Avrupa | Independent Türkçe

Avrupa

ÇEVİRİ

Birleşik Krallık ıstakozların canlı pişirilmesini yasaklıyor

Bu karar, ıstakozların "acı ve ıstırap hissedebilen duygusal canlılar" olarak kabul edilmesinin ardından alındı

İspanya'da mezbahalara kamera zorunluluğu: "Avrupa Birliği'nde bir ilke imza attık"

ÇEVİRİ

Ukrayna savaşı, Finlandiya'nın rengeyiklerini nasıl etkiledi?

Finlandiya: Ukrayna'ya güvence vermek isteyen, Rusya'yla savaşa hazır olmalı

TÜRKİYE'DEN SESLER

Doç. Dr. Ali Oğuz Diriöz Noel vesilesiyle Avrupa’da barışa bir şans daha

ÇEVİRİ

FT: Macron, Merz'e ihanet etti

ÇEVİRİ

800'ü aşkın kişi Manş Denizi'ni geçerek rekor kırdı

ÇEVİRİ

Prens William, Prenses Diana'nın başlattığı geleneği oğluna aktarıyor

TÜRKİYE'DEN SESLER

Doç. Dr. Eren Alper Yılmaz Avrupa’da göçün güvenlikleştirilmesi ve YouGov kamuoyu anketi

TÜRKİYE'DEN SESLER

Gürbüz Evren "Türkiye'yi Avrupa Birliği'ne iktidar değişmeden almayalım"

ÇEVİRİ

Amerikan istihbaratı: “Putin her şeyi istiyor”

ÇEVİRİ

Rus istihbaratının MI6'le görüşme açıklaması ne anlama geliyor?

TÜRKİYE'DEN SESLER

Özgür Çelik Avrupa’nın hakikat anı

ÇEVİRİ

Eleanor Mills Sezaryenle doğumların artışından neden endişe ediyorum?

Sean O'Grady Avrupa'nın ürpertici gerçeği kabul etme vakti geldi: ABD taraf değiştirdi

Putin: Rusya’nın Avrupa’ya saldıracağı iddiaları yalan ve saçmalık

Avrupa'nın en uzun şehir içi teleferiği hizmete girdi

TÜRKİYE'DEN SESLER

Gürsel Tokmakoğlu Avrupa’da stratejik uyanış: Yeniden silahlanma, ekonomik zorluklar ve stratejik özerklik arayışı

ÇEVİRİ

AB'nin Sudan'a gönderdiği yardımlar ihtiyaç sahiplerine ulaşacak mı?

ÇEVİRİ

Ukraynalıların çoğu Rusya’ya verilecek büyük tavizlere karşı

ÇEVİRİ

Sırbistan'daki protestoların ardından Trump'ın damadı geri adım attı

ÇEVİRİ

Kapalı kapılar ardındaki FBI-Ümerov görüşmeleri Avrupa'da endişe yarattı

ÇEVİRİ

Estonya, Rusya yanlısı siyasetçileri vatana ihanetten suçlu buldu

ÇEVİRİ

MI6'in ilk kadın başkanı Metreweli: "Her yer cephe hattı"

ÇEVİRİ

Çekya Başbakanı Babis: Bizim Ukrayna'ya verecek paramız yok

TÜRKİYE'DEN SESLER

Dr. Osman Gazi Kandemir Avrupa neden “savaş ihtimalini” bu kadar yüksek sesle konuşuyor?

ÇEVİRİ

Ukrayna: Rus saldırılarında Türk şirketlerine ait üç gemi hasar aldı

ÇEVİRİ

Ukrayna, Hazar Denizi’ndeki Rus petrol platformunu neden vurdu?

