Japonya’nın balina avcılığını yeniden serbest bırakmasının ardından öldürülen ilk balinaların etleri açık artırmada çok yüksek fiyatlara alıcı buldu.

Uluslararası camia yasal olarak 31 yıl sonra ilk kez bu hafta başında kar amaçlı seferler düzenlemek için limandan ayrılan Japon balina avı gemilerini kınadı.

Pazartesi günü kuzey şehri Kushiro’da yakalanan iki minke balinasına ait etlerin kilosu 15 bin yene (yaklaşık 780 TL) kadar alıcı buldu.

Ödenen bu “rakam” Antarktik minke balinası fiyatlarından birkaç kat daha fazla.

Japonlar yıllardır devam eden avlanma yasağı boyunca Antarktika’ya araştırma avı seferleri düzenledi.

Çevrecilerse bu seferleri ticari avın yasak olması nedeniyle uydurulmuş bir kılıf ve “maskaralık” nitelemeleriyle eleştirdi.

Sahile vuran balinaların trajik görüntüleri

Hepsini göster 15

Sahile vuran balinaların trajik görüntüleri

• 1/15

  5 Şubat 2016'da ABD Norfolk'taki Hunstanton sahiline vurmuş ölü bir İspermeçet balinası

• 2/15

  8 Ocak 2003'te gönüllü bir grup, Yeni Zelanda'nın güneyindeki Stewart Adasının Okyanus sahiline vuran pilot balinalarından hayatta kalan 80 tanesinin üzerine su döküyor

• 3/15

  2016'da İngiltere Lincolnshire'daki Skegness Cebelitarık Doğa Koruma Alanı yakınlarında sahile vuran ölü 14 metre uzunluğundaki ispermeçet balinalarından birini işçiler taşımaya hazırlanırken

• 4/15

  29 Kasım 2011'de Fransa'nın Brest şehri yakınlarındaki Pointe de la Torche'de sahile vurmuş bir balinanın yanından insanlar geçerken

• 5/15

  25 Eylül 2018'de Avustralya Sidney'deki Kraliyet Ulusal Park'ının Wattamola Sahilinde karkas halindeki balinanın kuyruğuna bir kadın dokunurken

• 6/15

  2015'te Kaliforniya'da sahile vurmuş kambur balina yanında bir aile

• 7/15

  23 Mart 2009'da Avustralya'nın batısındaki Hamelin koyu sahilinde ölü uzun yüzgeçli pilot balinaları

• 8/15

  2004'te İngiltere'nin Lincolnshire'daki Sutton Bridge sahiline vurmuş 11 metre uzunluğundaki bir ispermeçet balinası

• 9/15

  13 Ağustos 2012'de İngiltere Cornwall'daki Carlyon sahilinde karaya vurmuş canlı dişi yüzgeçli balina

• 10/15

  5 Şubat 2016'da ABD Norfolk'daki Hunstanton sahilinde karaya vuran ölü ispermeçet balinasının alt çenesi

• 11/15

  25 Ocak 2016'da İngiltere Lincolnshire'daki Skegness'e yakın sahilde karaya vuran 5 ispermeçet balinasından biri

• 12/15

  25 Ocak 2013'te sahile vuran 18 metrelik bir balinanın derisini çalışanlar yüzerken

• 13/15

  2 Kasım 2015'te Fransa'nın kuzeyindeki Calais şehrindeki bir sahile vurmuş iki uzun yüzgeçli pilot balinası

• 14/15

  5 Şubat 2016'da ABD Norfolk'da Hunstanton'ın bir sahilinde karaya vurmuş ölü bir ispermeçet balinası

• 15/15

  5 Şubat 2016'da ABD Norfolk Hunstanton'da bir sahilde karaya vuran ispermeçet balinası başında toplanan insanlar

Japonya 30 Haziran’da Uluslararası Balina Avcılığı Komisyonu’ndan (IWC) geri çekilmiş ve balina avcılarının denizlerde münhasır ekonomik bölge sınırı olan 200 deniz milini (yaklaşık 370 kilometre) geçmeyecekleri sözünü vermişti.

Ülkenin su ürünleri kurumu ise deniz memelisi avlama kotasını 227 olarak belirledi.

IWC’den feragat, endüstri finansörlerinin ve Japonya Başbakanı Shinzo Abe’nin yıllar süren çabaları sonucu gerçekleşti. Başbakanın yüksek oy aldığı seçim bölgeleri arasında tarih boyunca geçimini balina avcılığıyla sağlayan bir şehir de bulunuyor.

Balina eti satıcıları karlı başlayan ilk günü kutlasalar da ülke genelinde düşük talep bulunan ticaretlerinin geleceği hakkındaki endişelerini de ifade ettiler. 

AP'den de yararlanılmıştır.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.

https://www.independent.co.uk/news/world/asia

Independent Türkçe için çeviren: Umut Can Yıldız