polis şiddeti | Independent Türkçe

polis şiddeti

ÇEVİRİ

Osi Umenyiora Nijeryalıların taleplerinin farkına varma zamanı, bu değişim fırsatı harcanmamalı

Hayal kırıklığına uğramış, elinde hiçbir imkanı bulunmayan gençlik, son zamanlarda ülke çapında yaşanan protestolara sebep olan sorunlardan biri. Biliyorum, ben de onlardan biriydim

Genç Nijeryalıların değişime yön vermesinden gururluyum: Artık yok sayılmayacağız
"Silahlarını doğrultup ateş açtılar": Nijerya'daki kanlı gece yeni bir protesto hareketini nasıl bastırdı?
Nijerya'daki protestolar: Buteflika, El-Beşir ve Keita'dan sonra sıra Buhari'de mi?

ÇEVİRİ

Nijerya ordusu, polis şiddetini protesto eden eylemcilere gerçek mermi sıkıldığını itiraf etti

"Silahlarını doğrultup ateş açtılar": Nijerya'daki kanlı gece yeni bir protesto hareketini nasıl bastırdı?

ÇEVİRİ

17 yaşındaki çifte cinayet zanlısının serbest bırakılması ABD'de infiale neden oldu: "Ya Müslüman olsaydı?"

ÇEVİRİ

İki protestocuyu öldürmekle suçlanan 17 yaşındaki Rittenhouse, 2 milyon dolar kefaletle serbest bırakıldı

Brezilya'da süpermarkette siyahi bir adamın dövülerek öldürülmesi sokakları karıştırdı

Güvenlik güçlerinin görüntülerinin yayımlanmasını yasaklayan tasarıya Fransa Ombudsmanı'ndan tepki

Philadelphia’da sokağa çıkma yasağı ilan edildi: Protestolarda 172 kişi gözaltına alındı, 53 polis memuru yaralandı

Philadelphia'daki protestolar ikinci gününde: Çok sayıda mağaza yağmalandı

ABD’de polis, siyahi Walter Wallace’i annesinin yanında 14 el ateş ederek öldürdü

ABD’de Marcellis Stinnette'i öldüren polis görevden alındı

ÇEVİRİ

Endonezya'da çevik kuvvet ekiplerinin eylemci sandıkları sivil polisi dövdüğü video viral oldu

ÇEVİRİ

ABD polisi 9 aylık hamile siyahi kadını diziyle yere bastırıp kelepçeledi

ABD'de siyahi bir adamın gözaltındayken aşırı dozdan ölmesi üzerine 5 polis istifa etti

ABD'de polis şiddetiyle ölen siyahinin ailesine 20 milyon dolar ödenecek

ABD'de polis memurunun eli kırılana kadar yumrukladığı şüpheli, hapis cezasıyla karşı karşıya

ÇEVİRİ

Kurallara uymadan karşıdan karşıya geçen siyahi adam polis kurşunuyla öldü

ÇEVİRİ

ABD'de polisin otizmli çocuğa en az 10 el ateş açtığı olayın görüntüleri yayımlandı

ABD'de polis baskınında öldürülen siyahi kadın için 12 milyon dolar ödenecek

ÇEVİRİ

"Nefes alamıyor, burnundan kan geliyor": ABD'de siyahi adamı yere yatırıp defalarca yumruklayan beyaz polise kimse engel olamadı

ÇEVİRİ

ABD'yi karıştıran George Floyd cinayeti davasında yargılanan 4 polis suçu birbirine attı

ÇEVİRİ

ABD polisi, yardım için çağrıldığı evde 13 yaşındaki otizmli çocuğu vurdu

ÇEVİRİ

ABD polisinin felç bıraktığı siyahi, hastane yatağından seslendi: "Hayatınızı bir anda elinizden alabilirler"

ÇEVİRİ

ABD'de siyahilerin polis kurşunuyla öldürüldüğü saldırılara bir yenisi eklendi: "Sırtımızda hedef tahtası var"

ÇEVİRİ

Fox News sunucusu, tüfeğiyle eylemcileri öldüren 17 yaşındaki Amerikalıyı "kahraman" ilan etti

ÇEVİRİ

ABD’de kanlı gece: Silahlı kişilerle protestocuların çatışmasında vurulan üç kişiden ikisi öldü