ÇEVİRİ

Z kuşağı komşuda hükümeti devirdi

ÇEVİRİ

Ukrayna, İsrail’le ilişkileri "ortak düşman" temelinde güçlendirmek istiyor

ÇEVİRİ

Chris Blackhurst Starmer'ın başka bir problemi var: Gençler Britanya'yı kitleler halinde terk ediyor

ÇEVİRİ

Avrupa, Suriyelileri gönderme çalışmalarını hızlandırdı: “Güvenimiz sarsıldı”

ÇEVİRİ

İnsanlar sanılandan 350 bin yıl önce çakmaktaşıyla ateş yakmaya başlamış

Birleşik Krallık'ta bulunan kanıtlar, 400 bin yıl önceye işaret ediyor

ÇEVİRİ

Dünyanın en büyük vampir temalı eğlence parkı Bükreş'te açılacak

Bakan Tunç Fransa'da konuştu: Ülkemiz insan haklarına bağlılığını ve insani sorumluluğunu aynı kararlılıkla sürdürecektir

ÇEVİRİ

Trump’ın çağrısı, Alman silah devinin hisselerini üçe katladı

Ukrayna’ya karşı savaşan “Donbas Kovboyu’nu” öldüren Rus askerlere hapis cezası

Zelenski'den toprak vurgusu: "Hiçbir şey vermeye hakkımız yok"

TÜRKİYE'DEN SESLER

Dr. Elif Dikmen Diriöz Avrupa’nın yeşil kenti Hamburg

ÇEVİRİ

"Sarhoş bir komünist" az kalsın Thatcher'ı öldürüyormuş

ÇEVİRİ

Zelenski, ABD temsilcileriyle konuştu: "Bir konuda çetin bir tartışma yaşandı"

TÜRKİYE'DEN SESLER

Doç. Dr. Ali Oğuz Diriöz Kış kapıda: Avrupa’da siber güvenlik riskleri

ÇEVİRİ

İrlanda'daki anne ve bebek tesisinde mezarlık bulundu: "796 ceset olabilir"

ÇEVİRİ

Ukrayna savaşı, Çernobil’i uyandırdı: “Radyasyon engellenemiyor”

ÇEVİRİ

"Olağanüstü" mozaik, Truva Savaşı'nın kayıp hikayesini açığa çıkardı

ÇEVİRİ

İsrail'in Gazze'de test ettiği silahlar, Batı'dan büyük ilgi görüyor

ÇEVİRİ

Avrupalıların yarısı Trump’ı düşman olarak görüyor

ÇEVİRİ

Trump’ın Moskova’daki adamı: Witkoff, Ukrayna savaşını bitirebilecek mi?

Sızan görüşmeler ve Rus etkisi iddiaları arasında iş insanı Witkoff'un Putin’le yapacağı görüşme, barış şansı mı yoksa diplomatik bir yük mü olacak? Belki de onun toplantı karizması binlerce hayat kurtarabilir

WSJ, Ukrayna'nın Karadeniz'deki saldırılarını değerlendirdi: "Riskli hamleler"

ÇEVİRİ

WSJ, Ukrayna'nın Karadeniz'deki saldırılarını değerlendirdi: "Riskli hamleler"

Rusya-Ukrayna savaşı: Avrupa'da "çirkin anlaşma" korkusu büyüyor

TÜRKİYE'DEN SESLER

Göktuğ Çalışkan Atlas Okyanusu'nun gölgesinde: Batı Afrika'da Narko-vesayetin yükselişi

ÇEVİRİ

Rusya-Ukrayna savaşı: Avrupa'da "çirkin anlaşma" korkusu büyüyor

ÇEVİRİ

Artan nefret, İsveç'teki kadınları siyasetten uzaklaştırıyor

ÇEVİRİ

Lavrov: Avrupa'nın Ukrayna müzakerelerinden çekildiğini varsayıyoruz

Avrupa'dan 61 siyasi parti, CHP'ye destek açıklaması yaptı

ÇEVİRİ

İsrailli taraftarlara deplasman yasağı, Starmer'ı "çok rahatsız" etti

Herzog Park hamlesi, İrlanda ve İsrail'den tepki gördü

Fidan Die Welt'e konuştu: Uzun zamandır istikrarlı olarak kabul ettiğimiz dönem sona erdi

Dua Lipa'nın nişanlısı, yeni James Bond olmaya aday