ORTADOĞU | Independent Türkçe

ORTADOĞU

ÇEVİRİ

AP’nin kadrajından: Yıla damga vuran 10 fotoğraf

Amerikan haber ajansının muhabirleri, yılın önemli olaylarını yakından görüntüledi

ÇEVİRİ

ABD, UNRWA’yı terör örgütü mü ilan edecek?

Hamas, İsrail medyasına konuştu: “Filistin devleti kurulursa silah bırakırız”

ÇEVİRİ

ABD, İsrail’e baskıyı artırıyor: “Suriye’yle anlaşma yapılmalı”

ÇEVİRİ

Hamas, İsrail medyasına konuştu: “Filistin devleti kurulursa silah bırakırız”

ÇEVİRİ

Hamish Falconer Esad'ın devrilmesi birinci yılını doldururken, Birleşik Krallık yeni Suriye'nin başarılı olmasını istiyor

ÇEVİRİ

Bolivya’da iktidara gelen merkez sağ, İsrail’le ilişkileri yeniden kuruyor

ÇEVİRİ

Gazze'deki 70 milyon tonluk moloz yığını ne olacak?

ÇEVİRİ

Haaretz: “Türk askerleri Gazze’ye girerse İsrail kenara itilebilir”

ÇEVİRİ

İranlı göçmenlerle dolu bir uçak daha ABD'den kalktı

ÇEVİRİ

İran'ın İsrail tarımına darbe vurma planı ortaya çıktı

ÇEVİRİ

Osmanlı’nın küllerinden doğan modaevi Amerikan basınında

ÇEVİRİ

Hamas karşıtı çetenin yeni lideri: “Saldırıları yoğunlaştıracağız”

İsrail'in Gazze'de test ettiği silahlar, Batı'dan büyük ilgi görüyor

Gazze’de ikinci aşamaya geçilecek: Süreç neleri içeriyor?

BM Genel Sekreteri Guterres: “İsrail’in askeri harekatı temelden yanlıştı”

ÇEVİRİ

Gazze’de yardım alırken öldürülenlerin cesetleri kayıp: “Buldozerlerle gömdüler”

ÇEVİRİ

Ünlü isimler, Filistinli lider Barguti için imza topladı: “Çok endişeliyiz”

ÇEVİRİ

Khaled Al-Qershali Gazze'de kış, çocukluğumdaki mutluluğun hatırasını silip süpürdü

ÇEVİRİ

Papa'nın ziyareti Lübnan'da nasıl karşılandı?

ÇEVİRİ

Yahudi yerleşimciler, Batı Şeria’da İtalyan ve Kanadalı gönüllüleri dövdü

ÇEVİRİ

4 maddede Netanyahu'ya açılan yolsuzluk davaları

ÇEVİRİ

Herzog Park hamlesi, İrlanda ve İsrail'den tepki gördü

ÇEVİRİ

Prens William, Gazzeli çocukların "gösterdiği cesaretten etkilendi"

ÇEVİRİ

İsrail medyası: “Suriye operasyonu genişleyebilir”

ÇEVİRİ

Kediler sanılandan binlerce yıl sonra evcilleştirilmiş

ÇEVİRİ

Papa XIV. Leo'nun Türkiye ziyareti dış basına nasıl yansıdı?

ÇEVİRİ

ABD’nin barış planı: “Gazze’de ikinci Berlin Duvarı vakası yaşanabilir”

ÇEVİRİ

Hamas silahlı kanadını feshetmeyi değerlendiriyor

ÇEVİRİ

İsrail'in öldürdüğü Hizbullah komutanı hangi kritik görevleri üstlenmişti?

DÜNYADAN SESLER

Memun Fendi Yeni Ortadoğu'yu kim şekillendiriyor?

ÇEVİRİ

Ateşkese rağmen İsrailliler ülkelerini terk ediyor

Resmi verilere göre geçen yıl negatif net göç görüldü

Gazze’ye yardımlarda “felaket” düşüş

Öcalan: Bugün bulunduğumuz tarihsel eşik, Türkiye'nin, Ortadoğu'nun ve Kürt toplumunun kaderini etkileyecek niteliktedir

DÜNYADAN SESLER

Semir Ataullah Çözümler dünyası

ÇEVİRİ

Gazze’ye yardımlarda “felaket” düşüş

Gazzeliler sert kışa hazırlanıyor: “Her şeyimiz yıkıldı”

ABD'nin Suudi Arabistan'a İsrail'inkilerden daha düşük kalite F-35 satacağı iddia edildi

TÜRKİYE'DEN SESLER

Ufuk Karcı Davutoğlu, Ortadoğu'dan ne istiyor?

ÇEVİRİ

İran, ABD’yle nükleer müzakere şartlarını açıkladı

ÇEVİRİ

ABD’nin Suudi Arabistan’a F-35 satışı İsrail’de nasıl yankılandı?

ÇEVİRİ

Waad al-Kateab Sevdiğim Suriye harabeye döndü: Tarihin tekerrür etmesini engellemek istiyorum

ÇEVİRİ

Gazze savaşı: “Ateşkesin ardından Batı Şeria’da saldırılar tırmandı”

ÇEVİRİ

Tünellerde mahsur kalan Hamas savaşçıları, Türkiye'ye mi gönderilecek?

TÜRKİYE'DEN SESLER

Dr. Osman Gazi Kandemir 2026: Küresel düzenin yönünü belirleyecek yıl

ÇEVİRİ

Irak seçimleri: Başbakan Sudani yeni hükümeti kurabilecek mi?

ÇEVİRİ

Gazze savaşı: “ABD, Filistinlilerin canlı kalkan olarak kullanıldığını biliyordu”

ÇEVİRİ

Gazze savaşı: “İsrail ateşkesten bu yana en az 1500 binayı yıktı”

İsrail askerlerinin çekildiği sarı hat, Gazze’nin yeni “fiili sınırı” olabilir

Haaretz analizi: Türkiye, 37 İsrailli hakkında niye yakalama emri çıkardı?

ÇEVİRİ

Suriye lideri Şara: “ABD de İsrail işgalinin sonlanmasını destekliyor”

Suriye’deki zorlu geçiş dönemi yeni bir göç dalgası yarattı

ÇEVİRİ

5 soruda Irak seçimleri

ÇEVİRİ

İsrail’in İran planı: “Trump gidene kadar halledeceğiz”

ÇEVİRİ

Haaretz analizi: Türkiye, 37 İsrailli hakkında niye yakalama emri çıkardı?

ÇEVİRİ

Irak sandığa gidiyor: Başbakan Sudani koltuğunu koruyabilecek mi?

ÇEVİRİ

Lübnan, Hizbullah'ı silahsızlandırmak için zamana karşı yarışıyor

ÇEVİRİ

Gazze savaşı: “ABD savaş suçu istihbaratını görmezden geldi”

Trump’ın Ortadoğu Temsilcisi Witkoff: “Hamas silah bırakma sözü verdi”

Gazze’de yüzlerce Hamas militanı tünellerde mahsur kaldı

Şara-Trump görüşmesi öncesi Suriye’ye yaptırımlar kaldırılacak mı?