Mike Bedigan | Independent Türkçe

Mike Bedigan

2023'te The Independent'a katılan Mike Bedigan, ABD Batı Kıyıları Muhabiri olarak görev yapıyor. ABD mahkemelerindeki davalar, iklim ve sosyal adalet konuları üzerine haberler yapıyor.

ÇEVİRİ

MAGA erkeklerinde "looksmaxxing" modası: Yüzlerine çekiçle vuruyorlar

Erkeklerden oluşan yeni bir internet alt grubu, diğer tüm karakter özelliklerinden çok fiziksel görünüşe değer veriyor ve vücutlarını dönüştürmek için aşırı yöntemlere başvuruyor, yani "looksmax" yapıyor

MAGA, Trump'tan bıkıyor mu?

ÇEVİRİ

New York Belediye Başkanı Mamdani, Maduro operasyonuna itiraz etmek için Trump'ı aramış

ÇEVİRİ

Uzmanlar uyardı: "Bu yaştan önce çocuklara telefon vermeyin"

ÇEVİRİ

Trump'ın göçmen politikası için "gizli görüşmeler yapılıyor"

ÇEVİRİ

Time'ın Trump kapağı, meşhur bir Nazi'yi mi işaret ediyor?

ÇEVİRİ

Google'ın New York ofisini tahtakurusu bastı

ÇEVİRİ

Charlie Kirk suikastından sonra ABD'de İncil satışları fırladı

ÇEVİRİ

ABD kentinin evsizlere tek yön bilet uygulaması tartışılıyor

ÇEVİRİ

Ankete göre Jimmy Kimmel, Trump'tan popüler

ÇEVİRİ

Her üç Amerikalıdan biri, yapay zekayla "romantik ilişki" yaşıyor

ÇEVİRİ

"Trump'ın eşiyim" diyerek konutuna giden kadın tutuklandı

ÇEVİRİ

Çıktığı bütün yarışları kaybeden Haru Urara öldü

Elon Musk, ABD'de en az sevilen kamusal figür çıktı

Trump'tan kulağındaki kurşun yarasıyla ilgili itiraf

Obama'yla Trump, 2028'de yarışsa kim kazanır?

ÇEVİRİ

Eski NBA yıldızı, yasadışı kumardan tutuklandı

ÇEVİRİ

Musk'tan Grinin Elli Tonu ve Alacakaranlık'tan ilham alan yeni yapay zeka

ÇEVİRİ

ABD, Elon Musk'ın Amerika Partisi'ne rağbet gösterdi

ÇEVİRİ

CNN analizi: ABD halkı, Trump'ın İran politikasını destekliyor

ÇEVİRİ

ABD ve İtalya, II. Dünya Savaşı'nda kaybolan Amerikan askerlerini arayacak

ÇEVİRİ

ABD’nin en zenginleri geçen yıl servetlerine günde 1 milyar dolar ekledi

ÇEVİRİ

Elon Musk, "Altın Kubbe"yi inşa edebilir mi?

ÇEVİRİ

Çin'le ticaret savaşında direten Trump'a göre "seçmenler bunu istedi"

ÇEVİRİ

ABD, Elon Musk'ın Amerika Partisi'ne rağbet gösterdi

ÇEVİRİ

CNN analizi: ABD halkı, Trump'ın İran politikasını destekliyor

ÇEVİRİ

ABD ve İtalya, II. Dünya Savaşı'nda kaybolan Amerikan askerlerini arayacak

ÇEVİRİ

ABD’nin en zenginleri geçen yıl servetlerine günde 1 milyar dolar ekledi

ÇEVİRİ

Elon Musk, "Altın Kubbe"yi inşa edebilir mi?

ÇEVİRİ

Çin'le ticaret savaşında direten Trump'a göre "seçmenler bunu istedi"

ÇEVİRİ

Trump'ın ilaçlara getireceği gümrük vergisinin maliyeti yıllık 51 milyar dolar

ÇEVİRİ

Ünlülerin sahte imzalı ürünlerini satan adam 20 yıl hapis cezasıyla karşı karşıya

ÇEVİRİ

Trump, Tesla saldırıları için solcu milyarderleri suçladı

ÇEVİRİ

Gamalı haç kolyesi takan Kanye West, beyaz üstünlükçü Nick Fuentes'le video paylaştı

ÇEVİRİ

Tesla yatırımcıları tedirgin: Hisseler neden çakıldı?

