ORTADOĞU | Independent Türkçe

ORTADOĞU

ÇEVİRİ

Trump-Netanyahu ilişkisi sallantıda: “Birbirlerini mahvettiler”

ABD Başkanı ve İsrail lideri, 28 Şubat'ta koordineli şekilde İran'a saldırarak savaşı başlatmıştı

Hürmüz’de vurulan tankerin mürettebatı: “Her şey havaya uçtu”

ÇEVİRİ

Hürmüz’de vurulan tankerin mürettebatı: “Her şey havaya uçtu”

İran savaşından en çok hangi şirketler kazançlı çıktı?

ÇEVİRİ

FT’nin Yıldırımhan haberi tartışma yarattı

ÇEVİRİ

İran savaşından en çok hangi şirketler kazançlı çıktı?

ÇEVİRİ

Trump-Şi zirvesi öncesi: Çin, ABD’nin istediği gibi İran’a baskı yapacak mı?

ÇEVİRİ

Trump’ın İran savaşındaki U dönüşleri Körfez’i endişelendiriyor

ÇEVİRİ

İran-Çin görüşmesi: Hürmüz krizi çözülecek mi?

ÇEVİRİ

ABD istihbaratı: “İran’ın nükleer programında hasar sınırlı”

ÇEVİRİ

Esad dönemindeki katliama dair itiraf, rahatsızlık yarattı: "Örtbas çabası"

ÇEVİRİ

İran savaşında iki ay geride kaldı: Kimler kaybetti, kimler kazandı?

ÇEVİRİ

İsrail ordusu, Hizbullah’ın drone saldırılarını durduramıyor

ÇEVİRİ

NYT, Merkez Bankası’nın altın işlemlerini inceledi

Küresel gıda krizi kapıda: “Haftada 10 milyar öğün tehlikede”

Suriye yönetimi, Tadamun katliamındaki komutanı yargılayacak

İran savaşının ABD’ye maliyeti açıklanandan çok daha yüksek

DÜNYADAN SESLER

Nebil Amr Araplar ve Müslümanlar sadece arabulucu değiller

DÜNYADAN SESLER

Abdulmunim Said Canlı ve güçlü bir sisteme doğru

ÇEVİRİ

İran savaşı, Güney Asya ekonomilerini Rusya’ya yakınlaştırdı

ÇEVİRİ

BAE’nin OPEC’ten ayrılması petrol piyasasını nasıl etkileyecek?

DÜNYADAN SESLER

Kifah Mahmud Kerim Çatışmalar ve stratejilerin keşfi

ÇEVİRİ

Savaş İran ekonomisine yük bindiriyor: “İşsiz kalanların sayısı 1 milyonu geçti”

TÜRKİYE'DEN SESLER

Altan Tan Suriye izlenimleri

ÇEVİRİ

İran - ABD müzakerelerinde belirsizlik sürüyor: "Savaştan tehlikeli olabilir"

ÇEVİRİ

ABD’nin enerji stratejisi: “İran savaşı, Amerikan şirketlerine talebi artırdı”

ÇEVİRİ

Uluslararası Enerji Ajansı Direktörü Fatih Birol: “Fosil yakıt sektöründeki dönüşüm geri döndürülemez”

ÇEVİRİ

Orban’ın mağlubiyeti, İsrail muhalefetine umut oldu: “Netanyahu da aynı kaderi paylaşabilir”

ÇEVİRİ

İran’ın Hürmüz stratejisi: “Hızlı tekne filosu ABD’yi zorluyor”

ÇEVİRİ

Savaş İran rejiminin yapısını nasıl değiştirdi?

ÇEVİRİ

Lübnan, İsrail’le müzakerelere hazırlıksız yakalanmış: “Bize söz hakkı tanınmıyor”

ÇEVİRİ

İslamabad müzakere “karantinası” altında: “Kafeste yaşıyoruz”

ÇEVİRİ

Hürmüz krizi derinleşiyor: “Kabus senaryosu riski artıyor”

ABD ve İran'ın karşılıklı olarak tankerlere el koyması, Hürmüz Boğazı'nın yarattığı ekonomik krizin derinleşmesine yol açabilir

Trump son anda İran’la ateşkesi neden uzattı?

ÇEVİRİ

Eric Lewis İsrail’in Filistinlilere yönelik idam yasası ırkçı ve tiksindirici

Nazi toplama kampında Gazze soykırımı protestosu engellendi

ÇEVİRİ

AB, Suriyeli sığınmacılara yönelik politikaları katılaştırıyor

ÇEVİRİ

Trump son anda İran’la ateşkesi neden uzattı?

İran savaşında Şii örgütlerin saldırıları: “Irak-Körfez ilişkileri gergin”

İran, ABD’ye karşı “Hürmüz kılıcını” tekrar çekti: “Körfez ülkeleri endişeli”

DÜNYADAN SESLER

Abdullah Utaybi Savaş, barış ve Ortadoğu

DÜNYADAN SESLER

Rıdvan Seyyid Sorun rejimin yapısında yatıyor!

ÇEVİRİ

İran savaşı, Trump’ın zayıf noktasını ortaya çıkardı: “Zorlukları hissetmeye başladı”

ÇEVİRİ

İran, Hürmüz Boğazı’nı tekrar kapattı: ABD’yle müzakereler tıkandı mı?

ÇEVİRİ

İsrail suikastı alarmı: “Pakistan, İran heyetini dönüşte savaş jetleriyle korudu”

ÇEVİRİ

İsrail ve Lübnan arasındaki 10 günlük ateşkese dair bilinenler

ÇEVİRİ

Çinlilerin İran merakı arttı: "Ortak baskı geçmişi"

ÇEVİRİ

Papa ve Trump nasıl rakip oldu?

ÇEVİRİ

İran’ın Hürmüz önerisi küresel enerji piyasasına umut verdi

TÜRKİYE'DEN SESLER

Dr. Bülent Güven Ortadoğu’da değişen dengeler

Dr. Bülent Güven Independent Türkçe için yazdı

ÇEVİRİ

Trump’ın Hürmüz ablukası, ABD-Çin ilişkilerini nasıl etkileyecek?

ABD, Çin’e karşı tavrını yumuşattı mı?

TÜRKİYE'DEN SESLER

Hasan Köse Ortadoğu’da bölgesel entegrasyon nereden başlayabilir? Çekirdek alanlar, öncelik sırası ve aşamalı genişleme modeli (7)

ÇEVİRİ

Trump’ın akıl sağlığına ilişkin tartışmalar tekrar gündemde: “Delinin teki”

ÇEVİRİ

İran, ABD’ye karşı koz olarak Avrupa’yı kendi tarafına çekebilecek mi?

ÇEVİRİ

Suudi Arabistan’dan ABD’ye Hürmüz baskısı: “Müzakere masasına dönün”

Bölgesel koordinasyon kapasitesinin doğuşu: Ortadoğu’da ekonomik entegrasyondan yeni organizasyon düzeyine geçiş (6)

Orta güçlerin yükselişi üzerine

Dr. Nassif Hitti

ABD’den Rus petrolüne muafiyeti uzatma sinyali

ABD istihbaratı: “Çin, İran’a savunma sistemi gönderecek”

ABD-İran savaşında mahsur kalan gemi işçileri: “Sinir krizi geçiriyoruz”