ORTADOĞU | Independent Türkçe

ORTADOĞU

ÇEVİRİ

Irak’ta savaş suçu işlemekle suçlanan Britanyalı askerlerin neredeyse hiçbiri yargılanmayacak

Britanyalı askerlerin Irak'ta savaş suçu işlediklerine dair yapılan binlerce suçlamanın tamamına yakını düşürüldü

TÜRKİYE'DEN SESLER

Hüseyin Siyabend Aytemur Türk ve Kürt siyasi ilişkilerinde medya: Davutoğlu ve Babacan medyası nasıl olmalı? (1)

TÜRKİYE'DEN SESLER

Altan Tan Ortadoğu notları (19): Mısır ve Cemal Abdünnasır (1)

ÇEVİRİ

İsrail güvenlik güçleri, otizmli genci öldürdü: Filistinli aile “O asker nedir bilmiyordu bile” dedi

Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı Çam: Mavi Marmara’nın ardından algı yönetimi yapıldı, gaza getiren dolduruşlara dikkat etmeli

DÜNYADAN SESLER

Cihad Azur Krizin sunduğu fırsatı kaçırmamaya dikkat

TÜRKİYE'DEN SESLER

İsmail Hakkı Pekin Bu pilav daha çok su kaldırır

Evlerinin penceresinden Mescid-i Aksa'ya bakan Filistinli aile

İlerici Enternasyonal’in ilk forumu gerçekleşti: Filistin’in geleceğini tahayyül etmek

'Ceaser Yasası' Esad'ı ve Hizbullah'ı şartlara uymaya nasıl zorlayacak?

Kazimi'nin iyi niyetleri yolsuzluk çarkını durdurmaya yeter mi?

ÇEVİRİ

Koronavirüsü öldürdüğü iddia edilen elektrikli yüz maskesi geliştirildi

DÜNYADAN SESLER

İmil Emin Filistin meselesi: Sisifos’un taşı bir kez daha yuvarlanmadan

Netanyahu'nun "Kudüs, İsrail'in bölümmez başkenti" çıkışına Hamas'tan cevap: İlhak planı önü alınamaz bir indifadaya neden olacak

Netanyahu'dan Hamaney'e yanıt: İsrail'i yok olmakla tehdit eden her rejim benzer tehlikeyle karşılaşacak

Tahran daha da katılaşma eğiliminde

Suriye hükümeti, iş adamı Rami Mahluf’un tüm servetine tedbir koydu

Türkiye’nin hakkında yakalama kararı çıkarttığı Mavi Marmara davası sanığı İsrail Dışişleri Bakanı oldu

ÇEVİRİ

İsrailli radikal yerleşimci, 2015’te Filistinli 18 aylık Ali’yle anne babasını diri diri yakmaktan suçlu bulundu

ABD İsrail’in ilhak kararına yönelik tavrını değiştirecek mi?

Cezayir - Fas siyasi krizine karşı her iki halktan dayanışma

Rusya, 2018’de ölen pilotları için İdlib’e anıt dikti

El Cezire’nin Süleymani videosuna Suriye’den de tepki var: İdlib’de bir duvara El Cezire logolu, kanlı Süleymani resmi çizildi

DÜNYADAN SESLER

Muhammed Rumeyhi Vatan ve kimlik inşası: Irak örneği

ÇEVİRİ

Jerusalem Post: Filistin Yönetimi sınırlı kaynaklara rağmen salgınla mücadelede İsrail’den daha iyi iş çıkardı

ÇEVİRİ

Katar’dan sokağa maskesiz çıkanlara 380 bin liraya varan para cezası

DÜNYADAN SESLER

Abdurrahman Raşid Kazımi, Irak'ı kurtaracak mı?