ÇEVİRİ

Trump-Zelenski gerilimi sonrası anket: ABD halkı savaşta kimin yanında?

ÇEVİRİ

Jane Fonda'dan Trump'a gönderme

ÇEVİRİ

Musk'ın DOGE'si kemer sıkarken Trump golfe milyonlarca dolar harcadı

Başkan'ın 20 Ocak'ta ikinci kez yemin etmesinden bu yana 4 hafta sonunu da golf sahasında geçirdiği ve görevdeki ilk 30 gününün 9'unda kendi mülklerinde golf oynadığı bildirildi

Gündemden düşmeyen DOGE’yi kim yönetiyor?

ÇEVİRİ

SpaceX devletle 40 milyon dolarlık anlaşma imzalayınca Elon Musk topa tutuldu

ABD'de eyaletler kendi DOGE'lerini kurmak istiyor

ÇEVİRİ

Meksika ve Kanada'dan ticaret savaşı başlatan Trump'a karşı hamle

ÇEVİRİ

ABD, Meksika'ya askeri saldırı ihtimalini dışlamıyor: "Tüm seçenekler masada"

Trump, Washington'daki kaza alanını ziyaret etmeyeceğini söyledi: "Yüzmeye mi gideyim?"

Trump'ın istifa karşılığı maaş teklif ettiği federal çalışanlara üç kelimelik uyarı

J.D. Vance, Donald Trump'ın göçmen politikasını yorumladı

ÇEVİRİ

RFK Jr.'dan 37 kez aldattığı eski eşine: "Senin suçun"

ÇEVİRİ

Almanya Başbakanı Scholz'dan Elon Musk'a ağır eleştiri

ÇEVİRİ

Elon Musk ve Barron Trump'ın yemin törenindeki "farklı enerjileri" alay konusu oldu

ÇEVİRİ

CEO'su öldürülen sigorta şirketi, 63 milyar dolar değer kaybetti

ÇEVİRİ

Musk, Trump'ın evine komşu lüks kır evinde kalıyor: Geceliği 2 bin dolar

ÇEVİRİ

Trump'ın gümrük vergileri, oyuncak mağazalarının iflasına yol açabilir

ÇEVİRİ

Johnson & Johnson'a bir dava daha: "Eşim talk pudrası yüzünden öldü"

ÇEVİRİ

Donald Trump'tan tuhaf Kanada paylaşımı

ÇEVİRİ

Trump, Biden'ın oğlunu affetmesini yerden yere vurdu

Başkan, resmi açıklamanın üzerinden bir saat geçmeden sosyal medya platformunda yaptığı kısa paylaşımda, 6 Ocak 2021'deki şiddetli ayaklanmada hüküm giyenlerin affedilmesi konusunu değerlendirdi

Demokratlar, Harris'in bağış toplamaktan vazgeçmesini istiyor

ÇEVİRİ

Bernie Sanders'tan DOGE'nin patronu Elon Musk'a övgü

Elon Musk "silmeyi" planladığı devlet kuruluşunu açıkladı

ÇEVİRİ

ABD'li gazeteci, Trump'la Musk'ın bozuşacağını iddia etti

ÇEVİRİ

Trump, 1 milyar dolar bağış toplayan Harris'i trolledi

ÇEVİRİ

Çinli hackerların Trump ve Vance'in telefonlarını hedef aldığı öne sürüldü

ÇEVİRİ

Trump, "Obama bana oy verecek" deyip sebebini açıkladı

ÇEVİRİ

ABD'de listeria şüphesiyle 5 bin ton et toplatılıyor

ÇEVİRİ

Trump'ın suçla mücadele çözümü Arınma Gecesi'ne benzetildi

Ivanka Trump, iki yıl önce ölen annesinin Donald Trump'ı "koruduğunu" söyledi

Trump kendisini Kamala'yla karıştıran Biden'la alay etti

CNN'in doktoru, Biden'a kapsamlı sağlık testi çağrısı yaptı