ABD polisinin sırtından vurduğu siyahi felç kaldı

Polis şiddetine karşı protestoların sürdüğü ABD’nin Wisconsin eyaletinde acil durum ilan edildi

ÇEVİRİ

Polis şiddetinin yeni adresi Wisconsin’da protestolar büyüyor: Ulusal muhafızlar sevk edildi

ABD polisi, siyahi kişiyi sırtından vurdu

ÇEVİRİ

ABD’de polisin 6 dakika boyunca sıcak asfalta bastırdığı adam hayatını kaybetti

Kadıköy’deki şiddet olayında taraflar konuştu

Polis, Rana Batı isimli kadına “çağdaş savunma tekniklerinde yer alan taktiği” seçerek müdahale ettiğini iddia etti. Batı ise polislerin aksine ağzından küfür çıkmadığını öne sürüyor

ÇEVİRİ

İsrail polisi, Netanyahu’nun istifasını isteyen eylemciyi tazyikli suyla başından vurarak düşürdü

İsrail polisinin Filistinli bir genci plastik mermiyle vurduğu görüntüler ortaya çıktı

ABD’de polis şiddeti karşıtı gösterilerde protestocular, mahkeme binasını ateşe verdi

ÇEVİRİ

ABD’deki polisleri "kaçıran" çıplak gösterici viral oldu

Bu da Fransa'nın George Floyd'u: Polisler, zorla yere yatırdıkları adamı öldürmekle suçlanıyor

ABD’deki protestolarda kelepçe takılıp tutuklanan The Independent muhabirine yönelik suçlamalar düşürüldü

The Independent muhabiri, ABD polisinin protesto alanına müdahalesini takip ederken gözaltına alındı

ÇEVİRİ

Putin'in görev süresini uzatacak referandumdaki usulsüzlükleri inceleyen Rus gazetecinin omzunu polis kırdı

ÇEVİRİ

Diz çökme eylemini başlatan sporcu Kaepernick'in hayatı Netflix dizisi oluyor

ABD Temsilciler Meclisi, polisin aşırı güç kullanmasını yasaklayan tasarıyı onayladı

ÇEVİRİ

Polis şiddeti kamerada: Siyahi şüphelinin üzerine Amerikan güreşçisi gibi uçarak ayak bileğini kırdı

ÇEVİRİ

Polis şiddetine iPhone önlemi: Hey Siri, polis beni kenara çekti!

ÇEVİRİ

Fransa polislerin eylemlerinin ardından "boğma teknikleri" yasağından geri adım attı

ÇEVİRİ

Oğulları polis tarafından öldürülen siyahi Amerikalıların anneleri konuştu: “Hiçbir şey değişmedi”

ÇEVİRİ

ABD'li polis şefi: Siyahileri gerekenden yüzde 24 daha az vuruyoruz

ÇEVİRİ

ABD'de polis şiddetini övmekle suçlanan Cops adlı reality show 32 sezon sonra yayından kaldırıldı

Cops adlı televizyon programı ülkenin en uzun soluklu yapımlarından biriydi

New York, polisin boyuna baskı uygulamasını yasaklayacak

ABD'de Demokrat Kongre üyeleri, Floyd'u diz çökerek andı

ÇEVİRİ

ABD'de polis şiddetine karşı eylemlere yine polis şiddeti damga vurdu: Yüzlerce vaka kayda geçti

ÇEVİRİ

George Floyd protestocularına uygulanan polis şiddeti görüntülerle belgelendi

ÇEVİRİ

George Floyd’un koronavirüs testi pozitif çıktı ama "ölümüne etkisi yok"

ÇEVİRİ

George Floyd nasıl öldürüldü: New York Times'ın videosu ölüme giden süreci saniye saniye gösteriyor

“Nefes alamıyorum” diyerek can vermişti… ABD’de polis şiddeti protestoları farklı kentlere yayıldı

ÇEVİRİ

ABD’de polislerin protesto edildiği gösteriye ateş açıldı: En az 7 kişi vuruldu

ABD Temsilciler Meclisi Başkanı Pelosi: Floyd'un öldürülüşünü televizyonda izlemek çok üzücü

ABD'de George Floyd’un polis gözaltısında can vermesinin ardından çıkan olaylarda bir kişi öldürüldü

Çorlu’da polis şiddetine maruz kalan Gültaş: Araba, hastane ve karakolda da dövdüler