Bölgesel kaosun Arap dünyası üzerindeki tehlikeleri

Pentagon’un YPG raporu, CENTCOM ile Savunma İstihbaratı arasındaki ihtilafı ortaya koydu

Gayrimüslimlere ibadet özgürlüğü Cezayir'de tartışmalara neden oldu

ÇEVİRİ

Lübnan kısıtlamaları kaldırdıktan sadece birkaç gün sonra tam tecride başladı

Süpermarket ve eczane gibi önemli işleve sahip dükkanlar hariç tüm işletmeler kapatılacak

Batı Şeria'da Filistinli bir çocuk İsrail askerleri tarafından öldürüldü

ÇEVİRİ

Patrick Cockburn Petrol fiyatlarındaki düşüş Irak'ı koronavirüs ya da IŞİD'den daha çok etkileyecek

TÜRKİYE'DEN SESLER

Altan Tan Ortadoğu notları (17): Musul Vilayeti ve Kürdistan

Katar Havayolları stajyer pilotu işten çıkardı, 1 milyon liralık eğitim ücretini geri istedi

Yüzlerce Ultra-Ortodoks Yahudi, Kudüs’te sosyal mesafe yasaklarına meydan okuyup kol kola şenlik yaptı

Avrupa, İsrail’in ilhak planına yaptırımlarla mı cevap verecek?

ÇEVİRİ

Af Örgütü: Suriye'de rejim ve Rus güçleri sivilleri kasten hedef alıyor

Hamaslı eski Sosyal Güvenlik Bakanı Ahmed el-Kurd beyin kanaması nedeniyle hayatını kaybetti

İsrail, İran varlığını sona erdirmek için Suriye rejimi içindeki anlaşmazlıklardan yararlanıyor

ÇEVİRİ

İnsan hakları örgütlerinden Sisi'ye eleştiri: Mısır'daki OHAL Yasası değişiklikleri baskıya kılıf oldu

TÜRKİYE'DEN SESLER

Altan Tan Ortadoğu notları (16): Cezayir Kurtuluş Savaşı (2)

ÇEVİRİ

Birleşmiş Milletler: Koronavirüs pandemisi yasadışı uyuşturucuların fiyatlarını uçurdu

ÇEVİRİ

Irak’ın yeni başbakanı, ABD destekli eski istihbarat şefi Mustafa Kazimi kimdir?

ÇEVİRİ

Sürü bağışıklığı mı, ikinci dalga mı: İsrail ülkenin durumunu anlamak için 100 bin antikor testi uygulayacak

ÇEVİRİ

İran basını: İran, Almanya’ya 40 bin koronavirüs test kiti gönderdi, sipariş listesinde Türkiye de var

Her iki ülke de salgında 6 binden fazla kayıp verdi

Ehud Barak Lübnan’dan çekilmelerinin ve Suriyelilerle görüşmelerinin sırlarını açıkladı

TÜRKİYE'DEN SESLER

Altan Tan Ortadoğu notları (15): Cezayir Kurtuluş Savaşı (1)

ÇEVİRİ

Afganistan soruşturma başlattı: İran sınır polisinin ülkeye girmek isterken yakalanan göçmenleri, işkence edip nehirde boğduğu iddia ediliyor

Şam'da büyük kavga: Rejim destekçisi işadamı Mahluf'un videosunun şifreleri neler?

Cihat Arpacık, Abdurrahman Koç

ÇEVİRİ

Kuveyt polisi koronavirüs yüzünden ülkelerine dönemeyen Mısırlı işçilerin eylemine müdahale etti

ÇEVİRİ

3 Mayıs Dünya Basın Özgürlüğü Günü'nde Af Örgütü'nden Mısır'a çağrı: Sansürü durdurun

Lübnan’da hükümet ekonomi ve reform planını onayladı

İranlı din adamı Saidi: Türbeler açık kalmalı, halk koronavirüse şifa bulmak için buralara gelmeli

BM: Koronavirüsün Suriye’de yayılmasını önlemeye çalışıyoruz, Türkiye süreci kolaylaştırıyor

Lübnan'da başlayan 'açlık devrimi' protestoları diğer kentlere de sıçradı