ABD Adalet Bakanlığı'nın Jeffrey Epstein'le ilgili yayımladığı son belgelerde adı geçen Tony Hawk, hükümlü pedofilinin kötü şöhretli adasında hiç düğün yapmadığını kesin bir dille söyleyerek duruma açıklık getirdi.

Tehdit İhbarı Müfettişi olarak çalışan bir özel ajanın, reşit olmayan birinin Epstein'le bağlantılı bir olayda kaçırıldığı iddiasını bildirdiği, 22 Ekim 2024 tarihli e-postasında 57 yaşındaki kaykay efsanesinin adı geçiyor. E-postada, "Genç kadınlarla seks yapıyorlardı ve o, 13 yaşındayken İrlanda'dan alınıp Jeffrey Epstein Adası'na getirilmişti" yazıyordu. 

[Adı sansürlenen kadın], Prens Edward oradayken ve Tony Hawk adada evlenirken kendisinin de orada olduğunu söyledi.

Instagram Hikayesi'nde perşembe günü bu iddiaları yalanlayan Hawk, "düğünleri hakkındaki gerçekleri ve zaman çizelgelerini" paylaştı. Kaykaycı "Eğer bunlar saçma sapan bir hikayeye uymuyorsa özür dilerim" diye yazdı.

4 kez evlenen sporcu, Cindy Dunbar'la dünya evine girdiği 1990'daki ilk nikahının Kaliforniya'nın Fallbrook köyündeki "evinde" kıyıldığını söyledi. İkinci evliliği 1996'da San Diego'daki bir Hilton otelinde Erin Lee'yle gerçekleşirken bunu izleyen üçüncü düğününü, 2006'da Fiji'deki Tavarua Sörf Adası'nda Lhotse Merriam'la yaptı. Hawk'un 4. nikahı da halihazırda eşi olan Cathy Goodman'la İrlanda'daki Adare Malikanesi'nde 2015'te kıyıldı. 

Kaykaycı "2006'daki düğünün konuklarından biri Fiji'deki törenin fotoğraflarını çekip lisansını Getty Images'a verdi. Bu kişinin adı [tesadüfen] Mark Epstein" diye ekledi. Jeffrey'nin halihazırda 71 yaşında olan küçük kardeşinin adı da Mark Epstein. Öte yandan Hawk fotoğrafçıyla ilgili şunları vurguladı:

Wyoming'den başarılı bir aksiyon sporları fotoğrafçısı ve Jeffrey Epstein'le (kendisiyle hiç tanışmadım ve adasını hiç ziyaret etmedim) hiçbir ilişkisi yok. Bunların hepsi kolayca doğrulanabilen bilgiler. Gerçekler değiştirilemez.

Hawk, "yanlış bilgi girdabına çekildiği" için 2006'daki düğününün fotoğrafçısı Mark Epstein'den de özür diledi (tonyhawk/Instagram)

Mark Epstein'in fotoğraf hesaplarını etiketleyen Hawk, "Sen de bu yanlış bilgi girdabına sürüklendiğin için üzgünüm" diyerek sözlerini sonlandırdı.

Ağustos 2019'da 66 yaşındayken intihar eden Epstein, yaşı 14'e kadar düşen onlarca kız çocuğunu en azından 2002'den 2005'e kadar seks ticaretine alet etmekten yargılandığı federal davanın duruşmasını bekliyordu. Bir ay önce tutuklanan Epstein suçlamaları reddetmişti.

Ölümünden bu yana geçen yıllarda seslerini yükselten mağdurlar, Adalet Bakanlığı'nın Epstein soruşturmasının tamamını açıklamasını parlamenterler ve kamuoyuyla birlikte talep ediyor.

Herhangi bir cinsel saldırıya uğramanız halinde Aile ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı'nın Alo 183 hattından ve Adalet Bakanlığı'nın ilgili birimlerinden destek isteyebilirsiniz.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.

independent.co.uk/arts-entertainment

Independent Türkçe için çeviren: Büşra Ağaç