran'da bir genç kız yerel dans figürlerini sergiliyor (AFP)

• 30/30

  15 Mart 2021 – Bolivya'da 2019'daki darbenin ardından geçici devlet başkanlığı görevini üstlenen Jeanine Anez, darbeyle bağlantılı suçlardan tutuklanarak cezaevine gönderildi (AP)

ABD son trajik dönüm noktasına ulaşmışken; milyonlarca Amerikalı, sağlık yetkililerinin evde kalarak hastalığın yayılışıyla mücadeleye yardım etme uyarılarını dikkate almayarak, Noel öncesindeki haftada havalimanlarından geçti.

Sağlık yetkilileri Şükran Günü sonrasında yaptıkları gibi, aile ve grupların kutlama için bir araya gelmesini takip eden vaka ve hastaneye yatırma sayısında yaşanacak fırlama için hazırlık yapıyor.

Donald Trump, haftalık 300 dolar (2 bin 200 TL) federal işsizlik yardımının 11 hafta uzatılmasını ve Amerikalıların çoğuna bir seferlik doğrudan 600 dolar (4 bin 500 TL) gönderilmesini içeren 900 milyar dolarlık (6 trilyon 800 milyar TL) yardım paketini imzalamayı reddediyor. Yardımların 26 Kasım itibarıyla sona ermesi, milyonlarca Amerikalının son derece çok ihtiyaç duyduğu ekonomik rahatlamayı geciktirebilir.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.

https://www.independent.co.uk/news/world

Independent Türkçe için çeviren: Umut Can Yıldız