çeviri | Independent Türkçe

çeviri

ÇEVİRİ

Myanmar'da 642 milyon dolar değerindeki uyuşturucu törenle yakıldı

"Batı da inanıyormuş gibi yapıyor"

Kanada'dan Myanmar'daki krizin çözümü için 288,3 milyon dolarlık yardım

ÇEVİRİ

YouTube'da Amerikalı erkeklere Ukraynalı kadınları öneren reklam tepki topladı

ÇEVİRİ

Dünya'nın en soğuk yerlerinden birinde Mars'taki uzaylı yaşamının "detaylı şablonu" bulundu

ÇEVİRİ

ABD Başkanı Joe Biden, bilmeden oğlu Hunter'ın eskort borçlarını ödemiş

ÇEVİRİ

İnsanlığın Beşiği'ndeki hominin fosilleri çok daha eski çıktı

ÇEVİRİ

Britney Spears'ın düğününü basan eski eşi yatak odasına girmeye çalışmış

ÇEVİRİ

Guardian: Yunanistan, ülkeye girmeye çalışanları yasadışı şekilde Türkiye'ye geri itmek için zorla sığınmacıları kullanıyor

ÇEVİRİ

Ev kedisi bahçeye gelen ayıyı kovaladı

ÇEVİRİ

Uçan otel tasarımı YouTube'da tartışma yarattı: Nükleerle çalışacak ve 5 bin yolcu taşıyacak

Subway müşterisi sandviçine fazla mayonez sıkıldığı için bir çalışanı öldürdü

Christian Bale, Batman rolüne dönmesini sağlayacak tek şartı açıkladı

Astrobiyologlar tartıştı: "Mars'tan alınan örnekler, ölümcül organizmaları beraberinde getirebilir"

ÇEVİRİ

ABD'de yol kenarına terk edilmiş kamyonda 46 göçmenin cesedi bulundu

ÇEVİRİ

Elektrikli Mercedes tek şarjla Almanya'dan Birleşik Krallık'a giderek rekor kırdı

ÇEVİRİ

Papa'dan annelere tavsiye: "Oğullarınızın ütüsünü yapmayın, onları evlenmeye yöneltin"

ÇEVİRİ

David Harbour: Stranger Things'in 4. sezonunun ikinci kısmı sizi uçuracak

ÇEVİRİ

Regl takvimi uygulamaları, ABD'nin kürtaj kararı nedeniyle gizliliğe odaklanan değişiklikler yapacak

ÇEVİRİ

Hayat pahalılığı: "Britanyalıların üçte biri düğün davetlerini reddediyor"

ÇEVİRİ

Cambridge araştırmacıları, disleksinin bireylere kazandırdığı yeni özel yeteneği ortaya koydu

ÇEVİRİ

Mark Hamill, Star Wars setlerinden kendisine kalan en değerli eşyayı açıkladı

ÇEVİRİ

Mısır'da İran karşıtı zirve iddiasına BAE'den yalanlama

Amerikan basını İsrail, ABD ve Arap ülkelerinin gizlice bir araya geldiğini iddia etti

İsrail, ülkeyle ilişki kurmayı kanunla yasaklayan Irak'ı kınadı

NASA: Ay toprağı ve hamamböceklerimizi geri verin

Maymun çiçeği salgını yayılırken uzmanlar "hızlandırılmış evrim" uyarısı yaptı

Taliban: Deprem için gönderilen yardımlara karışmayacağız

ÇEVİRİ

Prens Charles'ın eski Katar Başbakanı'ndan market torbası ve çanta içinde para aldığı iddia edildi

ÇEVİRİ

Christian Bale: The Batman'i henüz izlemedim

ÇEVİRİ

AFP, Türkiye'de yasaklanan konserleri haberleştirdi

ÇEVİRİ

Harry Readhead Kedileri gözlemlemek beni nasıl daha iyi bir insan yaptı?

ÇEVİRİ

Soğukkanlı hayvanları araştırmak insan ömrünü uzatacak sırları ortaya çıkarabilir

ÇEVİRİ

Birleşik Krallık Başbakanı Johnson: Ukraynalıları da Ruanda'ya gönderebiliriz

ÇEVİRİ

NASA, "10 kentilyon dolarlık" göktaşı görevi hakkında yeni karar aldı

ÇEVİRİ

Dünyanın en büyük kruvaziyeri hiç denize açılmadan hurdaya ayrılıyor

ÇEVİRİ

ABD Kongresi'nin Demokrat üyesi, tartışmalı kürtaj kararına yoga pozuyla yanıt verince tepki topladı

"Başını toprağın altına sokan devekuşuna benziyor"

Meta, çalışanlarının kürtaj hakkında konuşmasını yasakladı

ÇEVİRİ

İsrail basını: Mossad ve MİT'in ortak operasyonuyla Türkiye'de İsraillilere yönelik iki saldırı daha engellendi

ÇEVİRİ

Uzay aracındaki 19 yıllık yazılım güncellendi: "Windows 98'den Mars 2022'ye"

ÇEVİRİ

İki yıldır ilişki yaşayan çift, kardeş olabileceklerini söyledi

ÇEVİRİ

Rus askeri kargo uçağının yere çakıldığı anlar kameralara yansıdı

Binance'in CEO'su Bitcoin'in toparlanmasının yıllar sürebileceğini söyledi

Emilia Clarke, Jon Snow için yeni dizi çekileceğini doğruladı

Bilim insanları "sonsuza kadar" çalışabilen lazer inşa etti