polis | Independent Türkçe

polis

ÇEVİRİ

George Floyd'un son sözleri, polis kamerasındaki bütün konuşmalarla birlikte yayımlandı

ABD'nin Minneapolis kentinde George Floyd adlı siyahi vatandaşın polis tarafından öldürülmesiyle sonuçlanan sürede geçen konuşmaların tamamının deşifresi ilk kez yayımlandı

ÇEVİRİ

New York'ta şiddet artıyor: Genç baba 6 yaşındaki kızının elini tutarken sokak ortasında öldürüldü

New York Valisi'nden ABD'de Kovid-19 vakalarının arttığı eyaletlere açık uçlu yardım teklifi
New York'ta siyahi şüpheliye boyun kilidi yapan polis, görevden uzaklaştırıldı

Floyd'un öldürülmesi davasında 3 polis memuru da kefaletle serbest

ÇEVİRİ

Kanada'da en az 6 kişinin vurulmasının ardından 14 yaşındaki çocuk cinayetle suçlandı

Gaziantep Valisi: Her düğünde resmi/sivil polis/jandarma görevlendirilecektir

Adana’da mahkeme, bir vatandaşa kesilen sokağa çıkma yasağı cezasını iptal etti: Kolluk görevlileri ancak ihlal tespit tutanağı tutabilir

ÇEVİRİ

Sudan'da geçiş yönetiminden reformları hızlandırmasını isteyen on binlerce eylemci yeniden sokakta

ÖZEL

OHAL Komisyonu'nun iade ettiği 100'e yakın polis, aylardır göreve dönemedi

ÇEVİRİ

Londra polisi üç gecedir "yasadışı ve fütursuz" tecrit partilerini dağıtıyor

İskoçya'da 6 kişiyi bıçaklayan saldırgan vurularak öldürüldü: Polis olayı terör saldırısı olarak tanımlamadı

ÇEVİRİ

Twitter, hacklenen FBI verilerini paylaşan DDoSecrets hesabını askıya aldı

ÇEVİRİ

Teknoloji dünyasında ilk: Yapay zeka masum bir siyahinin tutuklanmasına yol açtı

DEVA Partisi: Polis şiddetiyle baroların nezdinde vatandaşlara gözdağı veriliyor

Yüzlerce Google çalışanından şirkete dilekçe: Polislere verilen hizmeti durdurun

3 polis, silahlı suç örgütü kurma ve uyuşturucu ticareti iddiasıyla tutuklandı

ÇEVİRİ

New York'ta siyahi şüpheliye boyun kilidi yapan polis, görevden uzaklaştırıldı

Almanya'da karantinayı aşmak isteyenler 8 polisi yaraladı

Kaliforniya'da ağaçta asılı bulunan siyahinin kardeşi polis tarafından öldürüldü

Gaziantep’te polislere “uyuşturucu” ve “silahlı örgüt kurma” suçlamasıyla gözaltı kararı

Trump: Bu ülkede polise adil davranılmadı

Siyahilerin haklarını savunan kuruluşlardan Biden'a mektup: “Daha fazla polis reformu sözü ya da oyumuzu kaybedersin”

ÇEVİRİ

Trump, Seattle'da otonom bölge ilan eden eden eylemcilere müdahale tehdidinde bulundu

ÇEVİRİ

Polisin diziyle boynuna bastırdığı anları gösteren SNL yıldızı Jay Pharoah: George Floyd'un yerinde olabilirdim

Atlanta'da siyahi Rayshard Brooks'u öldüren polis, görevinden kovuldu

Fransa'da bu kez polisler hükümeti protesto etti: "Polis yoksa huzur da yok"

Gebze’de rüşvet operasyonunda 10 polis tutuklandı, dördü de ev hapsine çarptırıldı

ÇEVİRİ

Oğulları polis tarafından öldürülen siyahi Amerikalıların anneleri konuştu: “Hiçbir şey değişmedi”

Trump: Nerede ortaya çıkarsa çıksın, bağnazlık ve ön yargıya karşı birlik olmalıyız

ÇEVİRİ

Londra'da polise sokak ortasında "mide bulandırıcı" saldırı

1 kişinin öldüğü park yeri kavgasının görüntüleri ortaya çıktı: Polis, döner bıçaklı saldırıya müdahale edemiyor

Beyaz Saray Sözcüsü: Başkan Trump, sessizce ve özenle protestolarda gündeme gelen konularda çalışıyor

Sözcüsü McEnany, Trump’ın “polis reformu" üzerine çalıştığını belirtti

Antalya'da irtikap iddiasıyla 4 polis tutuklandı

ÇEVİRİ

ABD'de polis şiddetini övmekle suçlanan Cops adlı reality show 32 sezon sonra yayından kaldırıldı

ABD'de George Floyd'un ölümüne neden olan polisin ilk duruşması yapıldı

Fransa'da geçen yıl polislere yönelik soruşturmalar yüzde 23,7 arttı

Balıkesir merkezli 13 ilde FETÖ operasyonu: İhraç edilen 74 polis için yakalama kararı

New York Belediye Başkanı duyurdu: Polise ayrılan bütçede kesinti yapılacak

ABD'deki protestolarda polis reformu talepleri artıyor; Demokratlar yasa tasarısı hazırlığında

"Amaç linç: LGBTİ+'lara yönelik nefret suçlarının büyük çoğunluğu kamusal alanda işleniyor"

ÇEVİRİ

Denver ve Seattle'ın ardından Portland'da da göstericilere karşı biber gazı kullanımı yasaklandı

ÇEVİRİ

ABD'de polis şiddetine karşı eylemlere yine polis şiddeti damga vurdu: Yüzlerce vaka kayda geçti

ÇEVİRİ

Victoria Gagliardo-Silver Polislik müessesesini feshetmek istediğimi söylerken şunu kastediyorum

İçişleri Bakanlığı, polis ve bekçilerin yetkilerini karşılaştırdı

Floyd'un ölümünden sorumlu tutulan 3 polis için 750 bin dolar kefalet bedeli

ÇEVİRİ

New York'ta polisi boynundan bıçaklayan saldırgan vuruldu

Washington DC'deki George Floyd protestolarında tansiyon düşüyor

ABD'nin başkenti Washington DC'de pazar ile pazartesi akşamı şiddet eylemlerine dönüşen protestolar, güvenlik güçlerinin yoğunlaştırılması sonucunda son 2 gündür daha sakin geçiyor

ÇEVİRİ

George Floyd eylemleri sırasında "diz çöken" bir Latin, polis tarafından öldürüldü

BM'den ABD'ye tepki: Bir ülkenin ırkçılığı tartışmasız bir biçimde kınaması için liderlerine ihtiyacı var

Polis memurunun şehit olduğu soruşturmada zanlılar, emniyette kabul ettiklerini mahkemede reddedip birbirini suçladı

Floyd'un ölümüne sebep olan polis memurları daha ağır suçlamalarla yargılanacak

ÇEVİRİ

Yurttaşlardan protestolardaki yasadışı fiillere dair ihbar görüntüleri isteyen Dallas polisine K-pop videosu yağdı

ÇEVİRİ

ABD’deki şiddetin hatırlattığı rapor: Amerikan polis teşkilatlarının çoğu İsrail'den eğitim alıyor

Özel otopsi raporuna göre Floyd, olay yerinde nefessizlikten öldü

New York Belediye Başkanı Blasio'nun kızı da ABD'deki eylemlerde gözaltına alındı

Londra'da George Floyd için dayanışma eylemi: "Gerçek pandemi ırkçılıktır"

ABD'de çevik polis yaşlı bir adamı tartaklarken kameralara yakalandı